Bildquelle: ANI
Pakistans Klimaminister Musadiq Malik ist nach Indien gekommen, um am ersten „Dialog der Zivilisationen“ der Shanghai Cooperation Organization (SCO) teilzunehmen.
Der „Dialog der Zivilisationen“ findet vom 20. bis 22. November 2026 in Neu-Delhi statt.
Dies ist der Besuch eines Ministers der pakistanischen Regierung in Indien nach drei Jahren. Anfang des Jahres 2023 war der damalige pakistanische Außenminister Bilawal Bhutto nach Indien gekommen, um am Treffen der SOZ-Außenminister teilzunehmen.
In Pakistan gibt es viele Diskussionen über den Widerstand des Kongresses der indischen Oppositionspartei gegen seinen Besuch, Maliks Reisepläne und seine Rede vor der SCO.
Während die Ankunft eines pakistanischen Ministers beim SCO-Treffen erneut als Verbesserung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern gewertet wird, verlief auch dieser Besuch nicht frei von Kontroversen.
Tatsächlich hatten die Spannungen zwischen den beiden Ländern nach dem Anschlag von Pahalgam am 22. April 2022 deutlich zugenommen. Nach diesem Angriff startete Indien die „Operation Vermillion“, woraufhin ein kurzer militärischer Konflikt zwischen den beiden Ländern ausbrach.
Indien wirft Pakistan wiederholt vor, extremistische Aktivitäten und anti-indische Organisationen zu unterstützen und zu unterstützen. Pakistan hat dies jedoch immer wieder dementiert.
Als Musaddiq Malik nach Indien kam, musste er sich auch diesen Fragen stellen und sagte, dass auch sein Land „unter Terrorismus leide“.
Ende
Aber die Rede von Musadiq Malik wird am meisten diskutiert und wurde prominent in den pakistanischen Medien veröffentlicht.
Erwähnung von Ghalib und Humayun
Bildquelle: @Team_Musadik
Besondere Geschichten, die Nitin Srivastava für Sie ausgewählt hat
Erfahren Sie mehr
Pakistans führende Zeitung Dawn widmete Musaddiq Maliks Erwähnung von Ghalib in Delhi besondere Aufmerksamkeit.
Malik sagte, er wolle seine Rede ursprünglich auf Englisch halten, berichtete die Zeitung, „aber er fand es seltsam, auf Englisch zu sprechen, nur einen Steinwurf von den Gräbern von Mirza Ghalib und dem Sufi-Heiligen Nizamuddin entfernt.“
Tatsächlich hatte Malik dies zu Beginn seiner Rede erwähnt.
Er sagte: „Ghalibs Großvater stammte aus Samarkand. Ghalib hielt sich für einen großen persischen Dichter, aber heute ist er wegen Urdu auf der ganzen Welt bekannt.“
Don hat das Video von Musaddiq Malik geteilt, in dem er sagt: „Delhi sagte: ‚Es gibt andere Sukhnavars auf der Welt, die sehr gut sind. Sie sagen, dass Ghalibs Stil besser ist als der anderer.‘ Das ist der Geist, aber ich bin vor dir gekommen. Hier gibt es viele Stimmen. Es gibt viele Redner. Heute sind wir alle mit unserer eigenen Stimme hierher gekommen.“
Das SCO-Treffen wurde im Old Fort von Delhi organisiert. In Bezug auf diese Festung beschrieb Malik sie als ein vollständiges Dokument der Geschichte an sich.
Er sagte, dass „der aus Zentralasien stammende Mogulkaiser Humayun den Grundstein gelegt hatte.“
Er sprach auch über die historische Bedeutung der Festung. Er erzählte, dass sowohl Humayun als auch sein Rivale Sher Shah Suri, obwohl sie gegenseitige Gegner waren, Teil der Geschichte dieser Festung wurden.
Als er über die historischen Beziehungen Pakistans zu anderen Regionen sprach, sagte Malik, dass sich die historischen Beziehungen des Landes bis nach Buchara und Samarkand im Norden erstrecken, während seine kulturellen Beziehungen bis nach Persien und Arabien im Westen reichen.
