Source de l'image : Getty Images
Lorsque la Cour suprême saoudienne a annoncé en 2020 l’abolition de la flagellation dans les peines discrétionnaires et son remplacement par une peine d’emprisonnement, une amende ou des peines alternatives, cette mesure a été considérée comme un changement important dans une série de réformes juridiques et judiciaires dont le Royaume a été témoin ces dernières années.
Les organisations de défense des droits de l'homme ont constaté à l'époque que cette décision répondait, même partiellement, aux critiques internationales de longue date concernant le recours aux châtiments corporels.
Cependant, le cas de la travailleuse kenyane Esther Wanga Muthoni a mis en lumière les limites de ces réformes et a déclenché une discussion sur les cas dans lesquels la peine de flagellation existe toujours dans le système judiciaire saoudien.
Muthoni est une employée domestique kenyane de 40 ans et mère de cinq enfants. Un tribunal saoudien l'a reconnue coupable d'avoir eu une liaison et d'avoir donné naissance à un enfant hors mariage, et l'a condamnée à 100 coups de fouet, en plus de l'expulsion du Royaume pendant un an.
Cette décision soulève des questions sur la décision judiciaire précédente d'abolir la peine de flagellation. Mais selon les experts, l'Arabie saoudite distingue dans sa législation et son système judiciaire deux types de flagellation : la flagellation discrétionnaire et la flagellation dans les affaires frontalières.
La décision de 2020 se limitait à abolir la flagellation dans les cas discrétionnaires, c'est-à-dire les cas dans lesquels le juge a le pouvoir discrétionnaire de déterminer la peine car il n'y a pas de peine spécifiquement stipulée par la charia. En vertu de cette décision, la flagellation n'est plus utilisée comme punition dans cette catégorie de cas et a été remplacée par d'autres sanctions.
Quant aux cas de sanctions légales, la flagellation fait toujours partie du système juridique. Ces cas comprennent des délits spécifiques fondés sur des textes juridiques, tels que la diffamation et certains délits d'ivresse et d'adultère, selon les strictes conditions de preuve stipulées dans la jurisprudence islamique.
Muthoni : « Je veux retourner auprès de mes enfants »
Les relations sexuelles hors mariage sont toujours considérées comme une violation des dispositions de la charia islamique sur laquelle s'appuie le système judiciaire saoudien à cet égard.
Fin la plus lue
Ekaterina Boras-Sivolopova, fondatrice de Do Bold, une organisation à but non lucratif qui s'occupe des droits des travailleurs migrants dans le Golfe, affirme que les autorités ont appris l'état de Muthoni lorsqu'elle a été emmenée à l'hôpital pour accoucher, où les autorités compétentes ont été informées.
Elle a ajouté dans une interview accordée à la BBC arabe : « Les femmes ont peur, et cette peur les empêche d'obtenir des soins médicaux », notant que certaines des femmes avec lesquelles l'organisation communique ont préféré accoucher à la maison, de peur d'être soumises à des poursuites judiciaires.
Selon le témoignage de Muthoni et les archives judiciaires, que le journal américain The New York Times a déclaré dans un rapport qu'il a examiné, la travailleuse kenyane n'a pas bénéficié d'une représentation juridique lors de ses audiences, tandis que le soutien qu'elle a reçu s'est limité à un traducteur judiciaire.
Source de l'image : ministère saoudien de la Justice
Restez informé des dernières actualités
Téléchargez l'application
Application BBC arabe pour téléphones mobiles
Elle n'a pas non plus fait appel de cette décision, estimant que l'accepter pourrait accélérer son retour dans sa famille au Kenya.
Cependant, selon Sivolopova, Muthoni et son fils sont toujours en Arabie Saoudite jusqu'à présent, à une époque où il ne leur était pas possible de partir en raison de complications liées à l'application de la décision et au statut juridique de l'enfant, qui n'a pas d'acte de naissance, qui est un document essentiel pour accomplir les procédures de voyage et de sortie du pays.
