Source de l'image, Kabir Jhangiani/NurPhoto via Getty Images
La déclaration du président du Congrès Mallikarjun Kharge, qualifiant Diwali d'« Aïd du bonheur », est devenue une cause de controverse politique.
Le parti Bharatiya Janata (BJP) a exprimé sa ferme objection à la déclaration de Kharge et a accusé le Congrès de mener une politique d'apaisement et d'insulter les sentiments des hindous.
Dans le même temps, le Congrès a défendu Kharge et déclaré que les dirigeants du BJP ne connaissaient pas la signification du mot « Eid ». Le Congrès affirme que Kharge avait utilisé le mot Eid comme un « festival » et un « symbole de bonheur ».
Aux côtés du BJP, certains de ses alliés ont également vivement critiqué la déclaration de Kharge, tandis que certains alliés du Congrès ont défendu Kharge et déclaré qu'elle n'avait rien de controversé.
Qu’a dit Mallikarjun Kharge ?
En fait, le président du Congrès Mallikarjun Kharge avait souhaité à ses compatriotes un joyeux Diwali lors d'un entretien avec les médias samedi 7 novembre 2026.
Pendant ce temps, il a déclaré : "Je souhaite à tous un joyeux Diwali. C'est une grande fête de notre Inde, qui est célébrée par tout le monde. La seule raison en est que c'est un Eid du bonheur."
Source de l'image : Getty Images
Kharge a déclaré : "C'est ce qu'est l'Aïd. C'est une bonne fête où les gens peuvent vivre en paix et rencontrer leur peuple. Il est important de maintenir la paix dans le pays. Les gens qui se battent les uns contre les autres ou qui ont des malentendus devraient rester à l'écart. Tout le monde devrait travailler de tout son cœur pour sauver le pays et le maintenir uni."
Qu’a dit le BJP à propos de la déclaration de Kharge ?
Source de l'image, ANI
Le BJP a ciblé le Congrès concernant la déclaration de Kharge. Les dirigeants du parti ont affirmé que le Congrès ne respectait pas les sentiments des hindous et menait une politique d'apaisement envers les musulmans.
Fin
Visant Kharge, le ministre de l'Union Giriraj Singh a déclaré qu'il agissait comme le porte-parole de Rahul Gandhi et de la famille Gandhi.
S'adressant à l'agence de presse ANI, il a déclaré : "Il (Kharge) n'est qu'un porte-parole de Rahul Gandhi et de la famille Gandhi... Monsieur Kharge, votre vrai visage a été révélé. Vous faites de la politique d'apaisement dans ce pays. Nehru avait divisé le pays et depuis lors, vous faites de la politique d'apaisement, en essayant de diviser les hindous et d'apaiser les musulmans."
Giriraj Singh a déclaré : « Lorsqu'une bombe a explosé à Ghaziabad avec l'intention de ruiner Diwali, vous n'ouvrirez pas la bouche là-dessus. De bons mots ne sortiront pas de votre langue lors des fêtes hindoues.
Histoires spéciales sélectionnées pour vous par Nitin Srivastava
Apprendre encore plus
Le porte-parole du BJP, Gaurav Bhatia, a tenu une conférence de presse lundi et a accusé le Congrès d'avoir une « pensée anti-hindoue et Sanatan ».
Gaurav Bhatia a déclaré : « Faire de la politique d'apaisement, manquer de respect et insulter les sentiments des adeptes hindous est désormais devenu le caractère du Parti du Congrès... Mallikarjun Kharge fait avancer la pensée anti-hindoue et Sanatan de Rahul Gandhi et Sonia Gandhi à travers ses paroles.
Bhatia a déclaré que lorsque les gens de tout le pays souhaitaient Diwali, Kharge l'appelait « l'Aïd du bonheur ». Il a soulevé la question de savoir pourquoi le président du Congrès a tant de difficulté à célébrer Diwali.
Dans le même temps, le porte-parole du BJP, Shahnawaz Hussain, a également exprimé son mécontentement face à la déclaration de Kharge. Il a dit que si c'était entre les mains de Kharge, il aurait dit « Eid Mubarak » pour voter en faveur de la politique bancaire à Diwali.
Shahnawaz Hussain a déclaré : « Si Mallikarjun Kharge avait eu ce qu'il voulait, il aurait déclaré Eid Moubarak à Diwali au nom de la cupidité des banques de vote. Pour la première fois, j'ai entendu que même à Diwali, il l'appelle Eid. Le Congrès fait de la politique électorale et lorsqu'il fait des déclarations à contrecœur sur toutes les fêtes du Sanatan Dharma, alors de telles déclarations sortent.
Qu’ont dit les dirigeants de Shiv Sena et du JDU ?
Concernant le commentaire de Kharge, le porte-parole de Shiv Sena, Anand Dubey, a déclaré que cela dépend des sentiments de chacun quant à la façon dont il perçoit quel festival.
S'adressant aux médias, il a déclaré : "Le sentiment reste le même, Dieu voit l'idole telle qu'elle est. Certaines personnes voient Diwali à l'Aïd et d'autres voient l'Aïd à Diwali. C'est notre propre sentiment."
Anand Dubey a déclaré : « Vous allez certainement à la fête de l'Iftar, nous respectons également tout le monde, mais les deux festivals sont différents. Que Diwali soit Diwali et Eid soit Eid. Les deux ont leur propre importance et leurs propres adeptes. Mais dites Happy Diwali, peut-être que des millions d'hindous et de Sanatanis l'auraient aimé.