Dawn räumte Musaddiq Maliks Erwähnung der Überschwemmungen in Nepal und anderer Umweltprobleme eine herausragende Rolle ein.
Musaddiq Malik bezeichnete den Klimawandel am Samstag als große Bedrohung für die Zivilisation und das historische Erbe.
„Auch Pakistan leidet unter Extremismus“
Einige Menschen in Pakistan betrachteten Maliks Besuch jedoch mit Besorgnis.
Pakistans führende Zeitung The Express Tribune veröffentlichte einen Meinungsbeitrag, in dem der Journalist Fahad Hussain schrieb: „Die Inder hatten keine Chance. Sie dachten, Malik würde in ihrer Stadt in die Enge getrieben. Doch im Gegenteil, er wurde zum Diskussionszentrum der Menschen dort.“
Er schrieb: „Dr. Mussadiqs Besuch hat in den indischen Medien für Aufsehen gesorgt. Fernsehmoderatoren und Reporter sind in Aufregung. Es ist auch erfreulich. Dr. Mussadiq hat genau das getan, was in Indien und bei den Indern nötig war. Er hat äußersten Anstand bewahrt, obwohl er unnötig provokative Aussagen gemacht hat.“
Bei einem Gespräch mit Journalisten am Samstag wurde Musadiq Malik gefragt, warum nicht „gegen die in Pakistan anwesenden Terroristen“ Maßnahmen ergriffen würden.
Als Antwort darauf sagte er, er sei zu einer multilateralen Plattform gekommen und wünsche sich, dass die Gespräche auf dieser Plattform gut und geordnet verlaufen.
Während eines Gesprächs mit Journalisten sagte er: „Wo immer über Terrorismus gesprochen wird, wird es Transparenz geben. Beweise müssen von beiden Seiten vorgelegt werden. Auch Pakistan hat durch den Terrorismus viel Leid und Leid ertragen müssen.“
Laut Fahad Hussain ist dieser Besuch für die Menschen in Pakistan, die hoffen, dass die Beziehungen zwischen den beiden Nachbarländern normalisiert werden können und sollten, eine Erinnerung daran, wie lächerlich ihr Traum ist. Indien hat sich verändert, aber nicht in eine bessere Richtung.“
Urdu News veröffentlichte auch Maliks Erklärung zum Extremismus an prominenter Stelle.
Den Nachrichten zufolge „hat Malik gesagt, dass es notwendig sei, einen transparenten Ansatz zu verfolgen und auf der Grundlage von Beweisen voranzukommen, anstatt sich gegenseitig die Schuld für das Thema Terrorismus zuzuschieben. In den letzten eineinhalb bis zwei Jahren haben Tausende von Menschen bei Terroranschlägen in Pakistan ihr Leben verloren, und wir müssen jeden Tag Beerdigungen ertragen.“
„Er sagte, dass vom Terrorismus betroffene Länder alles tun werden, was sie für nötig halten, um ihre Kinder zu schützen. Aber für die Sicherheit der Region ist es sehr wichtig, dieses Thema ernsthaft und mit Würde zu diskutieren.“
„Wir bringen Sie nach Mohenjo-Daro und Harappa“
Bildquelle: AFP über Getty Images
Während seiner Grundsatzrede lud Mussadiq Malik die Delegierten zu einem Besuch in Pakistan ein.
Ein Beitrag auf seinem
Am Rande des Forums hatte Dr. Malik auch ein informelles Treffen mit Indiens Kulturminister Gajendra Singh Shekhawat im historischen Old Fort von Delhi. Dabei kam es zu einem längeren Gespräch zwischen den beiden Ministern.
Geo News hat dem Teil von Musaddiq Maliks Rede Raum gegeben, in dem der Klimawandel als Bedrohung für die Zivilisation beschrieben wurde.
