في زاوية غير ملحوظة من سوق السيارات في الصين، أصبحت السيارات اليابانية على وشك الانتهاء.

موجة المد العملاقة

2026.11.12 08:43

· من بكين

النص الكامل 3329 كلمة

نص | Juchao WAVE، المؤلف|蟪蛄، المحرر|Yang Xuran

في أكتوبر، أطلقت نيسان شاحنة صغيرة هجينة تسمى Frontier Pro في المكسيك. تم الانتهاء من تصميمها وتطويرها وإنتاجها بواسطة شركة Zhengzhou Nissan. وهذا هو الطراز الأول من نيسان الذي تم تطويره وتصنيعه في الصين وتصديره إلى العالم. والمكسيك هي محطتها الأولى خارج الصين.

وفي نفس الخريف، أصدرت نيسان مجموعة أخرى من الأرقام. وفي سبتمبر، باعت 23.658 سيارة في الصين، بانخفاض سنوي قدره 61.6%.

أصبحت تغييرات هوندا أكثر سهولة. وفي عام 2020، باعت ما يقرب من 1.627 مليون سيارة في الصين، وفي عام 2025، لن يتبقى سوى 645 ألف سيارة فقط. في سبتمبر من هذا العام، ذكرت وسائل الإعلام أن مبيعات هوندا النهائية في الصين بلغت 25.564 وحدة، بانخفاض سنوي قدره 53.1٪.

مثل هذا الرقم ليس نهاية أو نقطة منخفضة. وفي أكتوبر، انخفضت حصة العلامات التجارية اليابانية في مبيعات التجزئة لسيارات الركاب في الصين إلى 10.2%. وفي أكتوبر 2020، كان هذا الرقم لا يزال 23.9%.

وفي السنوات الست الماضية، تحول السوق الصيني من طراز ياباني واحد في كل أربع سيارات جديدة إلى نموذج واحد فقط في كل عشر سيارات.

لا تزال انطباعات الكثير من الناس عن السيارات اليابانية تعود إلى الفترة التي كانت فيها سيارتي أكورد وسيلفي رائجتين في الشوارع - وهذه السيارات ليست غير شائعة على الطريق اليوم. لكن عدد السيارات على الطريق ليس سوى جانب واحد. ومن الواضح أن عدد السيارات الجديدة التي يمكن بيعها هو أكثر أهمية بالنسبة لشركات السيارات.

ويمكن للسوق الصينية، التي كانت تنمو بشكل مستمر في الماضي، أن تستوعب نمو شركات السيارات في كلا البلدين. في الوقت الحاضر، يمكن الإعلان عن هزيمة السيارات اليابانية تمامًا في المنافسة في السوق الصينية، ومن المحتمل أن يستمر فقدان الـ 10٪ المتبقية من حصتها في السوق.

أتصل مرة أخرى

وفي الأشهر العشرة الأولى من هذا العام، وصلت مبيعات التجزئة لسيارات الركاب في الصين إلى 14.978 مليون وحدة، بانخفاض قدره 22.3% على أساس سنوي. ويماثل هذا الرقم 14.92 مليون سيارة في الفترة نفسها من عام 2020. وكان التراجع الذي شهده سوق السيارات قبل ست سنوات بسبب تأثير الوباء. هذه المرة، واجهت الصناعة مرة أخرى حدود الطلب بعد عدة سنوات من التوسع.

من الممكن أن يخطئ المستهلكون بسهولة في الاعتقاد بأن شراء سيارة هو نوع من الاستهلاك عالي التردد، حيث ينتقل المستهلكون من عدم امتلاك سيارة إلى امتلاك سيارة، ومن امتلاك سيارة إلى مقايضة سيارة، ومن مبادلة سيارة بسيارة فاخرة. في السنوات العديدة الماضية، بعد أن كان المستهلكون يمتلكون سيارة بالفعل، لم يعتمد ما إذا كانوا يريدون إنفاق المال لاستبدالها بسيارة جديدة في كثير من الأحيان على ما إذا كان من الممكن قيادة السيارة القديمة، ولكن على ثقة المستهلك الراسخة لدى الجميع.

