画像提供, Getty Images

米国中間選挙最大の番狂わせの一つとみられていたテキサス州の上院選挙で、民主党のジェームズ・タラリコ氏が勝利した。

彼は共和党の対立候補ケン・パクストンを破り、民主党がテキサス州の上院議席を獲得したのは1988年以来初めてとなった。この勝利は、数十年にわたるテキサス州の政治情勢を書き換えただけでなく、米国議会に対する民主党の支配をさらに強化した。

訓練を受けた教師であるタラリコ氏は、昨年までほとんど知られていなかった。同氏は有権者からの支持を得るために、共和党政権下での生活費の上昇を選挙運動の主要テーマとした。

共和党員のパクストン氏は繰り返しドナルド・トランプ氏に反対するキャンペーンを展開し、タラリコ氏はテキサス州にとって進歩的すぎると描いた。

この記事にはInstagramが提供するコンテンツが含まれています。これらのコンテンツは Cookie や Cookie などの技術を使用しているため、コンテンツを読み込む前にお客様の同意を求めます。許可を与える前に、Instagram の Cookie ポリシーとプライバシー ポリシーをお読みください。上記を読みたい場合は、「同意して続行」をクリックしてください。

Instagramの投稿を終了する

「ダビデはゴリアテを倒した」

テキサス州の州都オースティンで開かれた観戦パーティーで、テレビがタラリコ氏の勝利を伝えると支持者は激怒した。

彼らは抱き合い、キスをし、乾杯した。多くの人がそんなことが起こるとは信じられないと言いました。

タラリコさんは近くの舞台芸術センターで開かれた公式鑑賞会に登壇し、万雷の拍手を浴びた。 「我々はテキサスを取り戻しただけだ」と彼は宣言した。

「私たちは、どんなにお金があってもテキサス州民の力には太刀打ちできないことを証明しました。」

ホットリーディングの終了

これは、世界で最も裕福な人物であるイーロン・マスクが選挙運動を支援していた共和党の敵対者であるパクストンに対する同氏の勝利を指している。

選挙運動中、彼は宗教的な言葉を頻繁に使い、自分のわずかな勝利の可能性を聖書の「ダビデがゴリアテを倒す」という物語に喩えていた。

「この勝利は、誰かが聞いているかどうか疑問に思ったことのあるすべてのテキサス人にとってのものだ」と彼は語った。 「あなたの声が聞こえます、私たちもあなたの声を聞きます。今夜、世界があなたの声を聞きます。」

テキサスの政治地図がひっくり返る?

何十年もの間、テキサスのリベラル派にとって民主党が州全体の選挙で勝利することは夢物語のように思われてきた。

米国で2番目に人口の多いテキサス州は保守主義の拠点であり、後に他所にコピーされた共和党の政策を推進することが多かった。

しかし、選挙期間中、世論調査では、州議会議員であるタラリコ氏が伝統的な政治情勢から徐々に脱却し、新たなリーダーシップを求めるテキサス民主党支持層を活気づけていることが示された。

選挙費用も高騰し、すぐに5億米ドル(36億元、150億台湾ドル)を超える、米国上院選挙史上最も高額な選挙となった。

マスク氏は共和党のパクストンを支援するスーパーPACに1億5800万ドルを注入しており、これはタラリコにとって敵対勢力を攻撃する重要な材料となっている。

さらに驚くべきことは、テキサスを政治基盤とする共和党政治家一族であるブッシュ家(ブッシュ家)の2名がタラリコを公に支持していたことである。この動きはパクストンの敗北の前兆とみなされた。

ジョージ・ワシントン大学の政治学教授クアドリコス・ドリスケル氏はBBCに対し、パクストン氏が共和党敗北の主な理由の1つであると述べ、同氏を「客観的に見て悪い候補者」と呼んだ。

