يحفظ

فشلت محادثات المناخ التي تجريها الأمم المتحدة في التوصل إلى اتفاق بشأن كيفية التعامل مع تغير المناخ، مما دفع الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو جوتيريش إلى التعبير عن "الإحباط العميق للغاية".

قالت العديد من الدول والكتل المتفاوضة يوم الأحد إن المسودة النهائية، التي قدمها رئيسي COP31 تركيا وأستراليا، كانت أضعف من أن تتمكن من مكافحة ظاهرة الاحتباس الحراري.

القصص الموصى بها

ولو تمت الموافقة على النص، لكان قد اعترف لأول مرة بأن ظاهرة الاحتباس الحراري في طريقها لتجاوز عتبة 1.5 درجة مئوية (2.7 درجة فهرنهايت) التي سعت الدول إلى الحفاظ عليها بموجب اتفاقية باريس لعام 2015.

وامتدت المحادثات إلى وقت إضافي بعد أن عارضت الدول الرئيسية المنتجة للنفط والغاز ذكر "الوقود الأحفوري" في النص النهائي. كما أسقط النص المعدل هدفا بقيمة 120 مليار دولار لتمويل مساعدة الدول الفقيرة على التكيف مع تغير المناخ.

وكانت المرة الأخيرة التي فشلت فيها محادثات المناخ السنوية التي تجريها الأمم المتحدة في التوصل إلى اتفاق في كوبنهاجن في عام 2009.

وإليك كيف كان رد فعل الدول والأطراف الرئيسية على فشل الصفقة:

الأمين العام للأمم المتحدة غوتيريش

وقال غوتيريس: "أشعر بخيبة أمل عميقة لأن مؤتمر الأطراف الحادي والثلاثين لتغير المناخ قد انتهى دون التوصل إلى توافق في الآراء بشأن نتيجة شاملة. وأشاطر الإحباط العميق الذي يشعر به كل أولئك الذين توقعوا أن تنهض الحكومات إلى مستوى اللحظة التي تتطلبها أزمة المناخ".

وانتقد الأمين العام للأمم المتحدة المصالح القوية في مجال الوقود الأحفوري لعرقلتها العمل المناخي، واتهمها بتشويه الأدلة العلمية وتأخير السياسات وإعطاء الأولوية للأرباح.

وفد الاتحاد الأوروبي

وقال الاتحاد الأوروبي إنه لن يؤيد صفقة "لا تذكر حتى الوقود الأحفوري، وهو المحرك الرئيسي لتغير المناخ، ولن نقبل التفاوض إلى الوراء في الوقت المناسب، ولن نقبل مؤتمر الأطراف الذي يغسل الوقود الأحفوري باللون الأخضر".

وأضاف متحدث أن مسودة الاتفاق "لا تبدأ في معالجة حالة الطوارئ المناخية التي نواجهها".

وزير المناخ الدنماركي

وقالت سميرة نواة إن الاتحاد الأوروبي على استعداد لقبول بنود بشأن تمويل التكيف لكنها قالت إن النص لم يذهب إلى المدى الكافي.

"هذا يتعلق بالتخفيف. يتعلق الأمر بعدم ذكر الوقود الأحفوري. إنها لغة العلم ليست قوية بما فيه الكفاية."

المملكة المتحدة تقود مفاوضي المناخ

وقالت كيت هيوز إن مسودة النص "تعيدنا إلى الوراء فيما يتعلق بالعلم" ولا تعترف بإلحاح أزمة المناخ أو حجمها.

"كان ينبغي بدلاً من ذلك أن تقدم طموحًا جماعيًا جريئًا بشأن العمل المناخي".

مجموعة أقل البلدان نموا

وقالت مجموعة الدول الأقل نموا: "لقد ناضلنا من أجل التوصل إلى نتائج ذات معنى تستجيب لأولويات البلدان الأكثر ضعفا مثلنا. ... ولا يمكننا أن نتحمل رؤية التراجع".

وتتكون المجموعة من 44 دولة هي الأكثر عرضة لتغير المناخ ولم تساهم إلا بشكل ضئيل نسبيا في انبعاثات الكربون.

