画像提供, EPA

木曜日、ヨーロッパを飛んでいる十数機の飛行機が機内で爆弾の報告を受けた。爆発物は見つからなかったが、少なくとも3便が目的地以外の空港に着陸を余儀なくされた。旅客機内で爆弾が爆発したと広範囲に報告されるのは、この一週間で2回目となる。

11月5日木曜日、ブルガリアの首都ソフィアに向かうライアンエア3機で、機内に爆弾が仕掛けられたとの報告が入った。マドリッド発FR6410便、コペンハーゲン発FR3606便、ロンドン(スタンステッド空港)発FR1730便である。飛行機を護衛するため、ブルガリア空軍のMiG-29戦闘機が離陸した。

ブルガリア運輸省によると、航空会社と乗務員の決定により、ロンドン発の便はプロブディフに目的地を変更され、他の2便は予定通り着陸した。

どの飛行機からも爆発物は発見されなかった。

脅迫を受けたダブリン発ローマ行きアイルランド航空エアリンガス便もルートを変更し、フランス北部のエヴルー軍用飛行場に着陸した。フィガロによれば、この飛行機にはラファール戦闘機が同伴しており、フランス当局はイタリアのパートナーから脅威に関するメッセージを受け取ったとBFMTVが報じている。

ミラノ・マルペンサ発ワルシャワ・ショパン空港行きのウィズエアW46387便はウィーンへ方向転換され、同じマルペンサ発ブカレスト行きのW43064便は予定通り着陸した。

爆弾はフィンエアーのAY1761便(ヘルシンキ発ローマのフィウミチーノ行き)とAY1471便(ヘルシンキ発ウィーン行き)、ポーランドのLOT LO235便(ワルシャワ発ブリュッセル行き)、ギリシャエーゲ航空のA3552便(テッサロニキ発ミラノマルペンサ行き)、そして別のライアンエアのポルト発ミラノマルペンサ行きFR8953便でも報告された。

彼らは全員、目的地の空港に着陸しました。

人気の終了

さらに、プラハ行きの飛行機4機からも爆弾の報告を受けた。警察は到着時に彼らを検査したが、爆発物は発見されなかった。どのフライトについて話しているのかは特定されていません。

以上 ソーシャルネットワークとニュースレターを購読する

この拡張機能は、BBC ロシア サービス Web サイトにアクセスできない場合に役立ちます。

ダウンロード拡張機能

ストーリーの終わり Chrome ブラウザ拡張機能 - リンク

メッセージの背後に誰がいるのかは不明です。爆弾メッセージを正確に誰が受け取ったのかについての詳細も明らかにされていない。火曜日、ブルガリア内務省報道官リュボミール・ニコロフ氏は、脅迫は電子メールで受け取られ、航空機だけでなく「さまざまな機関」にも懸念があると述べた。

イタリアの政府機関ANSAは、捜査に近い関係者の話として、ヘルシンキ発ローマ行きのフィンエアー便とダブリン発ローマ行きのエアリンガス便での爆弾テロは1通の匿名電子メールで報告されたと書いている。

イタリア語で書かれたこの書簡は、木曜早朝、ローマ空港運営会社アエロポルティ・ディ・ローマ(ADR)やフィウミチーノ空港を運営するその他の企業の電子メールに届いた。手紙のタイトルは「脅迫のメッセージ」(セグナラツィオーネ・ミナッチャ)。 ANSAによると、今週初めにローマ行きのライアンエア便での爆弾テロを警告する手紙もイタリア語で書かれていたという。

BBCのADRは「脅迫のメッセージ」を含む書簡を受け取ったと認めた。この署名は、「フェミニスト政権」と闘い、「歴史に足跡を残したい」と願う「男性国家の戦士たち」によって署名された。電子メールでは、飛行機を爆破して「空を赤く染める」と脅迫している。

航空専門家のマルコ・チャン氏はBBCに対し、爆弾報道は「おそらく捏造だが、本物であるかのように扱われるのは正しい」と語った。同氏は、このような脅迫を送信するのは低コストだが、航空会社、空港、空軍への影響は高くつくと指摘する。

「動機が何であれ、この非対称性がこの戦術のポイントです」とチャン氏は言う。今週送信された爆弾メッセージが組織的なものなのか、それとも模倣者の仕業なのかを判断するのは難しいと同氏は付け加えた。

新しい BBC ワールド サービス アプリをダウンロードしてください!

初めてアプリを開いたときに、「BBC ニュース ロシア サービス」を選択すると、重要なニュース、分析、ビデオ、ポッドキャストに関する通知を受け取ります。

重要: 新しいアプリは英国と米国では利用できません。

もっと詳しく知る

ビデオプレイリスト

ビデオプレイリストの終了

1日で7社の旅客機が機内爆弾の報告を受けた

ウクライナの「航空警報」アプリケーションのハッキングとロシア非常事態省へのサイバー攻撃。わかっていること

欧州7カ国のスーパーマーケットの冷蔵システムをハッカーが攻撃

主要

コールセンター、麻薬、偽造ユーロに関するNABUの新たな捜査:SBU将軍を拘束

ヨーロッパの旅客機は、この1週間で2度目となる爆弾テロの報告を受けている。わかっていること

スパイ、情報屋、秘密警察:ハンガリーが共産主義の過去のアーカイブを公開

お見逃しなく

人気のある