Une offre salariale de dernière minute a conduit à la suspension des grèves prévues à l'hôpital général de Cheltenham
La fermeture prévue d'un service d'urgence n'aura pas lieu après l'annulation de la grève des médecins.
L'A&E de l'hôpital général de Cheltenham devait fermer dimanche à 20h00 BST et rouvrir lundi en tant qu'unité pour blessures et maladies mineures jusqu'à vendredi.
Mais samedi, la British Medical Association (BMA) a annoncé que la grève de quatre jours des médecins résidents serait suspendue après une nouvelle offre salariale du gouvernement.
Le Gloucestershire Hospitals NHS Foundation Trust a déclaré qu'il était trop tard pour rétablir les rendez-vous annulés lundi, mais les chefs de la santé travaillaient à réorganiser ceux prévus de mardi à jeudi.
Plus de Gloucestershire
"Je n'étais pas brisé - j'avais un TDAH non diagnostiqué"
En images : ballon Action Man, roulage de fromage et mariage royal
Recherche d'adolescents après des informations faisant état d'abus racistes
Le NHS Trust a déclaré dans un communiqué : "Bien que ce changement tardif signifie qu'une certaine interruption des services est inévitable, nous travaillons rapidement pour restaurer les services autant que possible."
Il est conseillé aux patients de se présenter comme prévu, à moins d'être contactés directement.
Le Dr Jack Fletcher, président du comité des médecins résidents de la BMA, a déclaré : « Tout ce que nous avons demandé, c'est une offre équitable qui garantit suffisamment d'emplois pour lutter contre la folie du chômage des médecins et prendre des mesures pour remédier à l'érosion de nos salaires.
"Des dizaines de milliers de médecins de première ligne voteront désormais lors d'un référendum pour savoir si cette offre est suffisante."
"Les médecins auront désormais leur mot à dire. S'ils disent non à cette offre, nous devrons poursuivre nos plans d'action encore plus intensifiés au cours du mois prochain."
Le secrétaire à la Santé, James Murray, a déclaré que la nouvelle offre était "une opportunité de tirer un trait sur les conflits préjudiciables de ces dernières années".
Il a ajouté : "Le pays ne peut tout simplement pas se permettre d'augmenter l'offre salariale pour cette année. Je suis heureux que la BMA ait reconnu cela, ce qui nous a permis de progresser dans d'autres domaines, comme les places de formation et les conditions de travail."
Le débrayage devait se dérouler de 7h00 lundi à 06h59 vendredi. Cela aurait été le 16e dans le conflit de longue date sur les salaires.
Entrer en contact
Dites-nous quelles histoires nous devrions couvrir dans le Gloucestershire
Suivez BBC Gloucestershire sur Facebook, externe, X, externe et Instagram, externe. Envoyez-nous vos idées d'histoires par e-mail ou via WhatsApp au 0800 313 4630.
