Fuente de la imagen, EPA

Esta es una traducción de un artículo publicado en el sitio web de BBC News.

El Partido Demócrata de Estados Unidos derrotó al Partido Republicano en las elecciones de mitad de período y obtuvo una mayoría segura en ambas cámaras del Congreso. El partido del gobernante casi siempre enfrenta un momento difícil en las elecciones de mitad de período, pero esta vez la derrota fue especialmente severa, y la magnitud de la derrota, dice la mayoría, refleja la decisiva insatisfacción de los votantes con las políticas de Donald Trump en los dos primeros años de su segundo mandato.

A continuación se presentan cinco razones por las que los votantes estadounidenses privaron al Partido Republicano de tantos escaños.

1. Precios en aumento

Los votantes de todo el país, de océano a océano, se enfrentan a un aumento de los precios de las necesidades básicas. Su enojo por esto se sintió claramente en los colegios electorales de condados y estados clave.

“¡La gasolina se está volviendo más cara, la comida se está volviendo más cara, todo se está volviendo más caro!” - dijo a la BBC un votante en Carolina del Norte, que antes votaba por los republicanos pero ahora votó por los demócratas.

A lo largo del año, de septiembre de 2025 a septiembre de 2026, los precios en Estados Unidos aumentaron una media del 3,7%. Los precios están siendo impulsados ​​por el aumento de los precios del combustible. En septiembre, el precio minorista promedio del combustible diésel, según estadísticas oficiales, alcanzó un récord de 6,52 dólares por galón (1,72 dólares por litro); en octubre disminuyó, pero no mucho.

Ocho de cada diez votantes (79%) dijeron en las encuestas a boca de urna que habían enfrentado dificultades moderadas o incluso graves durante el año pasado debido a la inflación. Al mismo tiempo, más del 60% culpa a Trump y sus políticas por el aumento de los precios.

2. Guerra impopular en Irán

El factor más importante que provocó el aumento de los precios fue la guerra con Irán, lanzada a finales de febrero por Estados Unidos e Israel.

Fin de lo más popular

Esta extensión le ayudará si tiene dificultades para acceder al sitio web del servicio ruso de la BBC.

Descargar extensión

Fin de la historia Extensión del navegador Chrome: enlace

Teherán ha cerrado efectivamente el Estrecho de Ormuz, una arteria de transporte clave en el comercio mundial de petróleo y gas natural licuado, y los precios de la energía se han disparado, obligando a los votantes estadounidenses a pagar la guerra en el surtidor.

Por tanto, la mayoría de los estadounidenses no aprueban la guerra con Irán. El 63% de los encuestados el día de las elecciones cree que la decisión de iniciar las hostilidades fue un error. Tres cuartas partes, el 74%, dijeron a los encuestados que la guerra era un factor importante para ellos a la hora de decidir por quién votar.

Además, el MAGA, la parte más comprometida de los partidarios de Trump, cree que el presidente, que se postuló con el lema "Estados Unidos primero", rompió su promesa de no iniciar nuevas guerras.

El propio Trump, en una entrevista con Fox News la mañana después de las elecciones, admitió que la guerra influyó en el resultado de estas elecciones, pero volvió a afirmar en su defensa que no tenía otra opción: de lo contrario, Irán, como afirma Trump, habría creado sus propias armas nucleares.

3. Una línea única y coherente de demócratas

La escala y amplitud de esta ola demócrata en las urnas fue posible gracias a candidatos fuertes que lograron ganarse la confianza de los votantes, especialmente en distritos y estados tradicionalmente republicanos.

Durante la campaña electoral, claramente se adhirieron a una línea y hablaron sobre el alto costo de la vida y el acceso a la atención médica.

Además, el ex maestro James Talarico y el pastor Adam Hamilton lograron tocar algunas fibras sensibles en el alma de los votantes al hablar de su fe en Dios. Ganaron las elecciones al Senado en los republicanos Texas y Kansas.

En Carolina del Sur, la demócrata Annie Andrews, ex pediatra, obtuvo una victoria sensacional: su énfasis en el acceso a la atención médica resonó en un país donde muchos creen que el sistema de atención médica no está funcionando como debería.

