Fuente de la imagen: Anayat Ali
Por primera vez, se celebrarán elecciones importantes en Ladakh después de separarse de Jammu y Cachemira y convertirse en territorio de la Unión. Tras el anuncio de las elecciones del Hill Council, la tensión ha aumentado en la zona fronteriza.
En protesta contra estas elecciones, Leh Apex Body (LAB) ha iniciado una huelga indefinida en el parque Nangwang Dorje Stobdan en la capital, Leh.
A principios de esta semana, a raíz del llamamiento de la Alianza Democrática de Kargil (KDA), se observó un cierre total en el distrito de Kargil.
Ambas organizaciones exigen brindar seguridad constitucional a Ladakh y restaurar las instituciones democráticas. Pero sus conversaciones con el Ministerio del Interior de la Unión se detuvieron el mes pasado.
¿Por qué las organizaciones exigen el aplazamiento de las elecciones?
Ambas organizaciones han pedido a la administración que posponga las elecciones. Dicen que el invierno ha comenzado y algunas personas de la fría zona del desierto se están trasladando a otros lugares.
En diciembre, la temperatura en algunos lugares desciende hasta los 20 grados bajo cero.
El copresidente del LAB, Charing Dorje Lakruk, habló con la BBC mientras visitaba el lugar de la protesta.
Afirmó que debido al severo frío, al menos el 25 por ciento de la población de Ladakh se ha ido a Cachemira y otras partes del país.
Fin
Afirmó que "en lugar de reanudar las negociaciones, el gobierno quiere celebrar elecciones rápidamente. Si el pueblo no participa en las elecciones, ¿para qué sirven esas elecciones?".
LAB dice: "El gobierno está haciendo esto porque sabe que la gente no votará por ellos. Este es un caso claro de manipulación electoral".
El diputado del Lok Sabha de Ladakh, Haji Mohammad Hanifa Jaan, también exigió el aplazamiento de las elecciones del consejo montañoso.
Prohibición administrativa de Sonam Wangchuk
Fuente de la imagen: Sanjeev Verma/Hindustan Times vía Getty Images
Mientras tanto, el magistrado del distrito de Leh también impuso sanciones al activista climático Sonam Wangchuk en virtud del artículo 163 del Código de Defensa Civil de la India.
En la orden emitida el 11 de noviembre, se le pidió a Wangchuk que se abstuviera de organizar o participar en cualquier manifestación, procesión o reunión pública no autorizada.
La orden establece que deberán abstenerse de cualquier actividad que pueda perturbar la paz pública o crear obstrucción en el proceso electoral en curso.
Sin embargo, Wangchuk ha cuestionado la acción de la administración, alegando que se le impide alzar la voz sobre las cuestiones de Ladakh y que se están limitando sus derechos democráticos.
¿Por qué se celebran elecciones en Ladakh?
Fuente de la imagen, ANI
Historias especiales seleccionadas para ti por Nitin Srivastava
Más información
Anteriormente en Ladakh funcionaban dos consejos autónomos de montaña en los distritos de Leh y Kargil. Había 26 distritos electorales cada uno en ambos consejos. En 2019, después de que Ladakh se separara de Jammu y Cachemira y se convirtiera en un Territorio de la Unión sin asamblea, algunos de los poderes de estos consejos se redujeron.
El mandato de cinco años del Consejo de Leh Hill finalizó el 31 de octubre de 2025. Al mismo tiempo, el Consejo de Kargil Hill se disolvió prematuramente el mes pasado tras la dimisión de algunos concejales importantes.
En Ladakh se estaba trabajando para determinar los límites de las circunscripciones electorales. Su notificación se emitió el 5 de noviembre. En virtud de esto, se han creado seis nuevos distritos en Ladakh, lo que eleva el número total de distritos a ocho. Al mismo tiempo, el número de distritos electorales aumentó a 100.
Tras este proceso de determinación de los límites, también se ha despejado el camino para la celebración de elecciones.
El código de conducta electoral entró en vigor tan pronto como se anunció el calendario de las elecciones del Panchayat y del Consejo Municipal el 26 de octubre. Estas elecciones se celebrarán el 21 de noviembre.
