Papst Leo XIV. reist vom 13. bis 15. April nach Algerien. Während dieses Besuchs wird er in Algier anhalten, um in der Kirche der „19 gesegneten Märtyrer“ zu beten, bei denen es sich um Katholiken handelt, die während des Schwarzen Jahrzehnts (1992–2002) getötet wurden, darunter die sieben Mönche von Tibhirine. Unter diesen Opfern befanden sich auch zwei spanische Nonnen, die im beliebten Viertel Bab El Oued in Algier arbeiteten.
Veröffentlicht am: 11.04.2026 - 16:14
Nach Türkei, Libanon und dann Monaco beschloss Papst Leo XIV., seine dritte internationale apostolische Reise nach Afrika zu unternehmen.
Dieser Besuch beginnt am Montag, dem 13. April, mit einem Besuch aus Algerien, dann Kamerun, Angola und Äquatorialguinea.
وعند وصوله إلى الجزائر العاصمة، من المقرر إقامة مراسم استقبال في مطار هواري بومدين. ثم يتوجه الحبر الأعظم إلى مقام الشهيد الذي يخلد ضحايا حرب الاستقلال الجزائرية التي جرت بين 1954 و1962.
Es folgt ein Höflichkeitsbesuch beim Staatsoberhaupt Abdelmadjid Tebboune im Präsidentenpalast und anschließend ein Treffen mit den Behörden, der Zivilgesellschaft und dem diplomatischen Korps.
Am Nachmittag umfasst der Besuch mehrere Stopps: die Große Moschee von Algier, die Kirche Unserer Lieben Frau von Afrika sowie das Empfangs- und Freundschaftszentrum der Augustiner-Missionsschwestern in Bab El Oued.
„Sie sind in seiner persönlichen Erinnerung stark präsent.“
Im Jahr 2013 besuchte Papst Leo 14 dieses Viertel in Algier, als er Generaloberer des Ordens des Heiligen Augustinus war, der auf der Regel des Heiligen Augustinus basiert, einem Lehrer der christlichen Kirche, der 354 in Tagaste (heute Souk Ahras) im heutigen Nordosten Algeriens geboren wurde.
Damals ehrte er das Andenken der beiden Nonnen Schwester Esther und Schwester Caridad. Diese beiden spanischen Augustinerinnen, die demselben Orden wie Leon angehörten
„Die beiden Augustiner-Märtyrer und andere sind in seiner persönlichen Erinnerung noch immer stark präsent“, resümierte Kardinal Jean-Paul Fesco, Erzbischof von Algier, 100 Tage nach der Wahl des neuen Papstes.
Während die Geschichte der Segelmönche in Frankreich gut bekannt ist, insbesondere durch den Film „Men of God“ von Regisseur Xavier Beauvois, hat das Schicksal von Esther Paniagua Alonso und Caridad Álvarez Martín nicht die gleiche mediale Aufmerksamkeit erhalten.
Wie La Croix feststellt, gehörten diese beiden Augustinerinnen „zu jenen religiösen Gruppen, die in der Kolonialzeit hauptsächlich nach Algerien kamen, um christlichen Gemeinschaften zu dienen, und deren Mission sich nach der Unabhängigkeit radikal änderte.“
Lesen Sie auch: Papst Leo XIV. beginnt am Montag mit dem ersten Besuch eines Papstes in Algerien
Schwester Caridad kam 1958 in Algerien an. Doch gesundheitliche Probleme hielten sie 26 Jahre lang davon ab, Algerien zu verlassen, und sie kehrte erst 1990 zurück.
As for Sister Esther, a nurse, she arrived in 1975. According to a website dedicated to “19 Blessed Martyrs,” she “worked in hospitals, where she devoted herself entirely to patients, especially children with disabilities, for whom she did not set any time limits.” Aus ihrem Engagement heraus studierte sie zwei Jahre lang Arabisch und Islamwissenschaften in Rom.
„Loyalität bis zum Ende“
Als das Land Anfang der 1990er Jahre in einen Bürgerkrieg zwischen der Armee und der Armed Islamic Group (GIA) geriet, wurden christliche Geistliche zum Ziel dieser Terrororganisation.
Am 8. Mai 1994 wurden der Marienbruder Henri Verger und die Schwester Paul-Hélène Saint-Raymond, die die Bibliothek der Diözese in der Kasbah von Algier leiteten, ermordet.
Sie waren die ersten beiden von 19 Geistlichen, die während des Schwarzen Jahrzehnts getötet wurden, wobei Schätzungen zufolge zwischen 60.000 und 150.000 Menschen starben. Die beiden Franzosen wurden von bewaffneten Männern erschossen und die Bewaffnete Islamische Gruppe übernahm die Verantwortung für die Operation.
