مصدر الصورة: صور غيتي

ويصف الخبراء هذا بأنه أكبر نجاح في علاج سرطان البنكرياس منذ عقود. إنها حبة يتم تناولها يوميًا ويبدو أنها تساعد في تقليص الأورام وربما القضاء عليها لدى بعض المرضى المصابين بهذا السرطان القاتل الذي يصعب علاجه.

في التجارب الطبية المبكرة، لم يتم اكتشاف أي سرطان في فحوصات واحد من كل 12 مريضًا يتناولون داراكسونراسيب مع العلاج الكيميائي.

ومن بين 61 مريضًا شملتهم التجربة، توقفت جميع الأورام تقريبًا عن النمو. تم تشخيص إصابة هؤلاء المرضى مؤخرًا بسرطان البنكرياس المتقدم، والذي انتشر إلى أجزاء أخرى من الجسم.

ومع ذلك، يقول الأطباء إنه ليس من الواضح بعد إلى متى يمكن للدواء أن يبقي المرض تحت السيطرة. ولا ينبغي اعتباره علاجًا أو علاجًا كاملاً للسرطان.

نهاية

"أكبر تقدم منذ عقود"

مصدر الصورة: الدكتور مايكل ماي / دكتور وونجكي بارك / مركز ميموريال سلون كيترينج للسرطان / جمعية الصحافة

ووصفت مؤسسة أبحاث السرطان في المملكة المتحدة هذا بأنه "أكبر تقدم منذ عقود" لمرضى سرطان البنكرياس.

وقال طبيب المعهد سام جودفري لبي بي سي نيوز إن هذه النتائج مشجعة للغاية.

وقال: "لقد وجد هذا الطب الجديد طريقة للسيطرة بالطب على ذلك الشيء الذي لم يكن من الممكن حتى الآن السيطرة عليه بالطب".

وقال: "إننا نشهد أخيراً تقدماً في علاج سرطان البنكرياس الذي كانت هناك حاجة إليه لفترة طويلة".

يعتبر علاج سرطان البنكرياس صعبا للغاية. لديه أدنى معدل بقاء على قيد الحياة بين جميع أنواع السرطان الشائعة في المملكة المتحدة.

العلاج الكيميائي يمكن أن يقلل من حجم الورم إلى حد ما، ولكن في كثير من الأحيان يبدأ السرطان في النمو مرة أخرى.

يعيش معظم المرضى الذين يعانون من سرطان متقدم لبضعة أشهر فقط، وليس لسنوات.

ويأمل الأطباء أن يمنح العلاج الجديد المرضى المزيد من الوقت، حتى لو لم يتمكن من القضاء على السرطان إلى الأبد.

في هذه التجربة، تمت مراقبة المرضى لمدة سنة ونصف في المتوسط. خلال هذه الفترة، لم يعد السرطان لدى بعض المرضى.

هناك حاجة لدراسات طويلة المدى لفهم ما إذا كان السرطان لدى هؤلاء المرضى يمكن أن يهدأ وإلى متى يمكن أن تستمر هذه الحالة.

وكانت نتائج المرحلة الأولى والثانية من الاختبارات خلال هذه الفترة على النحو التالي:

الأمل في الحياة الطويلة

قصص خاصة مختارة لك من قبل نيتين سريفاستافا

يتعلم أكثر

الدكتور وونجكي بارك من مركز ميموريال سلون كيترينج للسرطان في أمريكا مرتبط أيضًا بهذه التجربة. وقال إن النتائج حتى الآن مشجعة للغاية.

وقال: "لا نشهد فقط زيادة في نسبة المرضى الذين يستجيبون لعلاج الأورام، ولكن فعالية العلاج أكبر بكثير من ذي قبل. كما تضاعفت تقريبا فترة إبقاء المرض تحت السيطرة. وهذا قد يزيد من فرص بقاء المرضى على قيد الحياة لفترة أطول في المستقبل".