同氏は、タラリコ氏のテキサス州での勝利と、火曜日(11月3日)の同州共和党知事グレッグ・アボット氏に対する番狂わせの勝利と合わせて、「まさに歴史的」なものだと述べた。アボット氏の敗北は、民主党が1990年代以来初めてテキサス州知事選挙で勝利したことも意味した。

ドリスケル教授は、「これは単なる津波でも、単なる住民投票でもない。これは大惨事だ」と、孤立星州での民主党の勝利について語った。 「これはこの国が別の方向に進みたいという明らかな兆候だ」

タラリコ氏は民主党予備選で、著名なライバルであるダラス州下院議員のジャスミン・クロケット氏を破った。

それ以来、トランスジェンダーの権利に対する過去の支持など、否定的な宣伝の集中砲火にさらされているにもかかわらず、彼の支持率は安定している。

選挙期間中、彼は自分の宗教的背景について頻繁に語った。彼の祖父は南部バプテストの牧師であり、彼自身も神学校で学んでいたため、スピーチの中でしばしば聖書の暗示を引用しました。

ラテン系有権者の意識の変化

一方、共和党のパクストン氏は近年、多くの政治スキャンダルに巻き込まれている。

2023年に同氏は汚職容疑で自身の党によって弾劾され、後に州上院で無罪となった。同氏は米国証券取引委員会(SEC)からも連邦詐欺の罪で起訴されたが、後にこの訴訟は取り下げられた。

トランプ氏はパクストン氏や他の共和党候補者を応援するために何度もテキサス州を訪れ、これまで共和党の安定した支持者が多かった地域で選挙イベントを開催したこともあり、共和党幹部らが投票率を懸念していることが示された。

有権者はガソリンを含む価格の高騰に不満を抱いており、トランプ大統領の関税とイランとの戦争を非難している。

さらに、米国とメキシコの国境地域の有権者やラテン系アメリカ人もトランプ大統領の移民政策に不満を抱いている。

テキサス州の有権者にとって重要な問題となっている不法国境越えの件数はトランプ政権下で大幅に減少したが、世論調査によるとトランプ氏はラテン系有権者の間で支持を大きく失っている。

ラテン系アメリカ人はテキサス州の人口の約 3 分の 1 を占めています。夏の終わり以降の複数の調査では、テキサス州のラテン系有権者の過半数が現在トランプ政権を支持していない一方、多くが2024年の選挙で同氏支持に転じていることが示されている。

世論調査では、ラテン系有権者が現在民主党を支持する傾向が大幅に高いことも示されている。

選挙前にBBCのインタビューを受けたテキサス州のラテン系有権者の多くは、自分たちの立場を変えるきっかけとなった重要な理由の一つはトランプ大統領の強力な移民弾圧だったと述べた。

彼らは、一部の法執行措置が米国国民の拘束や非暴力犯罪者の大量逮捕をもたらし、多くの人々を不安にさせていると指摘した。

この記事はもともと英語で書かれました。翻訳には人工知能を使用し、出版前に BBC ジャーナリストによるレビューを受けました。人工知能の使用方法について詳しく学びましょう。

もっと詳しく見る

もっと短編映画を

他の短編映画も終了

BBC記者アンソニー・ザッカー:民主党の歴史的勝利は共和党の票層に深く浸透し、その領域を掌握した。

米国中間選挙世論調査:有権者が最も懸念しているのは経済と民主主義の現状

「ガザか地獄か」:米国のイスラエル支援がいかにして選挙論争の焦点となったか

米国中間選挙:世論調査では民主党の勝利が示されているが、予測は正確なのか?

トランプ政権下で米国経済は実際のところどうなっているのか?

米国中間選挙: どのような影響があり、なぜ重要なのでしょうか? 7 つの重要な質問の分析

見出し

テキサス州一転ブルー:民主党が38年ぶりに上院議席を獲得

初のイスラム教徒の米国上院議員になると期待されている42歳のサイードとは誰ですか?

特別な推薦

人気のコンテンツ