وتشير إحصائيات وزارة الأمن العام إلى أنه بنهاية عام 2025 سيصل عدد السيارات في الدولة إلى 366 مليون سيارة. شهدت المدن الكبرى فترة طويلة من تعميم السيارات، ولا يزال هناك مجال للمشترين لأول مرة في المقاطعات والبلدات. لكن سرعة إطلاق هذه المطالب تختلف تماماً عما كانت عليه عندما قام عدد كبير من العائلات بشراء السيارات لأول مرة.

هناك أيضًا بعض الأسباب المحددة هذا العام وراء ضعف مبيعات التجزئة للسيارات. في عام 2026، سيتم تخفيض ضريبة الشراء على مركبات الطاقة الجديدة من الإعفاء إلى النصف. ونتيجة لذلك، تم صرف بعض الطلبات في نهاية العام الماضي مقدمًا. ونحن هذا العام أمام قاعدة مقارنة أثيرت سابقا. وتشير البيانات المقابلة إلى أن مبيعات التجزئة لسيارات الركاب الوطنية زادت بنسبة 1.5% على أساس شهري في أكتوبر، لكنها انخفضت بنسبة 27.1% على أساس سنوي.

وتظهر بيانات المكتب الوطني للإحصاء أن إجمالي مبيعات التجزئة للسلع الاستهلاكية ارتفع بنسبة 1.1% في الأرباع الثلاثة الأولى، وزاد بنسبة 2.8% بعد استبعاد السيارات. وانخفضت مبيعات التجزئة للسيارات للوحدات التي تزيد عن الحجم المحدد بنسبة 14.9%.

عندما لا تكون توقعات السكان للدخل المستقبلي مستقرة بما فيه الكفاية، يمكن بسهولة إرجاع تكلفة شراء سيارة تزيد عن 100 ألف يوان. لا يزال بإمكانك قيادة السيارة القديمة، لذا يمكنك الاحتفاظ بالتدفق النقدي بين يديك والانتظار والترقب.

تتأثر قرارات شراء السيارات أيضًا بالرأي العام. تنخفض عروض المتجر الواحدة تلو الأخرى، ويمكن رؤية أخبار العروض الترويجية وتغييرات النماذج على منصات التواصل الاجتماعي في أي وقت. ومن الطبيعي أن ينتظر المستهلكون العرض التالي. وذكرت جمعية سيارات الركاب الصينية أيضًا في تقريرها الأسبوعي في نهاية أكتوبر أن الرأي العام السلبي في الصناعة قد يزيد من موقف الانتظار والترقب لدى مشتري سيارات الطاقة الجديدة.

بالنسبة للعائلات، هناك حاجة إلى المزيد والمزيد من الأسباب لتغيير السيارات، لكن شركات السيارات تحتاج إلى نمو الإيرادات والأرباح كل عام. يمكن للأشخاص الذين يشترون السيارات الانتظار والانتظار، ولكن يتعين على متاجر 4S دفع الإيجار الشهري والفائدة.

إن التصحيح في إجمالي الاستهلاك أمر لا مفر منه، وهو أمر قاس بالنسبة لكل المؤسسات في السلسلة بأكملها.

يسقط

كانت السيارات اليابانية هي الخيار الأكثر أمانًا بين السيارات العائلية التي تبلغ قيمتها أكثر من 100 ألف يوان: فهي موفرة للوقود، ولها أعطال أقل، ويسهل بيعها مستعملة. بالنسبة للسيارة العائلية التي سيتم قيادتها لفترة طويلة، فهذه اختيارات مهمة جدًا عند شراء سيارة. في ذلك الوقت، ومع فعالية كورولا وسيلفي من حيث التكلفة، لم تكن هناك حاجة في الأساس إلى إجراء الكثير من "أسئلة الاختيار".

في يناير من هذا العام، تم إطلاق BYD Qin PLUS DM-i الجديد بسعر إرشادي يبدأ من 79800 يوان. مثل كورولا وسيلفي، فهي سيارة سيدان عائلية مدمجة يمكن استخدامها للتنقل اليومي والتزود بالوقود لمسافات طويلة.

والأهم من ذلك أنه في الماضي كان يتم استخدام استهلاك الوقود لكل 100 كيلومتر لمقارنة السيارات. وفي عصر الطاقة الجديد، من الواضح أن هذه المقارنة فقدت معناها. يقوم الجميع الآن بمقارنة العوامل الشاملة مثل عمر البطارية والبطارية وترقيات البرامج والقيادة المساعدة.