Den Nachrichten zufolge sagte er auf die Frage nach den zivilisatorischen Beziehungen zwischen Indien und Pakistan: „Ich glaube, dass der Dialog zwischen Parteien mit unterschiedlichen Identitäten stattfindet. Konsistenz erfordert keine Kommunikation. Es gibt nur einen Monolog im Einklang. „Beim Dialog geht es um Vielfalt.“
„Ich glaube, wenn man archäologische Ausgrabungsstätten zwischen Indien, Pakistan, Russland, China und zentralasiatischen Ländern besucht, wird man einen Einblick in den Dialog im Vordergrund finden. Ich denke, das ist ein sehr willkommener Dialog.“
„Während des Treffens in Delhi betonte der Klimaminister die Notwendigkeit eines stärkeren Dialogs im Rahmen der SCO-Plattform.“
„Wir führen einen Dialog zwischen verschiedenen Zivilisationen und Kulturen. Ich glaube, dass es mehr solcher Veranstaltungen geben sollte. Der Dialog zwischen den Zivilisationen ist besonders wichtig in einer Zeit, in der sich die gesamte Region im Wandel befindet und sich die geopolitischen Situationen schnell ändern. Dies ist eine sehr willkommene Initiative.“
Was zum Protest gegen Maliks Besuch veröffentlicht wurde
Bildquelle: NurPhoto über Getty Images
Geo News hat Neuigkeiten über Maliks Besuch in Delhi veröffentlicht.
Geo News hat Maliks Erklärung erwähnt, in der er sagte: „Pakistan wird alle Bemühungen zur Förderung von Frieden und Stabilität in der Region unterstützen.“ Und Islamabad hat alle erdenklichen Anstrengungen unternommen, um seinen Beitrag zur Stabilität in der Region zu leisten.
Geo News schreibt, dass er sagte: „Wer auch immer versucht, Frieden und Sicherheit zu fördern, wir werden an seiner Seite stehen.“
Nach Maliks Ankunft in Indien gab Geo News in seiner Berichterstattung auch dem Kongresssprecher Supriya Shrinet, den Kongressführern Surendra Rajput und Pramod Tiwari sowie Fakhrul Hasan Chand von der Samajwadi-Partei und Clyde Crosto von der NCP (Sharad Pawar-Fraktion) die Möglichkeit, Fragen zu stellen.
Der hochrangige Kongresssprecher Supriya Shrinet hatte gesagt: „Die Frage ist, dass Pakistan der Unterstützung des Terrorismus beschuldigt wird, die Modi-Regierung ihre Vertreter jedoch willkommen heißt. Warum kann Ihre Arbeit nicht ohne das anti-indische Pakistan erledigt werden?“
The News Pakistan hat geschrieben, dass Musadiq Malik am Samstag gesagt habe, dass es in der Region viele Zentren der Instabilität gebe, und die Hoffnung geäußert habe, dass ein Zusammenkommen der Länder zur Verbesserung der Situation beitragen werde.
Die Zeitung schreibt: „Während er am Rande des SCO-Forums mit den Medien sprach, sagte er, dass wir uns auf die Lösung von Problemen konzentrieren sollten, anstatt uns gegenseitig die Schuld zu geben. Pakistan wird alle Bemühungen unterstützen, Frieden und Stabilität in der Region zu fördern.“
Vor seiner Ansprache hielt Malik am Rande des SOZ-Forums getrennte Treffen mit Vertretern Irans und Tadschikistans ab.
Er machte auch mehrere Vorschläge, darunter die Einrichtung einer Virtuellen Grünen Universität, um die Zusammenarbeit und Forschung im Bereich Klimakultur zu fördern.
Berichten indischer Nachrichtenagenturen zufolge besuchte Mussadiq Maliks Frau Dilli Haat in Neu-Delhi und kaufte dort ein.
Er sah den offenen Kunsthandwerksmarkt und den Food Plaza von Dilli Haat.
Dilli Haat ist ein Kulturzentrum, das für traditionelles indisches Kunsthandwerk, regionale Artefakte, Kleidung und Essen bekannt ist.
Veröffentlicht von Collective Newsroom für die BBC.
Laden Sie die neue BBC World Service-App herunter
Wählen Sie BBC News Hindi und erhalten Sie Nachrichtenbenachrichtigungen, Live-TV, Podcasts ... alles an einem Ort
Bitte beachten Sie: Die neue App ist in Großbritannien und den USA nicht verfügbar.
kurzes Video
Ende des kurzen Videos