L'organisation de défense des droits humains affirme que son organisation s'est adressée au ministère d'État kenyan chargé des affaires des expatriés le 27 octobre, mais n'a pas encore reçu de réponse. Elle a également noté que les autorités kenyanes avaient déjà délivré des documents de voyage d'urgence à Esther et à son enfant, mais que ceux-ci avaient expiré avant de pouvoir être utilisés.
Les organismes des Nations Unies chargés des droits de l'homme considèrent la flagellation comme une punition cruelle ou dégradante.
Dans ce contexte, Sevolopova appelle les autorités saoudiennes à user de leurs pouvoirs pour gracier le travailleur kenyan ou à s'abstenir d'appliquer la sanction. Elle appelle également les gouvernements saoudien et kenyan à trouver un mécanisme clair pour remédier aux conditions des mères migrantes confrontées à des circonstances similaires.
« Tout ce qu’Esther veut, c’est retourner auprès de ses enfants », dit-elle.
L'Arabie Saoudite entre réformes et réalité
Cette affaire intervient à un moment où l’Arabie Saoudite cherche à mettre en avant un programme de réformes sociales et juridiques liées à la Vision 2030, qui comprend l’élargissement de la participation des femmes au marché du travail, la modification du statut personnel et du droit du travail et l’introduction d’amendements à certains aspects du système judiciaire.
Mais les critiques estiment que l’impact de ces réformes ne se reflète pas de la même manière sur tous les groupes, en particulier sur les travailleurs expatriés à faible revenu.
Dans ce contexte, Maryam Al-Dosari, universitaire saoudienne et directrice par intérim de l’organisation de défense des droits humains ALQST, affirme que le cas d’Esther révèle ce qu’elle décrit comme l’écart entre les réformes annoncées et la réalité à laquelle sont confrontés certains travailleurs migrants lorsqu’ils entrent en contact avec le système pénal.
Elle a ajouté à BBC Arabic que l'accès à la justice et à une représentation juridique appropriée reste un défi pour de nombreux travailleurs étrangers, notamment dans les affaires pénales.
Pour sa part, Sivolopova estime que toute réforme doit être mesurée à l'aune de son impact sur la vie quotidienne des travailleurs et sur leur capacité à protéger leurs droits face aux procédures judiciaires.
Elle dit que les travailleurs domestiques migrants se retrouvent souvent confrontés au système judiciaire sans ressources financières suffisantes ni soutien juridique spécialisé.
Elle a révélé que son organisation connaît environ 70 mères kenyanes en Arabie Saoudite qui rencontrent des difficultés pour quitter le pays parce que leurs enfants n'ont pas d'acte de naissance ou de documents juridiques complets, appelant à trouver un mécanisme plus clair pour enregistrer les naissances et régler leur statut juridique.
Le secrétaire permanent du ministère kenyan des Affaires étrangères, Korir Singwe, a exprimé dans un message sur la plateforme « X » ses regrets pour la condamnation prononcée contre Esther, qualifiant la punition de « cruelle et inhumaine » selon les normes juridiques appliquées au Kenya, tout en soulignant le respect de son pays pour la souveraineté du système judiciaire saoudien.
Il a ajouté que Nairobi continuera à communiquer avec les autorités saoudiennes sur cette question et d'autres questions liées à la mise en œuvre des décisions judiciaires.
Les autorités saoudiennes n’ont fait aucun commentaire public sur la question du travailleur kenyan, tandis que l’analyste saoudien Ali Al-Shihabi, considéré comme proche des cercles décisionnels du royaume, a déclaré que l’Arabie saoudite a connu de profondes réformes ces dernières années, mais que les religieux qu’il a qualifiés de « réactionnaires » sont toujours enracinés dans certaines parties du régime et qu’ils ne peuvent pas tous être éliminés du jour au lendemain.
Il a ajouté : « La miséricorde dans la charia n'est pas qu'un slogan, et la justice et la miséricorde ne se contredisent pas. »
En savoir plus
Clips courts
Fin des courts extraits




