Manama (AFP) - El Ministerio del Interior de Bahréin anunció el sábado que un ataque iraní provocó un incendio que estaba siendo combatido en una “instalación industrial civil” sin que se registraran víctimas, poco después de advertir a los residentes de una “posible amenaza”, a la luz de los ataques de Teherán contra el reino del Golfo que continúan por segunda semana.
Publicado el: 21/11/2026 - 20:10 Última actualización: 21/11/2026 - 20:58
El Ministerio afirmó en el
Confirmó que "las informaciones preliminares indican daños materiales sin víctimas", sin proporcionar detalles sobre la ubicación de la instalación atacada.
El Ministerio había advertido previamente "sobre la presencia de peligro" y había llamado "a los ciudadanos y residentes a mantener la calma y acudir al lugar seguro más cercano".
Dos residentes dijeron a un corresponsal de la Agence France-Presse que se levantó humo después de escuchar el sonido de una explosión en la isla de Sitra, en el este de Bahréin, que incluye instalaciones industriales, en particular la refinería de petróleo de Bapco.
La refinería de petróleo de Babaco ya había sido atacada en marzo, en los primeros días de la guerra en Oriente Medio.
La semana pasada, la Guardia Revolucionaria iraní anunció que había atacado instalaciones estadounidenses en Bahréin al menos tres veces.
El 13 de noviembre, Teherán anunció que había atacado un sistema de radar estadounidense en Bahréin, en el primer ataque contra un país del Golfo desde principios de septiembre.
También anunció un ataque con drones contra una base estadounidense en Bahréin el domingo, antes de anunciar nuevamente el martes que había atacado con drones un sistema de radar estadounidense en el país.
El miércoles pasado, el Comando General de las Fuerzas de Defensa de Bahréin anunció que sus defensas aéreas respondieron a los “traicioneros ataques iraníes”, que fueron los cuartos en una semana.
Irán dice constantemente que está atacando sitios y puntos militares estadounidenses en los estados árabes del Golfo. Sin embargo, sus ataques desde el inicio de la guerra en Oriente Medio en febrero también han afectado a instalaciones e infraestructuras petroleras en varios países.
La guerra en Medio Oriente comenzó con ataques estadounidenses-israelíes contra Irán, que respondieron atacando a varios países, incluidos los países del Golfo aliados con Washington. Un acuerdo de alto el fuego en abril puso fin a unos cuarenta días de intensos bombardeos, pero el acuerdo colapsó durante el verano. El intercambio de golpes ha continuado de forma intermitente desde entonces.
Los enfrentamientos se concentran en el Estrecho de Ormuz, que es un corredor vital para el suministro mundial de petróleo y gas. Teherán impone severas restricciones al tráfico de tránsito a través de él y ataca regularmente a los barcos que intentan cruzarlo sin su permiso. A cambio, Washington impone un bloqueo a los puertos iraníes y su armada acompaña a los petroleros cuando cruzan el Estrecho para asegurarlos.
© 2026 AFP
El contenido que desea explorar ya no está en servicio o no está disponible actualmente.