Dans le même temps, le secrétaire général national de Janata Dal (United), Shyam Rajak, a déclaré à propos de la déclaration de Kharge que nombre de ses déclarations similaires avaient également été mises en avant plus tôt.
Il a déclaré : « L'Aïd est également une fête culturelle en Inde, au cours de laquelle les gens parlent d'amour. Diwali est une fête des lumières, qui est une fête de l'amour et de l'harmonie. Les deux fêtes ont des significations et des modalités différentes. De telles déclarations ne devraient pas être faites. »
Le Congrès a répondu au BJP en disant : regardez la signification de l'Aïd dans le dictionnaire.
Après les critiques du BJP, le Congrès a défendu Kharge. Le député du Congrès Pawan Kheda a déclaré que les dirigeants du BJP devraient s'aider d'un dictionnaire ou de Google pour comprendre la signification du mot Eid.
S'adressant aux médias, il a déclaré : « Est-ce que quelqu'un au BJP a un dictionnaire chez lui ? Je suis sûr qu'il ne l'a pas. Mais ils ont des téléphones portables. Peuvent-ils rechercher la signification de l'Aïd sur Google ?
Pawan Kheda, tout en ciblant les dirigeants du BJP, a déclaré que les membres du gouvernement ne sont pas capables de comprendre le sens de ce mot. Il a également conseillé au BJP de préparer le Premier ministre Narendra Modi au débat avec Rahul Gandhi au lieu de perdre du temps sur les déclarations de Kharge et du Congrès.
Après cela, Pawan Kheda a écrit sur la plateforme de médias sociaux
Le leader du Congrès Rashid Alvi a également justifié la déclaration de Kharge. Il a dit que l'exemple de l'Aïd est donné à une occasion heureuse.
Rashid Alvi a déclaré : « En ce qui concerne le bonheur, un exemple est donné de l'Aïd. Même si vous rencontrez quelqu'un après une longue période, on dit toujours que vous êtes devenu la lune de l'Aïd. pendant l'Aïd."
RJD, TMC et NCP-SP l'ont dit
Source de l’image, Ishant Chauhan/Hindustan Times via Getty Images
Dans le même temps, le député de Rashtriya Janata Dal (RJD) Rajya Sabha, Manoj Jha, a également critiqué le BJP. Il a ajouté que le mot « Eid » devait également être compris comme un symbole de bonheur.
Manoj Jha a déclaré à l'agence de presse ANI : "Pensez simplement à l'endroit où ce pays a été emmené. Dans les conversations générales, ne disons-nous pas souvent qu'il y a tant de bonheur, aujourd'hui Diwali a eu lieu. Alors que le Diwali lui-même n'a pas lieu. Regardez le mot 'Eid' comme un symbole. Ils ont divisé ce pays en bons vœux et félicitations. Si quelqu'un utilise le mot 'Moubarakbad' à tort ou à raison, alors immédiatement une question se pose. 'Où est-ce arrivé ? Le mot ourdou vient-il ? » Je pense que le BJP doit faire une introspection sur ce que vous faites ?... Vous avez amené la pensée et la compréhension de ce pays sur une mauvaise pente. »
Le porte-parole du NCP-SP, Clyde Crasto, a qualifié la réaction du BJP à la déclaration de Kharge de politiquement motivée. Il a déclaré que l'Inde est un pays laïc, où des personnes de différentes religions et communautés participent les unes aux autres.
Crasto a déclaré : « Les hindous, les musulmans, les sikhs et les chrétiens célèbrent tous leurs fêtes et les personnes d'autres religions se joignent également à ces joies. »
Accusant le BJP de faire de la politique sur tous les sujets, il a déclaré que le parti devrait cesser de faire des déclarations au nom de la religion.
Le chef du Trinamool Congress (TMC), Majeed Memon, a également soutenu la déclaration de Kharge. Il a dit que l’Inde est un grand pays et que son histoire est très ancienne. Les communautés hindoue et musulmane vivent ici et Diwali et l'Aïd font partie des principales fêtes du pays.
Majeed Memon a déclaré : « Il n'est pas juste que les dirigeants du BJP commentent de telles déclarations ou les qualifient de fausses. L'Inde est un grand pays et son histoire est très ancienne. Il y a deux grandes communautés qui vivent ici, dans lesquelles, après la communauté hindoue, la communauté musulmane a une grande population. En raison de l'importante population musulmane, Diwali et l'Aïd sont de grandes fêtes en Inde. Si une personne comme Mallikarjun Kharge fait une telle déclaration, alors il n'y a rien de mal à cela.
Le chef du CPI, D Raja, a également critiqué la réaction du BJP à la déclaration de Kharge.
Il a déclaré à l'agence de presse PTI : "Kharge n'est pas une personne ordinaire, mais le président du Congrès et un homme politique de haut rang. Le BJP pense-t-il qu'il fait une déclaration sans réfléchir ?"
D Raja a allégué que le BJP choisissait délibérément des mots, faisait des « déclarations provocatrices » et « tentait d'inciter à la violence » dans le pays.
Publié par Collective Newsroom pour la BBC.
Téléchargez la nouvelle application BBC World Service
Choisissez BBC News Hindi et recevez des alertes d'actualité, la télévision en direct, des podcasts... le tout au même endroit
Remarque : la nouvelle application n'est pas disponible au Royaume-Uni et aux États-Unis.
courte vidéo
fin de la courte vidéo




