droit d’auteur de l’imageGetty Images

En raison d'une défaillance technique du système de contrôle du trafic aérien aux États-Unis, les effets de l'immobilisation des avions à l'échelle nationale se sont poursuivis le 15, deux jours après l'incident. Plus de 10 000 vols ont été annulés ou retardés dans les aéroports du pays alors que des travaux étaient menés pour restaurer les systèmes de contrôle du trafic aérien.

Le secrétaire aux Transports, Sean Duffy, a déclaré que la compagnie aérienne pourrait ne pas reprendre son service normal avant le 16.

"Il faudra un certain temps (pour revenir aux opérations normales) car les avions et l'équipage ne sont plus à leur emplacement d'origine", a déclaré le secrétaire aux Transports Duffy à CBS, filiale américaine de la BBC. Plus de 8 800 vols ont été retardés et 2 400 ont été annulés le 15.

Le président américain Donald Trump a demandé mercredi au Congrès d'approuver des fonds supplémentaires pour moderniser les systèmes de contrôle du trafic aérien. Les aéroports des États-Unis ont été plongés dans le chaos puisque tous les vols au départ ont été suspendus le 13.

La Federal Aviation Administration (FAA) a annoncé à 15h54. HE le 13 (5 h 54, heure du Japon le 14), qu'il suspend tous les vols au départ dans les aéroports des États-Unis jusqu'à nouvel ordre. La suspension des vols à l’échelle nationale était une mesure sans précédent.

Au moment de la publication, plus de 3 500 vols étaient en vol. Ils ont continué à voler vers leurs aéroports prévus ou se sont déroutés vers d'autres aéroports.

Selon le site Web Flight Aware sur les itinéraires aériens, 8 500 vols ont été retardés et 8 000 annulés.

À la suite de l'échouement, les passagers se sont retrouvés coincés à l'intérieur de l'avion, qui était coincé sur le tarmac, incapables de décoller ou de retourner à la porte d'embarquement. Certains se sont retrouvés bloqués à l’aéroport, dormant par terre, tandis que d’autres tentaient désespérément de contacter leur compagnie aérienne. L’impact s’est étendu aux horaires des vols dans le monde entier, certains vols au départ du Royaume-Uni et de l’Europe étant également annulés.

La suspension a été levée environ quatre heures et demie plus tard, mais les effets se sont poursuivis tout au long du week-end.

Le 14, plus de 5 900 vols ont été annulés et plus de 7 000 retardés.

Si le routeur envoie un faux signal

L'équipe d'enquête enquête actuellement sur la cause profonde de la défaillance du système de contrôle du trafic aérien et sur les responsables. Pendant ce temps, le secrétaire aux Transports, Duffy, a déclaré que les autorités avaient pris la décision d'immobiliser l'avion parce qu'un système critique permettant aux contrôleurs aériens et aux pilotes de communiquer était tombé en panne.

Duffy a déclaré qu'un routeur informatique installé dans le cadre d'une mise à niveau visant à passer du cuivre à la fibre optique avait commencé à envoyer de faux signaux.

Duffy a déclaré mardi que les routeurs qui dirigent le trafic sur le réseau "injectaient beaucoup de signaux sur notre réseau". Ce routeur était situé à El Dorado, Arkansas.

M. Duffy a prévenu qu'à moins que le gouvernement fédéral ne prenne des mesures majeures pour moderniser son système de contrôle du trafic aérien, des problèmes continueront de surgir. Il a déclaré que le système devait être complètement repensé.

"Nous devons investir dans des réseaux qui ont été négligés pendant des décennies", a déclaré Duffy lors de l'émission "Meet the Press" de NBC.

Dans un message publié le 15 sur sa plateforme de médias sociaux Truth Social, Trump a demandé au Congrès d'allouer des fonds pour "régler la situation rapidement et efficacement".

"Ce sera le meilleur système au monde. Beaucoup de nos systèmes de contrôle du trafic aérien actuels ont 50 ans. C'est ridicule ! Nous avons déjà commencé à travailler dessus, mais nous devrions le terminer d'un seul coup plutôt que de manière fragmentaire."

Plusieurs experts ont souligné que les communications aériennes américaines utilisent une technologie obsolète.

L'analyste aéronautique Miles O'Brien a décrit le système américain de contrôle du trafic aérien comme étant « une maison sur le point d'être démolie ».

O'Brien a déclaré à la BBC : "Je pense que beaucoup de gens regarderont cela et penseront : 'C'est l'Amérique que nous avons laissé tomber.' C'est au-delà de "c'est une maison qui a besoin d'être réparée".

(Article en anglais : Des milliers de vols américains sont toujours annulés ou retardés deux jours après l'immobilisation des avions dans tout le pays)

Voir plus

Les avions ont reçu l'ordre de rester au sol pendant environ 4 heures dans les aéroports des États-Unis en raison d'une « panne de communication », explique le secrétaire aux Transports.

vidéo

Vidéo, Trump déclare "nous avons gagné" la guerre en Iran lors de la cérémonie de la Journée des anciens combattants, durée 1,02

Vidéo, le secrétaire américain à la Défense Hegseth et ses assistants sont réprimandés par les gardes pour leur silence sur la Tombe du Soldat inconnu, durée 0,33

Vidéo, Un drone livre de la nourriture aux chimpanzés dans un refuge bloqués par les inondations, Floride, Durée 0,54

Vidéo, [États-Unis Élections de mi-mandat 2026] Les électeurs veulent des « résultats concrets » et « deux années pleines de conflits » après la victoire écrasante du Parti démocrate, durée 1,16

Articles phares

Zelensky exhorte les États-Unis et Musk à lever les restrictions sur Starlink et les exhorte à « se tenir du bon côté de l'histoire »

Plus de 10 000 vols aériens annulés ou retardés aux États-Unis continuent d'être affectés deux jours après la suspension des opérations

L'Iran lance une attaque de drones contre une base militaire américaine à Bahreïn

Matériel de lecture/commentaire

Articles en vedette