مصدر الصورة: شرافاني ران
"إنهم يضايقوننا باسم السياسة. نحن لسنا في السياسة، فلماذا نتعرض للمضايقات؟ حتى الحناء الموجود على يدي لم تتم إزالته وأنا أقوم بجولات في المحاكم".
تزوج شرافاني راني البالغ من العمر 22 عامًا ومحمد فايز البالغ من العمر 26 عامًا بموجب قانون الزواج الخاص في أكتوبر 2026.
ومع ذلك، تقدمت والدة شرافاني بشكوى في مركز شرطة مغوادي تزعم فيها التحول القسري لشرافاني، وبعد ذلك تم تسجيل قضية ضد محمد فايز.
في مارس 2026، أقرت حكومة الولاية مشروع قانون يتعلق بالحرية الدينية في ولاية ماهاراشترا. ووفقاً لذلك، هناك حكم يعاقب على التحويل القسري أو الاحتيالي. كما تم وصف عملية التحويل في القانون.
ذهبت زعيمة حزب بهاراتيا جاناتا كيريت سمية ووالدة شرافاني نيلشا راني إلى مركز شرطة مغوادي قبل بضعة أيام. وبعد ذلك تحدث أيضًا إلى وسائل الإعلام.
وبحسب المعلومات التي قدمها شرافاني، كانت هناك علاقة حب بينهما لمدة خمس سنوات. كلاهما يعرفان بعضهما البعض منذ المدرسة، وكلاهما يقعان في حب بعضهما البعض منذ عام 2022.
قال شرافاني إن عائلاتنا كانت على علم بالأمر بالفعل. في الواقع، كلانا يعرف عائلات بعضنا البعض. وكانت هناك أيضا اجتماعات.
وقالت شرافاني ذلك، كما أظهرت صورة لوالدتها ومحمد فايز وهما يأكلان الكعكة على هاتفها المحمول.
نهاية
قصص خاصة مختارة لك من قبل نيتين سريفاستافا
يتعلم أكثر
لكن الآن بعد الزواج تم تسجيل قضية ضد زوجها. وفي غضون أيام قليلة من الزواج، يتعين على شرافاني القيام بجولات في مركز الشرطة ثم المحكمة للحصول على كفالة استباقية.
تقول شرافاني أن كل شيء كان على ما يرام لبضعة أيام بعد الزواج. وكانت تتحدث أيضًا مع والدتها عبر الهاتف.
ولكن فجأة جاءت أنباء عن تسجيل قضية ضد زوج شرافاني محمد فايز. كما تم استدعاء شرافاني إلى مركز الشرطة.
منحت محكمة جلسات ديندوشي كفالة استباقية للمتهم محمد فايز أكبر خان في قضية مسجلة في مركز شرطة مغوادي بموجب قانون ماهاراشترا لحرية الدين لعام 2026.
وأمرت المحكمة بكفالة على أساس كفالة شخصية قدرها 50 ألف روبية وضمانة بنفس المبلغ.
وأمرت المحكمة المتهم بالحضور إلى مركز الشرطة المختص كل يوم اثنين وجمعة بين الساعة 12 ظهرًا و 3 مساءً لمدة 90 يومًا القادمة.
بالإضافة إلى ذلك، فإن الشروط المفروضة هي عدم التلاعب بالأدلة، وعدم الاتصال بالمشتكي أو الشهود، والتعاون مع التحقيق، وتقديم عنوان إقامته ومعلومات الاتصال لضابط التحقيق خلال 7 أيام، وعدم مغادرة البلاد دون إذن المحكمة.
وأوضحت المحكمة أيضًا أنه في حالة انتهاك الشروط، يمكن إلغاء الكفالة.
"لم أغير ديني"
وفي حديثه إلى بي بي سي نيوز الماراثية، قال شرافاني راني: "لقد تم تسجيل إفادتي. أخبرت الشرطة أنني أتيت بمحض إرادتي. لقد تزوجت بمحض إرادتي. تزوجتها لأنني أحببتها".
"لم أتحول. بطاقة Aadhaar وبطاقة PAN الخاصة بي مسجلة باسم شرافاني نيليش راني. زوجي ليس لديه اعتراض على ذلك، فما هي المشكلة التي يواجهها هؤلاء الأشخاص؟"
وتقول شرافاني إنه في بطاقة الدعوة للاستقبال العائلي بعد الزواج في المحكمة، كان اسم شرافاني مكتوبًا باسم "شرافاني نيلشا راني" إلى جانب "عائشة"، مما جعل الناس يعتقدون أنها تحولت إلى الدين.
ومع ذلك، تقول شرافاني إنها لم تتحول بعد.
قال: أنا لم أتحول إلى دين، وقد تم حفل زفافنا، فهل الاسم المكتوب على تلك البطاقة دليل على ذلك؟
"إنهم يحكمون علي من خلال ملابسي. لمجرد أنني أرتدي ملابسي بالطريقة التي أريدها، لا يعني أنني تحولت. اسمي مكتوب بأحرف كبيرة، شرافاني، وهم ينادونني بكل حب عائشة".
في هذه الحالة، قدمت والدة شرافاني، نيلشا راني، شكوى بشأن التحول القسري إلى مركز شرطة مغوادي.
وكان قد اشتكى في وقت سابق أيضًا من اختفاء شرافاني. ومع ذلك، تقول شرافاني إنها تحدثت مع والدتها عبر الهاتف.
كما أنها بعد الزواج ذهبت بنفسها إلى مركز الشرطة وقدمت شهادة زواجها هناك.
تم تسجيل قضية ضد محمد فايز بموجب قانون الحرية الدينية وتقدم بطلب للحصول على كفالة استباقية في محكمة ديندوشي. وتجري حاليا جلسة الاستماع في هذه القضية في المحكمة.