Daraxonrasib هو دواء مثبط مستهدف، وقد تمت الموافقة عليه بالفعل في الولايات المتحدة. فهو يؤثر على طفرات معينة تسمى RAS ويمنعها من أن تصبح نشطة.

توجد هذه الطفرات غالبًا في سرطان البنكرياس وتتسبب في نمو الورم.

ويمكن العثور على طفرات مماثلة في العديد من أنواع السرطان الأخرى بما في ذلك سرطان الرئة والمبيض. في مثل هذه الحالة، يمكن أن يكون هذا الدواء مفيدًا لمرضى السرطان الآخرين أيضًا.

وقال الدكتور جودفري: "آمل أن النجاح الأولي الذي نشهده في سرطان البنكرياس يمكن استخدامه في علاج أنواع السرطان الأخرى أيضًا".

وقال إن الاختبارات طويلة المدى ونتائجها مهمة للغاية.

قال: "يمكن أن يعود السرطان مرة أخرى. عدم ظهور أي علامات عليه في الفحص لا يعني أنك خالي تمامًا من السرطان. ولهذا يجب أن يمر المزيد من الوقت."

ما مدى خطورة سرطان البنكرياس؟

وقالت البروفيسور إيلينا جيرالدا، رئيسة ندوة EORTC-NCI-AACR 2026، وهو مؤتمر للسرطان في أوروبا: "هذه النتائج مشجعة، لأنها تظهر أن استخدام كلا العلاجين معًا يمكن أن يطيل عمر المرضى بشكل عام. ويمكنه أيضًا زيادة الوقت حتى ينمو الورم مرة أخرى".

ويتم عرض هذا البحث على الأطباء في هذا المؤتمر.

يمثل سرطان البنكرياس حوالي 3 بالمائة من إجمالي حالات السرطان في أمريكا. وفي الوقت نفسه، فإن حوالي 8 بالمائة من إجمالي الوفيات بسبب السرطان تكون بسبب هذا المرض. وفي كل عام يموت حوالي 53000 شخص بسبب هذا المرض.

ووفقا لأبحاث السرطان في المملكة المتحدة، يتم الإبلاغ عن حوالي 11500 حالة إصابة بسرطان البنكرياس كل عام في بريطانيا ويموت بسببه حوالي 10200 شخص.

كما توفي الممثل آلان ريكمان بنفس المرض عام 2016. وتوفي بعد خمسة أشهر من تشخيص المرض.

قد تشمل أعراض سرطان البنكرياس اليرقان، وحكة الجلد، والبول الداكن، والبراز الخفيف، وفقدان الوزن غير المبرر، والتعب والحمى المرتفعة.

استخدمنا الذكاء الاصطناعي لترجمة هذا المقال، الذي كتب في الأصل باللغة الإنجليزية. قام أحد صحفيي بي بي سي بفحص هذه الترجمة قبل النشر. تعرف على المزيد حول كيفية استخدامنا للذكاء الاصطناعي.

نشرته غرفة الأخبار الجماعية لهيئة الإذاعة البريطانية.

قم بتنزيل تطبيق خدمة بي بي سي العالمية الجديد

اختر BBC News Indian واحصل على تنبيهات الأخبار والبث التلفزيوني المباشر والبودكاست... كل ذلك في مكان واحد

يرجى ملاحظة: التطبيق الجديد غير متوفر في المملكة المتحدة والولايات المتحدة.

فيديو قصير

نهاية الفيديو القصير

أعلى القصة

الزيارة الأولى لرئيس وزراء نيبال بالين شاه إلى الهند، هل هذه بداية جديدة للصداقة؟

لايف، ماذا قال دونالد ترامب عن الناتج المحلي الإجمالي للهند الآن؟

الحكم على المواطن الهندي نيخيل غوبتا بالسجن 19 عاما في قضية التآمر لقتل غورباتوانت سينغ بانو في أمريكا.

يجب أن تقرأ

الأكثر شعبية