وفي أكتوبر، تم بيع حوالي 530 ألف سيارة ركاب تعمل بالوقود التقليدي، بانخفاض قدره 45% على أساس سنوي. وباعت سيارات الطاقة الجديدة 1.109 مليون وحدة، بانخفاض سنوي قدره 13.7%، لكن حصتها في مبيعات التجزئة المحلية ارتفعت إلى 67.5%. ومع انخفاض عدد مشتري السيارات، يختفي مستهلكو مركبات الوقود بشكل كامل.

لا يزال هناك بعض المشترين للبنزين الهجين الياباني. الأشخاص الذين يجدون صعوبة في الشحن سيقدرون انخفاض استهلاك الوقود وسهولة إعادة التزود بالوقود. كما ارتفعت مبيعات التجزئة للمركبات الهجينة العادية بنسبة 28% على أساس سنوي في أكتوبر. ولكن هذا لم يعد قادراً على دعم الحصة الكبيرة التي كانت تهيمن ذات يوم على النطاق السعري السائد.

يمكن أن توفر ميزة استهلاك الوقود عددًا صغيرًا من الطلبات، ولكن التكوينات التي يمكن لمركبات الطاقة الجديدة المحلية توفيرها بنفس السعر وتكلفة قيادتها خلال أيام الأسبوع هي بالفعل الحسابات التي تجريها معظم العائلات.

كانت السيارات اليابانية تتمتع بميزة الحفاظ على قيمتها. ولكن بمجرد قيام الشركات المصنعة بتخفيض الأسعار بشكل متكرر، سيتم أيضًا نقل أسعار المعاملات للسيارات الجديدة إلى سوق السيارات المستعملة. وسيستخدم المشترون أسعار السيارات الجديدة اليوم كمرجع، مما يضغط على السعر الذي يمكن لأصحاب السيارات القديمة بيعه به. إن خفض الأسعار من أجل المبيعات الحالية قد يؤدي في نهاية المطاف إلى إضعاف حجم الأموال التي كان المستهلكون على استعداد لدفعها مقابل السيارات اليابانية في الماضي.

وتعتمد سيارة GAC Toyota Platinum 3X، التي سيتم إطلاقها في عام 2025، أسلوب تطوير يقوده كبير المهندسين الإقليميين الصينيين وبالتعاون مع GAC. وتظهر المواد التي كشفت عنها تويوتا أن المبيعات التراكمية لهذه السيارة في عام 2025 ستتجاوز 70 ألف وحدة.

في الماضي، جلبت شركات السيارات الدولية نماذج مطورة إلى الصين، ثم خفضت التكوين وأطالت الحجم، حتى تتمكن المشاريع المشتركة في الصين من إنتاجها وبيعها بكميات كبيرة، ولكن الآن تغير الوضع تماما.

ويتكرر موردو البطاريات، والمحركات الكهربائية، وقمرة القيادة، جنباً إلى جنب مع شركات السيارات الصينية والأجنبية، في السوق الصينية في وقت واحد. وبمجرد أن تصبح التكوينات الجديدة سائدة، يجب على شركات السيارات الصينية والأجنبية مواكبة ذلك بسرعة، وإلا فسيتم التخلي عنها بسهولة من قبل المستهلكين.

هناك استثناء لهذه العملية: النماذج التي يتم تنسيقها في الصين تباع خارج الصين. وفي الأسواق الخارجية الضخمة، لا يزال هناك مجال للمنافسة بين شركات السيارات الصينية واليابانية.

اذهب إلى البحر

وفي أكتوبر، وقعت FAW وToyota وGAC إطارًا جديدًا للتعاون. وتخطط GAC للاستحواذ على 50% من أسهم FAW Toyota التي تحتفظ بها FAW من خلال إصدار الأسهم. وستكون فاو تويوتا موجودة ككيان تشغيلي مستقل، ويخطط المشروعان المشتركان لمزيد من التعاون في مجالات البحث والتطوير والمشتريات والإنتاج والمبيعات.

تأتي إجراءات تويوتا مصحوبة بضغوط حقيقية: فقد ربط سوق السيارات في الصين بين الكهرباء وسلاسل التوريد منخفضة التكلفة والتنمية المحلية معًا. يكاد يكون من المستحيل الاعتماد على المقر الرئيسي لإطلاق سيارة عالمية كل بضع سنوات لتغطية السوق الصينية.

