Foto-Copyright: Reuters

Bundesrichter Jeffrey Koontz entschied am Dienstag, dass die Klage von US-Präsident Donald Trump gegen die BBC wegen der Bearbeitung seiner Panorama-Dokumentation vom 6. Januar 2021 fortgesetzt werden kann. Die zweite Klage wegen unlauterer Handelspraktiken wurde jedoch abgewiesen.

Die BBC beantragte die Abweisung von Trumps Verleumdungsklage mit der Begründung, dass der Film nicht die rechtlichen Kriterien für Verleumdung erfülle und die Sendung nicht in den Vereinigten Staaten ausgestrahlt worden sei, was bedeutet, dass das Gericht in Florida die Klage nicht berücksichtigen könne.

Nachdem Richter Jeffrey Koontz die Entscheidung getroffen hatte, kommentierte die BBC: „Wir sind von dieser Entscheidung überrascht, aber wir respektieren die Autorität des Gerichts und stellen fest, dass das Verfahren nun in eine neue Phase übergeht. Wir bleiben von unserer Position überzeugt und werden weiterhin im Rahmen des Gerichtsverfahrens reagieren.“

Trump selbst bezeichnete die Entscheidung des Gerichts in seinem sozialen Netzwerk Truth Social als „großen Sieg“.

Was der Richter sagte

Jeffrey Koontz, der im August dieses Jahres von Trump zum Bundesrichter im Südbezirk von Florida ernannt wurde, prüfte auch Argumente darüber, ob die BBC beabsichtigte, Trump zu schaden, und die Stichhaltigkeit der Argumente des US-Präsidenten für einen solchen Schaden.

Aus seiner Entscheidung geht hervor, dass der Richter feststellte, dass Präsident Trump die Möglichkeit, dass ihm der Panorama-Film einen Reputationsschaden zufügte, hinreichend begründet hatte. Gleichzeitig sei die Frage, ob der Schaden tatsächlich verursacht wurde, Gegenstand weiterer gerichtlicher Prüfung, stellte der Richter fest.

Zur Frage der Absicht sagte Koontz, dass Trumps Klage „ein Bild zeichnet, das zeigt, dass die BBC wiederholt die Veröffentlichung falscher Aussagen über Trump zugelassen hat“.

„Die BBC bittet das Gericht, die Augen zu verschließen und das Panorama-Team so zu behandeln, als ob es vom Rest der Organisation isoliert wäre und nicht wüsste, was bei der BBC vor sich ging“, schrieb Koontz über Trumps These, dass das Unternehmen böswillig sei. Insgesamt kam der Richter zu dem Schluss, dass der Präsident der Vereinigten Staaten ausreichende Beweise für eine mögliche böswillige Absicht vorgelegt hatte, um einen Prozess zu rechtfertigen.

Ende von „Most Popular“.

Diese Erweiterung hilft, wenn Sie Schwierigkeiten beim Zugriff auf die Website des BBC Russian Service haben.

Erweiterung herunterladen

Ende der Geschichte Chrome-Browsererweiterung – Link

Gleichzeitig entschied der Richter, dass die Tatsache, dass die Filmemacher Trump nicht um einen Kommentar gebeten hatten, nicht auf böswillige Absicht zurückzuführen sei.

Der Richter stellte außerdem fest, dass die Episode, die Anlass zur Klage gab, nicht als rechtlich geschützte Äußerung angesehen werden könne.

Zur Frage der Zuständigkeit wies Koontz darauf hin, dass die BBC-Dokumentation in Florida angesehen werden könne und Trump zum Zeitpunkt der Veröffentlichung des Films dort ansässig sei. Auf dieser Grundlage, so entschied Koontz, könne die Klage vor einem Gericht in Florida verhandelt werden.

Diese Entscheidung bedeutet, dass der Anspruch in der Sache geprüft wird. „Die Frage bleibt, ob Präsident Trump diese Anschuldigungen beweisen und im Rahmen eines summarischen Urteils oder im Prozess nachweisen kann, dass er Schaden erlitten hat“, schloss Richter Koontz.