El ex director de salud de la ciudad, Abdul El-Sayed, que ganó en Michigan, hizo campaña con el lema “Dinero fuera de la política, dinero en el bolsillo”.

Crédito de la foto: Bloomberg a través de Getty Images.

El senador demócrata Jon Ossoff, de 39 años, que ganó la reelección en Georgia, se centró en los altos costos y la corrupción, y ganó en un estado donde Trump ganó dos veces. Ahora, inevitablemente, se hablará más de que podría convertirse en candidato presidencial en 2028.

Incluso el propio Trump elogió a los demócratas y dijo en una entrevista con Fox News que "hicieron un trabajo bastante bueno".

En contraste, algunos candidatos republicanos, como Ken Paxton en Texas, han sido criticados por campañas débiles y énfasis insuficiente en los temas que preocupan a los votantes.

4. El impopular Trump es como una piedra alrededor del cuello de los republicanos

Los votantes asocian dos de los temas que más preocupan a los estadounidenses (el aumento de los precios y la guerra con Irán) con el nombre del presidente.

Sus índices de popularidad han caído incluso entre los votantes republicanos, perjudicando la posición de su partido incluso en los estados que votaron por él en 2024.

Antes de las elecciones, Trump, en un intento de movilizar a sus votantes, los animó a imaginar su nombre en la boleta.

Pero los resultados son tales que algunos sienten que la marca Trump, que ha brillado en la cúspide de la política estadounidense durante más de una década, ha comenzado a desvanecerse.

Este esfuerzo por situarse en el centro de la campaña republicana fue claramente arriesgado y finalmente condujo al fracaso.

En los últimos meses, las encuestas han demostrado que los estadounidenses quieren que Trump preste más atención al aumento de los precios que les preocupa.

Trump, en su último discurso de campaña el lunes en Washington, dedicó mucho tiempo a describir su proyecto para reparar el estanque reflectante.

5. El regreso de los votantes hispanos y negros

Hace dos años, la victoria de Trump fue impulsada por los votos de una porción significativa de ciudadanos hispanos y negros que anteriormente habían votado por los demócratas. En estas elecciones intermedias, parecen haber vuelto a dar la espalda a los republicanos.

Los demócratas ganaron las elecciones a la Cámara en los tres distritos predominantemente hispanos a lo largo de la frontera entre Texas y México.

Un análisis del New York Times encontró que los republicanos obtuvieron 22 puntos porcentuales menos en las elecciones al Senado en distritos predominantemente hispanos que en 2024. Eso es mayor que el cambio correspondiente en cualquier otra categoría demográfica, señaló el analista de datos Jeff Adelson.

El cambio se produce en medio de la indignación entre muchos estadounidenses por los esfuerzos antiinmigración: una mayoría, el 56%, dice que tiene una visión negativa del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), según el Centro de Investigación Pew.

Los distritos de mayoría negra también vieron un cambio notable hacia el Partido Demócrata en las elecciones al Senado.

Mississippi tiene una mayor proporción de afroamericanos que cualquier otro estado de los Estados Unidos, alrededor del 37%. Los demócratas no han sido elegidos para el Senado desde 1982. Ahora no se han contado todos los votos, los candidatos están muy igualados, y el demócrata Scott Colom bien podría convertirse en el primero en romper esta tradición de casi medio siglo.

Descubra más

Lista de reproducción de vídeos

Finalizar lista de reproducción de vídeos

El desastre político de Trump. Cómo y por qué los demócratas arrebataron el control del Congreso a los republicanos

Ganadores y perdedores. La noche de las elecciones estadounidenses en fotos

Cómo Trump perdió el Congreso | Video podcast “¿Qué fue eso?”

¿Por qué los republicanos perdieron las elecciones estadounidenses y qué significa esta derrota para Trump? Versión texto del podcast “What Was That” con la americanista Alexandra Filippenko

El "principio del fin" de Trump Lo que escribe la prensa mundial sobre la victoria de los demócratas

Principal

No te lo pierdas

Popular