وتحتاج المشاريع المشتركة اليوم إلى اختيار الموردين في الصين، وتشكيل فرق البحث والتطوير، ومنح هذه الفرق القدرة الكافية على اتخاذ القرار. إن قدرات المنتج وأنظمة سلسلة التوريد التي تم تشكيلها في الصين لا يمكن أن تخدم السوق الصينية فقط.

أما بالنسبة لشركات السيارات الصينية، فهي تبحث عن الصادرات لهذه الجولة من التعديلات الرئيسية، ويعتبر الخارج هو المفتاح الأساسي. ووفقا لإحصاءات جمعية سيارات الركاب الصينية، وصلت سيارات الركاب المصدرة من الصين إلى 928 ألف وحدة في أكتوبر، بزيادة سنوية قدرها 68.5%، بما في ذلك صادرات المركبات الكاملة ومكوناتها. ويعادل هذا الرقم 35% من مبيعات الجملة للشركة المصنعة في ذلك الشهر.

الآن بعد أن أصبح بيع السيارات في الصين أكثر صعوبة، بدأت الأعمال التجارية في الخارج ترتبط ارتباطًا مباشرًا بمعدل استخدام الطاقة الإنتاجية ومقدار الربح الذي يمكن لشركات السيارات الاحتفاظ به.

وفي تايلاند، التي تضم أكبر عدد من شركات السيارات الصينية، يمكننا بالفعل أن نرى بوضوح شكل الجولة التالية من المنافسة بين شركات السيارات الصينية واليابانية.

وفي عام 2024، ستبدأ شركة BYD تشغيل مصنع بطاقة إنتاجية سنوية تبلغ 150 ألف سيارة في رايونج، وبناء خط الإنتاج في السوق حيث يعمل المصنعون اليابانيون لسنوات عديدة. تتمتع شاحنات البيك أب والمركبات الهجينة من تويوتا بشبكة مستخدمين ووكلاء وصيانة متراكمة على المدى الطويل. وبعد أن افتتحت شركات السيارات الصينية مصانعها محليا، امتدت المنافسة أيضا من السعر في صالة العرض إلى من يمكنه بناء السيارة بشكل جيد، وبيعها لفترة طويلة، وتحمل تكاليف الإصلاح.

أما سوق أمريكا اللاتينية، ممثلة بالبرازيل، فلها نهج مختلف. تبيع تويوتا سيارة Corolla Cross الهجينة محليًا التي تدعم وقود الإيثانول، بينما تنتج BYD سيارات كهربائية صغيرة نقية في Camassari وعرضت سيارة Song Pro الهجينة التي تتكيف مع وقود الإيثانول المحلي. عندما تنتج العلامات التجارية الصينية سيارات هجينة، يجب عليها أن تتعلم كيفية استخدام الوقود المألوف لدى السكان المحليين.

إن التعمق في المناطق النائية لمختلف البلدان الخارجية لبناء المصانع سيغير بشكل مباشر النطاق الزمني للمنافسة بين شركات السيارات الصينية واليابانية. سيعتمد خط الإنتاج الذي يدخل حيز الإنتاج في الخارج على تدفق مستمر من الطلبات على مدى السنوات العديدة القادمة لاستهلاك التكلفة، وسيتم تشكيل علاقة تكافلية طويلة الأمد بين شركة السيارات والمصلح. الوضع مشابه لنظام الأجزاء.

وعندما تتخذ الشركات الصينية هذه الترتيبات، فإنها تواجه أماكن تعمل فيها العلامات التجارية اليابانية لأطول فترة وتتمتع بعلاقات تكافلية مكثفة. الهدف هو إضعاف أو حتى كسر هذه العلاقات التكافلية.

تلتزم شركات السيارات اليابانية بقنواتها الحالية وتبدأ في استخدام قدرات البحث والتطوير والتصنيع في الصين لتصنيع الدفعة التالية من النماذج العالمية، وخاصة في مجال سيارات الطاقة الجديدة العالمية. وهذا التغيير الجديد واضح بالفعل.

وبعد أن تقرر شركات السيارات الصينية واليابانية نتائج السوق الصينية، ستواجه شركات السيارات الصينية قريبًا هذا الخصم الأكثر صعوبة في السوق العالمية. وقد لا تكون النتيجة واضحة كما هي الحال في السوق الصينية.