El secretario jefe de Ladakh, Ashish Kundra, dijo en un comunicado: "De un total de 192 círculos panchayat, 55 sarpanches han sido elegidos sin competencia, mientras que se llevarán a cabo elecciones para los 137 escaños restantes. De manera similar, de 1428 candidatos panch, 1186 han sido elegidos sin competencia".
La última fecha para presentar nominaciones para las elecciones de Pahari Parishad es el 17 de noviembre de 2026. Los documentos de nominación se examinarán el 18 de noviembre y los candidatos podrán retirar sus nombres el 20 de noviembre.
El secretario jefe Kundra dijo: "Todo el proceso electoral estará completo antes del 8 de diciembre". Lo llamó "un paso importante hacia el fortalecimiento de las instituciones democráticas".
El BJP también ha apoyado las elecciones y ha hecho un llamamiento a la población para que "participe con entusiasmo" en ellas.
Las conversaciones estancadas, las organizaciones se mantienen firmes en sus demandas
El anuncio de las elecciones en Pahari Parishad se produjo en un momento en que las conversaciones entre la organización conjunta de LAB y KDA y el Ministerio del Interior de la Unión están estancadas desde el 22 de octubre. Esto ha aumentado aún más la incertidumbre política en Ladakh.
Ambas organizaciones han alegado que el comité de alto nivel del Ministerio del Interior está incumpliendo sus promesas anteriores. Al mismo tiempo, se mantienen firmes en la exigencia de que Ladakh tenga plena condición de Estado y otras protecciones constitucionales, incluida su inclusión en el Sexto Anexo.
Sajjad Kargili, miembro de alto rango del KDA, planteó preguntas sobre el proceso de delimitación y dijo que no se realizaron consultas adecuadas con las partes interesadas y la población local antes de preparar el nuevo mapa electoral de Ladakh.
Dijo que por ello la organización exige la formación de una comisión de delimitación independiente. Dijo que KDA apoyó la huelga indefinida de LAB.
Muchas grandes organizaciones sociales y religiosas, incluidas la Asociación Ladakh Gompa y Anjuman Imamia, también han apoyado la huelga de LAB.
Kargili dijo que LAB y KDA también exigen la reanudación de las conversaciones y la retirada de la nueva política sobre bebidas alcohólicas.
El secretario jefe Kundra, citando el código de conducta electoral, dijo en su declaración que la política sobre bebidas alcohólicas será revisada "después de que terminen las elecciones, después de extensas discusiones con la gente".
Citando el Código Modelo de Conducta, el Secretario Jefe Kundra ha dicho que la política sobre bebidas alcohólicas será revisada mediante extensas discusiones una vez finalizadas las elecciones.
Sin embargo, en su declaración no mencionó la reanudación de las conversaciones con el gobierno central.
Demanda de justicia para las víctimas de la violencia del año pasado
El copresidente del Leh Apex Body, Charing Dorje Lakruk, acusó al gobierno central y a la administración de Ladakh de no brindar justicia a las víctimas de la violencia en Leh el año pasado.
Según informes, al menos cinco personas murieron a causa de disparos durante los enfrentamientos entre manifestantes y fuerzas de seguridad el 24 de septiembre, mientras que varias más resultaron heridas.
El soldado retirado del ejército Tsewang Tharchin también estuvo entre los cinco civiles asesinados el año pasado. Su hijo Mepham Khasdup publicó un vídeo el 12 de noviembre. En él exigió justicia para su padre y castigo para los responsables de su "dolorosa muerte".
Dijo: "No hemos visto el informe de la comisión judicial. Quiero un castigo estricto para quienes ordenaron el despido. Mi padre sacrificó su vida por Ladakh. Queremos justicia y seguridad para Ladakh".
Publicado por Collective Newsroom para la BBC.
Descargue la nueva aplicación del Servicio Mundial de la BBC
Elija BBC News Hindi y reciba alertas de noticias, TV en vivo, podcasts... todo en un solo lugar
Tenga en cuenta: la nueva aplicación no está disponible en el Reino Unido ni en EE. UU.
vídeo corto
fin del video corto