وقال كريم باثان، محامي محمد فايز، إن "الصبي مسلم، والفتاة هندوسية. وتم زواجهما بموجب قانون الزواج الخاص. وبما أن عائشة كانت مكتوبة على بطاقة الاستقبال، فقد افترض الناس أن الفتاة قد تحولت".
وبعد الإفراج عن محمد فايز بكفالة استباقية، قال محاميه كريم باثان: "لا يزال هذا القانون معلقًا في المحكمة العليا والمحكمة العليا. وقد تورط شخص بريء في إساءة استخدام هذا القانون. ومع ذلك، فإن الطريقة التي عُرضت بها القضية في محكمة الجلسات أثبتت أن منطقة معلومات الطيران والادعاءات كانت كاذبة. وهذا انتصار كبير لنا وللزوجين".
المتهم بممارسة السياسة
زعمت شرافاني أن السياسة تمارس معها بسبب زواجها الهندوسي المسلم.
وفي حديثه لوسائل الإعلام حول هذا الموضوع، قال زعيم حزب بهاراتيا جاناتا كيريت سمية: "عندما بدأت والدة الفتاة في بذل الجهود لإحداث الطريقة التي حوصرت بها فتاة هندوسية تبلغ من العمر 22 عامًا وأجبرت على التحول، تزوج الشاب بموجب قانون الزواج الخاص".
وقال: "بعد ثلاثة أسابيع تم الزواج حسب شعائر المسلمين. وهذا يعني أن هناك شيئاً مظلماً في الأمر. في البداية تم حبس الفتاة، ثم تم إقامة علاقات جسدية، وبعد ذلك تم إجبارها على اعتناق الدين عن طريق إغرائها بالزواج".
وزعمت سمية أن "هذه جريمة بموجب قانون منع التحول. وقد تم تسجيل قضية في هذا الموضوع. وبدأت الشرطة التحقيق".
وقال أيضًا إن والدة الفتاة ستحصل على العدالة.
من ناحية أخرى، رفضت شرافاني الاتهامات الموجهة ضد زوجها، وقالت إن السياسة تمارس في هذا الأمر.
وتقول شرافاني: "نشرت كيريت سمية فيديو قال فيه إنني مجبر، من أخبره؟ هو لم يرني من قبل، نحن على علاقة منذ خمس سنوات".
كما أثار شرافاني السؤال التالي: "لماذا نتعرض للاضطهاد بسبب السياسة؟"
"العائلة تعرف كل شيء"
زعمت شرافاني راني أيضًا أن عائلتها كانت على علم بوجود علاقة غرامية بينها وأن هناك علاقات عائلية بينهما.
وتقول: "عائلتي كانت تعرف أنه صديقي. وكانت والدتي أيضًا تتحدث معه. وكان الجميع في المنزل يعرفون أنني كنت أذهب إلى منزلهم وكان هو يأتي إلى منزلي. وكان الجميع يعلمون، ولكن حتى أمي نفسها لم تكن تعرف ما كانت تقوله. ولدي أيضًا صورة له وهو يأكل الكعكة".
وقال شرافاني أيضًا إنه لا ينبغي النظر إلى الزواج عن حب من منظور ديني وسياسي. وقال أيضًا إنه بسبب هذه المشكلة، لسنا آمنين في أي مكان.
"لقد مر شهر منذ أن تزوجنا. نحن لسنا آمنين في أي مكان. لقد تزوجنا لأننا نحب بعضنا البعض. الطبقة الاجتماعية والدين لا يهمان بالنسبة لنا. الحب لا يحدث على أساس الدين. الحب يمكن أن يحدث في أي مكان، مع أي شخص."
وتقول أيضًا: "لقد تزوجنا عن حب. تزوجنا لنعيش معًا. لم نكن نعلم أن زواجنا سيصبح قضية دينية. زوجي يتبع الديانة الماراثية. وحماتي نفسها من الديانة الهندوسية".
ادعاء والدة شرافاني
ادعت والدة شرافاني، نيلشا راني، أن ابنتها تحولت إلى المسيحية. وادعى أيضًا أن لديه مقطع فيديو للتحول الديني.
وفي حديثها إلى بي بي سي نيوز الماراثية، قالت نيلشا راني: "إذا لم تتحول إلى الإسلام، فمن أين جاء مقطع الفيديو الذي حصلت عليه لقاضي وهو جالس هناك؟ إنه هو الذي أجبرها على التحول، أليس كذلك؟ لماذا لم يتم إجراء حفل الزفاف باللغة الماراثية؟ لقد كان يهددها بالفعل، لكنها تزوجت رغم ذلك. ومن الواضح أنها تحولت إلى الإسلام".
وطلبت والدة شرافاني العدالة من المحكمة وطالبت بإعادة ابنتها إليها. وقالت نيلشا راني أيضًا إنها قدمت شكوى إلى الشرطة بخصوص التحول في مايو 2026.
تقول نيلشا راني: "لقد تحولت. أنا لا أقبل ذلك. لا أقبل هذا الزواج. أريد استعادة ابنتي. إذا لم تتحول، لماذا ترتدي البرقع؟ لقد أطعمتها كعكة لأنه كان صديقتها".
نشرته غرفة الأخبار الجماعية لهيئة الإذاعة البريطانية.
قم بتنزيل تطبيق خدمة بي بي سي العالمية الجديد
اختر BBC News Indian واحصل على تنبيهات الأخبار والبث التلفزيوني المباشر والبودكاست... كل ذلك في مكان واحد
يرجى ملاحظة: التطبيق الجديد غير متوفر في المملكة المتحدة والولايات المتحدة.
فيديو قصير
نهاية الفيديو القصير