اكتب في النهاية

في الماضي، جاءت العلامات التجارية اليابانية إلى الصين وشاركت في سوق بدأ من الصفر تقريبًا وتوسع بسرعة، وحقق الكثير من المال في أكبر سوق متزايد للسيارات في العالم.

اليوم، بدأت المبيعات هنا في التقلص، ولكن هناك المزيد والمزيد من الشركات الصينية التي يمكنها تصنيع السيارات. بالنسبة للمصنعين اليابانيين، يعد تعلم مختلف التقنيات وأساليب العمل الجديدة في الصين خيارًا عقلانيًا ثم استخدامها في مكان آخر.

ولكن حتى لو ذهبت إلى أسواق أخرى، فإنها ستظل تواجه منافسة عالمية من شركات السيارات الصينية.

لقد حددت المنافسة بين شركات السيارات الصينية واليابانية في السوق الصينية الفائز بالفعل. وستشهد السنوات القليلة المقبلة المنافسة في بانكوك وساو باولو ومكسيكو سيتي كمرحلة ثانية. وفي تلك الأماكن، لا تزال شركات السيارات اليابانية بعيدة كل البعد عن الانهيار تقريبًا في زاوية السوق الصينية.

احترام العمل الأصلي، إذا كنت مؤهلاً، فيجب أن تكون موضع تقدير.

وفقًا لمتطلبات الاسم الحقيقي في قانون الأمن السيبراني، يرجى ربط رقم هاتفك المحمول قبل نشر التعليق.

يعبر

08:54

أ-مشاركة أخبار ما قبل السوق في 12 نوفمبر

08:45

يثير السؤال حول متى يجب أن يتنحى ويليامز عن منصب رئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك جدلاً داخل بنك الاحتياطي الفيدرالي

08:40

الخطوط الجوية المتحدة تحد من حجز وكيل الذكاء الاصطناعي

08:30

القيادة المركزية الأمريكية: الجيش الأمريكي يفرض بصرامة الحصار البحري على إيران

يحذر الرئيس التنفيذي لشركة Sixth Street من ازدهار الذكاء الاصطناعي، ويحذر من انتشار التكهنات

08:20

قال مسؤول عسكري إيراني كبير إنه لا يوجد حاليا أي وجود عسكري أمريكي في الخليج الفارسي

08:15

تخطط شركة MSCI لإزالة استراتيجية "حوت البيتكوين" من المؤشرات العالمية

08:09

الرابطة الصينية لمصنعي السيارات: تجاوز معدل انتشار الشاحنات الثقيلة العاملة بالطاقة الجديدة 50% في أكتوبر

08:08

لقد انكشف نتنياهو وحذره آيزنكوت من استخدام القوة ضد العراق

08:06

يقال إن NVIDIA تعمل مع شركات خارجية للعثور على مرشحين للرئيس التنفيذي

08:04

افتتحت أسواق الأسهم اليابانية والكورية على ارتفاع طفيف

08:00

وزادت حدة استطلاعات الوساطة في نوفمبر، لصالح صناعات مثل الإلكترونيات والمعدات الميكانيكية

07:59

يعمل الذكاء الاصطناعي على تسريع عملية التغلغل في صناعة الأوراق المالية، ويدخل التحول الرقمي مرحلة التطبيق

07:57

وتم إنشاء 21 صندوقا في نفس اليوم، وبلغ حجم الأموال الجديدة الصادرة خلال العام ما يقرب من تريليون يوان

07:56

MSCI: دمج أسهم Zhongji InnoLight H في مؤشر MSCI China

07:54

BHP Billiton تعين أدريان وود مديراً مالياً لها

07:53

أطلق برنامج الإنذار المبكر للأرصاد الجوية الذكي في الصين "مازو" آلة الكل في واحد للعالم

07:49

وفي الشهر الأول بعد افتتاح ميناء هوانغقانغ، مر أكثر من 3.44 مليون مسافر عبر الجمارك بسلاسة.

07:48

سيغادر رئيس البنية التحتية والرئيس المشارك للهندسة في Meta في عام 2027

07:45

وبحسب ما ورد تسعى CoreWeave إلى جمع ما لا يقل عن 4 مليارات دولار من القروض الاستثمارية

قم بالمسح لتنزيل التطبيق