サッカーとオリンピックの第一人者となったスポーツジャーナリスト
1956年、ケンブリッジを出たばかりの若い理系卒業生が、タイムズ紙のスポーツデスクの下級職に就いた。 2年後、彼はスウェーデンで開催されたサッカーワールドカップに向けて、飢餓食糧を自力で手に入れた。彼は、あまり魅力的ではない試合のいくつかを1試合6ギニーで新聞に報告した。
デビッド・ミラーの一般的なスポーツジャーナリズムでのキャリアがついに終焉を迎えた2012年までに、彼は夏冬オリンピック25回、FIFAワールドカップ14回、FAカップ決勝62回、サッカーイングランド代表大会450回、ウィンブルドン選手権53回を観戦した。それらの分野のうち少なくとも 2 つ、サッカーとオリンピックにおいて、彼は世界有数の専門家の一人として認められました。
91歳で亡くなったミラー氏は、意外なスポーツ記者だった。彼は見た目も口調もマクミラン時代の保守党議員に似ていた。しかし、記者席にいた周囲の人々の多くとは異なり、彼は本物の運動能力を持っていた。1954年と1955年にはケンブリッジのウィンガーとしてフットボールブルーを獲得し、1956年のオリンピックではやり投げで出場権を獲得した。
彼はまた、仕事に素晴らしい資質をもたらしました。 「彼は誰よりもサッカーに真剣に取り組んでいた」とコラムニストのパット・コリンズは語った。ミラー氏が最もよく知っているスポーツに関する判断は素晴らしかった。そして彼は仕事中毒で、スタンリー・マシューズからセバスチャン・コーに至るまで、長年にわたって有力な人脈を育てることに多くの時間を費やしていた。彼はスポーツ関連の本も 30 冊以上執筆しており、最後に執筆したのは 87 歳の時でした。
そして、大きな物語では、彼は驚くべき存在になる可能性があります。暴動で39人の観客が死亡したブリュッセルのヘイセル・スタジアムで行われた1985年のヨーロピアン・カップ決勝の夜、暴動で39人の観客が死亡したとき、彼はタイムズ読者の朝食に合わせて、一面、裏面、スポーツ面、そして大虐殺にもかかわらず行われた試合を含む全話の全容を何千もの言葉で紹介するという最高のパフォーマンスを披露した。それは最高級のジャーナリズムでした。
デヴィッドは俳優のウィルフレッド・ミラーとエブリルダ（旧姓ミルン＝レッドヘッド）の息子で、ケンブリッジのピーターハウスに行く前はチャーターハウスで教育を受けた。彼はタイムズ紙での比較的単純な初期の仕事は長くは続かなかったが、当時の代表的なクリケット記者であるテレグラフのEW・スワントンと出会い、クリケットはミラーにとってナンバーワンのスポーツにはほど遠いにも関わらず、スワントンは彼をスポーツ編集者に推薦した。テレグラフ社での最初の年、1960年に、彼は執筆者がまだ匿名だったタイムズ紙ではゼロだったのに対し、冬はフットボール、夏はテニスで227の署名欄を記録した。
彼は明らかに新星であり、スワントンの影響を受けた可能性があります。ミラーは他人に確認を求めるのではなく、記者席から見たものに対して正当なスワントン風の自信を培った。二人とも一流の人々と交流するのが好きで、きらびやかなというよりは堅実な文体を持っていました。そして、彼らは両方とも、常に下級定命の者たちに愛されるわけではない、高尚な性格を持っていました。
1973年、ミラーはデイリー・エクスプレスにチーフ・スポーツ・ライターとして入社するため退職した。彼は自分の好きなものを自由に書くことができ、おそらく良いお金を稼ぐことができました。しかし、かつては強大だったエクスプレスは自由落下し、非常に不幸な船になっていました。ミラー氏は10年勤務し、減給を受けてより評価される可能性のあるタイムズ紙に戻った。同紙で長年スポーツ編集者を務めたトム・クラークは大の熱狂家で、「彼はコーのような人たちと時間を過ごしていたので、スポーツの大物選手がどのように活動するかを理解していました。彼のことを尊大だと思っている人もいたと思います。しかし、彼は一緒に仕事をするのに尊大ではありませんでした。」
しかし、偉人たちと肩を並べたいという彼の衝動は、両刃の剣になる可能性がある。ガーディアン紙のオリンピック専門家であるジョン・ロッダ氏は、1970年代に国際オリンピック委員会の控えめなリーダーだったキラニン卿と協力関係にあり、ロッダ氏は時折密告した。
これには当然のことながら、キラーニンの後継者であるフアン・アントニオ・サマランチ氏との提携に熱心だったミラー氏が激怒した。彼は非常にうまく成功したため、ある大会では、ほぼどこにでも行くことができる役員のパスを奪い、他のオリンピック記者団をイライラさせました。それと引き換えに、彼の著書の一つである『オリンピック革命』（1992年）はサマランチ聖人伝へと方向転換したが、当時ガーディアン紙が述べたように「ばかばかしい」ものだった。この誤った判断は、太陽に近づきすぎた飛行に関する古い話でした。
サマランチ政権には多くの功績があったにもかかわらず、その裏が不透明だったことを考えると、これが2007年のタイムズ紙からの退社を早めた可能性がある。彼はノーフォークに引退し、フリーランスとして執筆を続けた。
ミラーは矛盾に満ちた男だった。彼は、特にウェイターに対しては、腹立たしくもあり、非常に寛大でもありました。彼は全く異なるキャラクターであるガーディアン紙のフランク・キーティングと一緒に家族休暇を過ごした。
そして彼の運転があった。同僚は彼のメルセデスの恐ろしく速いリフトを覚えている。イタリアの都市で、彼は赤信号で止まりました。隣の運転手は窓を閉めて、「イタリア人みたいな運転ですね」と感心しながら言いました。 「グラツィエ」とミラーは答えた。そして照明が変わった瞬間、彼は方向を変え、本物のイタリア人を切り裂き、咆哮を上げて立ち去った。
かつて彼は、ゲストがフォース10だと主張したソレントのヨットにキーティングを乗せた。「誓って言うが、我々はニードルズを通り過ぎたというよりも、ニードルズを通過したのだ。」
ミラーさんは1957年にマリタ・マリヨンさんと結婚した。彼女は2018年に亡くなり、娘のミシェルさんも2024年に亡くなった。ミラーさんには息子のギャビンさんが生き残っている。
