حقوق الطبع والنشر للصور صور غيتي
بسبب عطل فني في نظام مراقبة الحركة الجوية في الولايات المتحدة، استمرت آثار إيقاف الطائرات على مستوى البلاد في الخامس عشر من الشهر، أي بعد يومين من الحادث. وتم إلغاء أو تأخير أكثر من 10 آلاف رحلة جوية في المطارات في جميع أنحاء البلاد، حيث تم العمل على استعادة أنظمة التحكم في الحركة الجوية.
وقال وزير النقل شون دافي إن شركة الطيران قد لا تعود إلى الخدمة العادية حتى السادس عشر.
وقال وزير النقل دافي لشبكة سي بي إس الأمريكية التابعة لبي بي سي: "سيستغرق الأمر بعض الوقت (للعودة إلى العمليات الطبيعية) لأن الطائرة وطاقمها لم يعودوا في مواقعهم الأصلية". تم تأجيل أكثر من 8800 رحلة جوية وتم إلغاء 2400 رحلة في الخامس عشر من الشهر الجاري.
طلب الرئيس الأمريكي دونالد ترامب يوم الأربعاء من الكونجرس الموافقة على تمويل إضافي لتحديث أنظمة التحكم في الحركة الجوية. دخلت المطارات في جميع أنحاء الولايات المتحدة في حالة من الفوضى حيث تم تعليق جميع الرحلات المغادرة في اليوم الثالث عشر.
أعلنت إدارة الطيران الفيدرالية (FAA) الساعة 3:54 مساءً. بالتوقيت الشرقي في الثالث عشر (5:54 صباحًا بتوقيت اليابان في الرابع عشر) أنها ستعلق جميع الرحلات الجوية المغادرة في المطارات في جميع أنحاء الولايات المتحدة حتى إشعار آخر. كان تعليق الرحلات الجوية على الصعيد الوطني إجراءً غير مسبوق.
وفي وقت النشر، كانت هناك أكثر من 3500 رحلة جوية. وواصلوا الطيران إلى مطاراتهم المقررة أو تم تحويلهم إلى مطارات أخرى.
وفقًا لموقع مسارات الطيران Flight Aware، تم تأجيل 8500 رحلة جوية وإلغاء 8000 رحلة نتيجة لذلك.
ونتيجة لتوقف الطائرة، حوصر الركاب داخل الطائرة التي ظلت عالقة على المدرج، ولم تتمكن من الإقلاع أو العودة إلى بوابة الصعود. وتقطعت السبل بالبعض في المطار، وناموا على الأرض، بينما حاول آخرون يائسين الاتصال بشركات الطيران الخاصة بهم. وامتد التأثير إلى جداول الرحلات الجوية حول العالم، حيث تم أيضًا إلغاء بعض الرحلات المغادرة من المملكة المتحدة وأوروبا.
تم رفع التعليق بعد حوالي أربع ساعات ونصف، لكن التأثيرات استمرت حتى نهاية الأسبوع.
وفي الرابع عشر من الشهر نفسه، تم إلغاء أكثر من 5900 رحلة جوية وتأجيل أكثر من 7000 رحلة.
إذا أرسل جهاز التوجيه إشارة خاطئة
ويقوم فريق التحقيق حاليا بالتحقيق في السبب الجذري للخلل في نظام مراقبة الحركة الجوية ومن المسؤول. وفي الوقت نفسه، قال وزير النقل دافي إن السلطات اتخذت قرارًا بإيقاف الطائرة بسبب فشل نظام بالغ الأهمية يسمح لمراقبي الحركة الجوية والطيارين بالتواصل.
وقال دافي إن جهاز توجيه الكمبيوتر الذي تم تركيبه كجزء من عملية الترقية للتحول من النحاس إلى الألياف بدأ بإرسال إشارات كاذبة.
وقال دافي يوم الثلاثاء إن أجهزة التوجيه التي توجه حركة المرور على الشبكة "ضخت الكثير من الإشارات إلى شبكتنا". يقع هذا الموجه في إلدورادو، أركنساس.
وحذر دافي من أنه ما لم تتخذ الحكومة الفيدرالية خطوات كبيرة لتحديث نظام مراقبة الحركة الجوية، فسوف تستمر المشاكل في الظهور. وقال إن النظام يحتاج إلى تجديد كامل.
وقال دافي في برنامج "واجه الصحافة" على شبكة إن بي سي: "علينا أن نستثمر في الشبكات التي تم إهمالها لعقود من الزمن".
وفي منشور على منصته للتواصل الاجتماعي تروث سوشال يوم 15، طلب ترامب من الكونجرس تخصيص أموال "لإصلاح الوضع بسرعة وكفاءة".
"سيكون أفضل نظام في العالم. العديد من أنظمة التحكم في الحركة الجوية لدينا يبلغ عمرها 50 عامًا. إنه أمر مثير للسخرية! لقد بدأنا العمل عليه بالفعل، لكن يجب أن ننهيه كله مرة واحدة بدلاً من أن يكون مجزأ."
وأشار العديد من الخبراء إلى أن اتصالات الطيران الأمريكية تستخدم تكنولوجيا قديمة.
وصف محلل الطيران مايلز أوبراين نظام مراقبة الحركة الجوية الأمريكي بأنه مثل "منزل على وشك الهدم".
وقال أوبراين لبي بي سي: "أعتقد أن الكثير من الناس سوف ينظرون إلى هذا ويقولون: هذه هي أمريكا التي تركناها تسقط". إنه أبعد من مجرد "هذا منزل يحتاج إلى إصلاح"."
(مقالة باللغة الإنجليزية: لا تزال آلاف الرحلات الجوية الأمريكية ملغاة أو متأخرة بعد يومين من توقف الطائرات في جميع أنحاء البلاد)