Gleichzeitig mit der Verleumdungsklage reichte Trump eine Klage gegen die BBC ein, in der er behauptete, das Unternehmen habe gegen Floridas Gesetz zu Geschäftspraktiken verstoßen. Doch in dieser Frage stimmte Richter Koontz der BBC zu und wies die Klage mit der Begründung ab, dass der Film für den Gegenstand dieses Gesetzes nicht relevant sei.

Ende des Abonnierens unserer sozialen Netzwerke und Newsletter

Der Kern der Behauptung

US-Präsident Donald Trump reichte im Dezember 2025 eine Klage gegen die BBC ein. Er forderte vom Konzern eine Entschädigung in Höhe von 10 Milliarden US-Dollar für zwei seiner Ansprüche – wegen Verleumdung und wegen Verstoßes gegen Handelspraktiken.

Panoramadokumentation „Trump: Eine zweite Chance?“ wurde im Oktober 2024, kurz vor der US-Präsidentschaftswahl, veröffentlicht. Trump warf der BBC vor, Teile seiner Rede im Kapitol am 6. Januar 2021 so bearbeitet zu haben, dass die Bedeutung seiner Worte verfälscht und die Zuschauer in die Irre geführt würden. Nach Angaben seiner Vertreter erweckte die Installation den Eindruck, Trump habe seine Anhänger zum Sturm auf das US-Kapitol am 6. Januar 2021 aufgerufen.

An diesem Tag sagte Trump in Washington: „Wir werden zum Kapitol gehen und unsere tapferen Senatoren und Kongressabgeordneten anfeuern.“ Mehr als 50 Minuten später erklärte er in derselben Rede: „Und wir werden kämpfen. Kämpfe mit aller Kraft.“

Doch im Panorama-Programm wurden seine Worte wie folgt zitiert: „Wir werden zum Kapitol gehen... und ich werde mit euch gehen. Und wir werden kämpfen. Wir werden mit aller Kraft kämpfen.“

Die Ankündigung seiner Absicht, „wie die Hölle zu kämpfen“, erfolgte, als Trump darüber sprach, wie „verzerrt“ die Ergebnisse der US-Präsidentschaftswahlen seien.

Das BBC-Management entschuldigte sich bei Trump. Das Unternehmen sagte, die Sendung habe „den falschen Eindruck erweckt, dass Trump direkt zu gewaltsamen Maßnahmen aufgerufen habe“ und versprach außerdem, den Film nicht noch einmal auszustrahlen. Inmitten des Skandals traten BBC-Generaldirektor Tim Davey und BBC News-Chefin Deborah Turness zurück.

Laden Sie die neue BBC World Service-App herunter!

Wenn Sie die App zum ersten Mal öffnen, wählen Sie „BBC News Russian Service“ und erhalten Sie Benachrichtigungen über wichtige Nachrichten, Analysen, Videos und Podcasts.

Wichtig: Die neue App ist in Großbritannien und den USA nicht verfügbar.

Erfahren Sie mehr

Video-Playlist

Video-Playlist beenden

Die BBC wird die Abweisung von Trumps 5-Milliarden-Dollar-Verleumdungsklage beantragen

Der Chef des BBC Council entschuldigte sich beim Parlament, Trump droht dem Konzern mit rechtlichen Schritten

Trump verklagt BBC auf 5 Milliarden Dollar

Hauptsächlich

LIVE Live, Krieg in der Ukraine: Verhandlungen in Abu Dhabi beendet, Medinsky kündigt groß angelegten Gefangenenaustausch an, Kushner und Witkoff reisen nach Moskau

Ein US-Gericht hat beschlossen, Trumps Verleumdungsklage gegen die BBC weiterhin in der Sache zu prüfen

Spanien erlebt seinen ersten Generalstreik seit 14 Jahren. Streikende protestieren gegen Wohnungskrise

Verpassen Sie es nicht

Beliebt