Wie andere Mitglieder ihrer Gemeinschaft entschieden sich Schwester Esther und Schwester Caridad, trotz der Gefahr zu bleiben. تقول الأخت لورديس ميغيليس ماتيا، التي عاشت معهما قرابة 15 عاما: "في بداية أكتوبر/تشرين الأول 1994، اجتمعنا لاتخاذ هذا القرار خلال يومين من التأمل والصلاة. قلنا لأنفسنا إننا لا نستطيع التخلي عن شعب استقبلنا. ليس في وقت معاناتهم يجب أن نترك من يحبّنا. كنا في نفس مسار الوفاء حتى النهاية".
Sie fügt hinzu: „In dem Krankenhaus, in dem wir arbeiteten, sagten uns unsere Kollegen, dass es Hoffnung gibt, solange wir hier sind.“
Sie haben die Möglichkeit, sich während Ihres Aufenthalts auf dem Internet zurechtzufinden 23 Tage/Jahr. „Bevor wir zur Messe gingen, beschlossen wir, zu zweit hinauszugehen“, sagt Schwester Lourdes. „Wir waren hinten, als wir 30 oder 40 Meter vor uns Schüsse hörten.“
Als die Nonne in der St.-Josephs-Kirche der Kleinen Schwestern Jesu ankam, war es zu spät. Schwester Esther wurde noch am Tatort getötet, während Schwester Caridad Stunden später im Krankenhaus an den Folgen ihrer Schusswunden starb.
Ein Symbol der Nähe
Im Jahr 2018 wurden sie zusammen mit Tibhirin-Mönchen und zehn weiteren in Algerien getöteten Geistlichen selig gesprochen, darunter der Bischof von Oran, Bischof Pierre Claverie, der 1996 bei einem Bombenanschlag vor dem Hauptquartier seiner Diözese getötet wurde.
Die Website des Unternehmens ist in der Regel nicht verfügbar: „Sie haben sich die Zeit genommen, um sich die Zeit zu nehmen „Sie werden die Möglichkeit haben, sich die Zeit zu nehmen, in der Sie sich die Zeit genommen haben“. Sie betrachtete ihn auch als Vorbild „für alle, die Harmonie und Zusammenleben suchen“.
Die meisten Menschen, die dies getan haben, haben es sich zur Aufgabe gemacht, sich von der Welt zu trennen Auf Deutsch. Es ist eine Möglichkeit, ein neues Kapitel in dieser dunklen Zeit in der Geschichte Algeriens aufzuschlagen.
Papst Leo XIV. wird seit seiner Ankunft im Vatikan an dieses Erbe erinnert. Während meines Aufenthalts in der Republik Moldau auf der ganzen Welt noch nicht einmal „im Jahr“ vor der Tür standen Vor 19 Jahren wurde mir die Frage gestellt, ob ich mir die Zeit genommen habe, die Zeit zu verlieren جمعاء، متجاوزة جدران الشك بين الأديان والثقافات".
„Wir haben ihnen vergeben“
Dieser Ruf ließ Schwester Lourdes nicht los. Der Benutzer hat sich entschieden, dass die Antwort auf die Frage lautet: „Das ist nicht der Fall. عشته كأنه تخلي.
Nach sieben Jahren in Spanien kehrte sie schließlich mit anderen Nonnen zurück. She said: "We returned to the same house as a sign of reconciliation. We forgave those who took up arms. They did not know what they were doing. They killed not only Christians, but also many imams and Muslims."
Heute konzentriert sich die Gemeinschaft der Augustinerinnen von Bab El Oued auf die Bildung, Gesundheit und Stärkung der Frauen in den armen Vierteln der algerischen Hauptstadt.
„Wir organisieren Workshops, damit sie Schulungszertifikate erhalten können“, sagt Schwester Lourdes. „Sie lernen grundlegende Dinge, um unabhängig zu werden. Es ist auch ein Ort, an dem sie ihre Schwierigkeiten und ihr Leid teilen können.“
„Wir schließen echte Freundschaften. Ich lebe nun schon seit 53 Jahren hier. Ich fühle mich eher als Algerierin als als Spanierin. Wir fühlen uns wie eine Familie, und das ist es, was mich stärkt.“
Der Besuch von Lyon XIV ehrt sie und unterstreicht die Bindungen, die wir im Laufe der Jahre geknüpft haben. The nun says: "It will be a blessing for all Christians and all Muslims. The Algerians are preparing to receive him. They are cleaning, painting the walls and streets. They are working day and night to have a good reception for the Pope."
Indem die Nonnen weiterhin in Bab El Oued leben, bewahren sie die Erinnerung an Esther und Caridad: „Wir müssen durchhalten und vertrauen. Wir dürfen die Hoffnung nicht verlieren. Wir sind alle dazu berufen, Friedens- und Versöhnungsstifterinnen zu sein.“
Stephanie Troyard und Davide Gormizano
Schlüsselwörter im Zusammenhang mit dem Artikel
Der Inhalt, den Sie durchsuchen möchten, ist nicht mehr verfügbar oder derzeit nicht verfügbar.




