Am Donnerstag gewann der algerische Schriftsteller Saeed Khatibi den 19. Internationalen Preis für arabische Belletristik für seinen Roman „Most of the River Course“, erschienen bei Hachette Antoine, der Licht auf die moderne Geschichte Algeriens in der Zeit zwischen dem Zweiten Weltkrieg und dem Schwarzen Jahrzehnt in den 1990er Jahren wirft.
Veröffentlicht am: 09.04.2026 – 14:10 Uhr
Der algerische Schriftsteller Saeed Khatibi Al-Khamis gewann den Internationalen Preis für arabische Belletristik bei seiner neunzehnten Sitzung im Jahr 2026 für seinen Roman (Aghlab of the River Course), der von Hachette Antoine in Beirut veröffentlicht wurde.
In diesem Zusammenhang gab die vom Abu Dhabi Centre for the Arabic Language in the Emirates gesponserte Preisjury in einer Erklärung bekannt, dass der Roman „eine fesselnde Reise ist, die den Lauf der Geschichte umkehrt und sich sanft in die Zeichen dessen einschleicht, was in Algerien vor dem Schwarzen Jahrzehnt geschah.“
Sie fügte hinzu: „Saeed Khatibi präsentiert uns darin Fragmente eines komplexen, wolkigen Gemäldes, dessen Fragmente wir neu zusammensetzen und anordnen müssen, um zu einer Bedeutung zu gelangen, die den flüchtigen historischen Moment zusammenfasst.“
Um diese Inhalte von Instagram anzuzeigen, ist es erforderlich, die Erfassung von Aufrufen und Instagram-Anzeigen zuzulassen.
Der Roman handelt von zwei parallelen Geschichten in Algier, zwischen einer Augenärztin, die ihren Patienten das Augenlicht mithilfe von Hornhäuten wiederherstellt, die sie den Körpern von Toten gestohlen hat, und die unter dem Vorwurf verhaftet wird, ihren Ehemann getötet zu haben, und ihrem Vater, einem ehemaligen Kämpfer in den Reihen des algerischen Widerstands, dem Landesverrat vorgeworfen wird.
Durch die Überschneidung der beiden Geschichten zeichnet der Roman die Geschichte Algeriens vom Zweiten Weltkrieg bis zum Schwarzen Jahrzehnt in den 1990er Jahren nach, einer Zeit, die von blutiger Gewalt und Konfrontationen zwischen bewaffneten islamischen Gruppen und Regierungstruppen geprägt war.
Fünf Romane aus Algerien, dem Irak, dem Libanon und Ägypten kamen im Februar in die engere Wahl, und der Gewinnerroman wurde von einer fünfköpfigen Jury unter der Leitung des tunesischen Forschers und Kritikers Mohamed Al-Qadi ausgewählt.
Während jeder in die engere Auswahl kommende Autor 10.000 US-Dollar erhielt, werden dem Gewinnerguthaben 50.000 US-Dollar hinzugefügt, wobei die Arbeit in andere Sprachen übersetzt wird.
Um diesen Inhalt von X (Twitter) anzuzeigen, ist es notwendig, die Erfassung von Aufrufen und Anzeigen von X (Twitter) zuzulassen.
Als Reaktion darauf sagte der Vorsitzende des Kuratoriums des Preises, Yasser Suleiman, heute in einer Videoübertragung im Internet, um den Gewinner bekannt zu geben: „Es ist üblich, dass wir den Gewinnerroman jedes Jahr aus Abu Dhabi bekannt geben, und zwar an einem Datum, das mit der Abu Dhabi Book Fair zusammenfällt, und leider war es aus Ihnen allen bekannten Gründen nicht möglich, dieses gute Jahr in dieser Sitzung umzusetzen.“ Verschiebung der Abu Dhabi Book Fair auf September.
In den vorangegangenen Sitzungen wurde der Preis an Romanautoren aus verschiedenen arabischen Ländern verliehen, darunter der Jordanier Jalal Barjas, der Libyer Muhammad al-Naas, der Palästinenser Bassem Khandakji und der Ägypter Muhammad Samir Nada.
Frankreich 24/Reuters
Schlüsselwörter zum Artikel
Der Inhalt, den Sie durchsuchen möchten, ist nicht mehr verfügbar oder derzeit nicht verfügbar.




