Le 26 novembre, la justice irakienne doit rendre ses jugements contre 7 ressortissants français accusés d'appartenance à l'État islamique. Six d’entre eux ont reconnu l’accusation, dont Adrian Ghayal, qui a enregistré la revendication de responsabilité de l’organisation dans l’attentat de Nice en 2016, tandis que le septième accusé a nié cette accusation.

Publié le : 20/11/2026 - 03:36 Dernière mise à jour : 20/11/2026 - 05:17

Sept citoyens français ont comparu jeudi devant la justice irakienne pour appartenance à l'État islamique, dont Adrien Guillé et Cantin Le Brun, qui travaillaient dans l'appareil de propagande de l'organisation.

Les accusés ont plaidé coupables, à l'exception de Malik Hassan, et le tribunal rendra son jugement le 26 novembre.

Au cours de la séance, Ghayal a renouvelé son envie de rentrer en France. Sa voix a été entendue dans l'enregistrement dans lequel l'organisation revendique sa responsabilité dans l'attentat de Nice, dans le sud de la France, qui a fait 86 morts le 14 juillet 2016.

Ghayal a déclaré devant le tribunal, s’exprimant en arabe, que son rôle se limitait à la traduction dans l’appareil médiatique de l’organisation. Il a ajouté : « Ils avaient besoin d’un traducteur et je n’avais pas l’esprit d’un combattant », expliquant que travailler là-bas signifiait « traduire et non discuter ».

Il a admis avoir rejoint l’organisation lorsque le juge l’a interrogé à ce sujet, mais il a nié avoir semé la terreur et a déclaré avoir renoncé aux pratiques de l’organisation : « J’ai beaucoup changé, je suis une nouvelle personne. »

Le juge a rejeté la demande de Le Brun de tenir une audience à huis clos. L'accusé, qui avait déjà figuré dans un enregistrement de propagande de l'organisation, a déclaré qu'il travaillait comme traducteur et qu'il avait participé à la conception de ses publications.

Lire aussi : Retour sur un bulletin spécial sur la coalition internationale de lutte contre les jihadistes mettant fin à sa mission en Irak

Les sept accusés font partie des 47 ressortissants français transférés l'année dernière de Syrie vers l'Irak, où leur procès a débuté en septembre. Jusqu'à présent, le tribunal a rendu des jugements contre 16 d'entre eux, condamnant la plupart d'entre eux à la prison à vie.

Entre 2014 et 2017, l’Etat islamique contrôlait de vastes zones d’Irak et de Syrie et commettait des violations généralisées. Ses rangs comprenaient, outre des Irakiens et des Syriens, un grand nombre d’étrangers.

Au fil des années, les tribunaux irakiens ont prononcé des centaines de condamnations à mort et à la prison à vie contre des personnes reconnues coupables de crimes terroristes, notamment des combattants étrangers.

En février, l'armée américaine a transféré plus de 5 700 détenus d'une soixantaine de nationalités de Syrie vers l'Irak, où les prisons étaient déjà bondées de personnes soupçonnées d'appartenir à l'organisation.

France 24/AFP

Mots clés liés à l'article

Le contenu que vous souhaitez parcourir n'est plus en service ou est actuellement indisponible.