وهي تمثل أكثر من مليار شخص، وتشمل دول جزر المحيط الهادئ، مثل توفالو وكيريباتي، بالإضافة إلى البلدان الأخرى الأكثر عرضة لخطر آثار تغير المناخ، مثل بنغلاديش ونيبال وجمهورية الكونغو الديمقراطية.

وفد جزر مارشال

“We have been let down on all sides,” the Marshall Islands said. "لقد واجهنا أسوأ رد ممكن على التجاوز، وهو الرد على تعزيز النفط والغاز. ولن نضطر إلى قبول حلول زائفة. ولن نساوم على مستقبلنا لصالح مصالح الوقود الأحفوري. ولن نقبل نتيجة تقوض أمننا وتهدد مستقبلنا".

وفد فانواتو

وقال وفد الدولة الجزرية في المحيط الهادئ: "هذا النص لا يرقى إلى مستوى ما يتطلبه القانون الدولي، وما يتطلبه العلم، وما تحتاجه مجتمعاتنا الضعيفة بشكل عاجل".

ووصف أنه من "غير المقبول" أن يظل النص "صامتًا" بشأن الوقود الأحفوري.

وفد كينيا

واشتكى الوفد الكيني من أن الاتفاق لم يذكر أفريقيا على وجه التحديد ولم يأخذ في الاعتبار "الاحتياجات والظروف الخاصة لأفريقيا".

"أولئك الذين أخذوا زمام المبادرة في خفض الانبعاثات يأخذون زمام المبادرة في الدعم."

وفد العراق

وأعرب الوفد العراقي عن "قلقه العميق إزاء بعض المسارات التي تم اتخاذها للتحويل من اتفاق باريس".

وفد روسيا

وقال سيرجي كونونوتشينكو، المندوب الروسي، إنه إذا تقلصت إمدادات النفط والغاز، فإن ذلك سيؤدي إلى "التحول إلى أنواع أقذر من الوقود وفقر الطاقة،... وأول من سيعاني سيكون الأكثر فقراً".

"ولهذا السبب، لا يمكننا الاتفاق على أي صيغة بشأن الوقود الأحفوري".

وفد المملكة العربية السعودية

وقال الوفد السعودي إنه يعتقد أن "تغير المناخ يتطلب كل الحلول المطروحة على الطاولة" وليس من المنطقي "إزالة الحلول الملموسة" من على الطاولة.

رئيس مؤتمر الأطراف 31

قال مراد كوروم، وزير البيئة والتحضر وتغير المناخ التركي: "لقد بذلنا كل ما في وسعنا. لا ينبغي لك أن تؤذي الناس في العالم الذين يتوقعون حقًا شيئًا من هذا من خلال التعلق بكلمة أو عبارة واحدة. ... ليس هناك فائدة لأي شخص في نظام حيث تدخل في مفاوضات دون نتيجة".

"لن يكون هناك نص جديد من الآن فصاعدا. لن نقوم بالعمل على نص جديد في بيئة لا يوجد فيها إجماع. سننفذ القرارات الحالية".

رئيس المفاوضات COP31

ووصف كريس بوين، وزير التغير المناخي والطاقة الأسترالي، انهيار المحادثات بأنه "مخيب للآمال للغاية".

وقال: "لقد حدث الكثير من الأشياء الجيدة في مؤتمر الأطراف هذا، والعديد من الأحداث التي روت قصة الطاقة النظيفة، والكثير من الالتزامات التي تم التعهد بها - مثل أكثر من 90 دولة وقعت على تعهد الكهرباء، على سبيل المثال. وكل هذا عمل جيد وشيء عظيم ولكنه ليس كافيا عندما يتعلق الأمر بالعمل المناخي".

"القضية الواضحة هي التحول بعيدا عن الوقود الأحفوري، حيث أصرت بعض الأطراف على ضرورة ذكر ذلك. وأصرت أطراف أخرى على أنه إذا تم ذكر ذلك، فسوف تستخدم حق النقض".