画像出典: ガウラヴ・グルモハール

アヨーディヤにあるミーラ・マジの家に入るとすぐに、目の前に小さな寺院が見えます。色とりどりの陶器のカップも、神や女神の偶像の中に鉄板の中に収められています。

私たちがこのカップを寺院に置いている理由を尋ねると、ミーラ・マジさんは「ナレンドラ・モディ首相が私たちの家に来て、このカップでお茶を飲んだのです」と答えました。

ミーラ・マジさんは、その日以来、毎朝その杯を神や女神たちと一緒に礼拝していると言います。

その過ぎ去った年は2023年であり、その日、12月30日、ナレンドラ・モディ首相が突然ミーラ・マジの家に到着しました。彼はミーラ・マジが用意してくれたお茶を飲み、家族と時間を過ごしました。

その後、ミーラ・マジさんは中央政府のウッジュワラ計画の10億人の受益者となり、その際にナレンドラ・モディ首相が彼女の家にやって来た。

Pradhan Mantri Ujjwala Yojana は中央政府の主要な計画であり、貧しい家庭の女性に無料の LPG ガス接続が提供されます。

モディ首相はミーラ・マジさんの家族と約20分間過ごした。

その出会いからほぼ3年が経ち、ミーラ・マジさんの家族は経済的困難に直面している。

終わり

ミーラ・マジさんは、モディ首相が自宅を訪問してくれたことで、彼女の問題が解消され、家族の経済状態が改善されることを期待していたと語る。

ミーラ・マジさんはヒンディー語の『BBCニュース』と話しながら、その日のことを思い出しながら、「2023年にモディ・ジ首相が我が家に来てくれた。とても気分が良くて、とても幸せだった。彼はラムの姿で来た。宿泊施設を提供してくれたので、ラムだと思っていた。私たちは宿泊施設を求めてよく走り回っていた。ウッジュワラのシリンダーを用意してくれたので、とても幸せだった。」と語った。

しかし 3 年後、ミーラ・マジさんの家族は借金の網に巻き込まれ、そこから抜け出す方法が見つかりません。

どうやって30万円も融資してもらったんですか?

Nitin Srivastava があなたのために選んだ特別なストーリー

もっと詳しく知る

ミーラ・マジさんはサリュ川のほとりにあるナヤ・ガートで花を売って生計を立て、夫のスラジ・クマール・マジさんは労働者として働いて生計を立てていた。

しかし、首相の訪問後、地区行政は家族を経済的に自立させるために融資という形で援助した。

政権は首相雇用創出プログラム(PMEGP)に基づき、1日以内に同氏に2件の融資を与えた。この日付は 2024 年 9 月 5 日でした。

Pradhan Mantri 雇用創出プログラムは、中央政府 MSME 省の計画です。

この制度の目的は、農村部と都市部で新たな零細企業を通じて自営業の機会を創出し、失業中の若者や伝統的職人の起業を支援することです。

この融資はミーラ・マジの夫、スラジ・クマール・マジに与えられた。最初のローンは 2,61,250 ルピーで提供され、2 回目のローンは 23,750 ルピーで提供されました。

スラジ・マジはこの金額でボートを建造し、その収益でローンの分割払いを支払っていました。

しかし、彼は未払い額の 2,04,616 ルピーを預け入れることができなかったため、彼のローンは NPA (不良資産) と宣言されました。その後、銀行は2026年7月5日にスラジ・マジに通知を発行しました。

ミーラ・マジさんはBBCニュース・ヒンディー語に、「私たちは融資を求めなかった。国の首相が家に来たのだと思った。サーヒブDMが融資を渡しているとき、彼は『テントショップを開かせてください』と言った」と語った。テント屋を開業するにあたり、ボートとは何でしょうか?私たちは間違いなく私たちからボートを与えます。しかし、それが貸し出されていることを知ったのは 3 か月後、次々と金銭目的のメッセージが届き始めたときでした。」

BBCニュース・ヒンディー語は、この件についてアヨーディヤにあるカナラ銀行支店長と話をしようとしたが、この件に関して何も言うことを拒否した。

なぜ家族はローンを返済できないのでしょうか?

ミーラ・マジさんの家族 7 人は 2 部屋の家に住んでいます。現在、ミーラ・マジが住んでいる家はプラダン・マントリ・アワス・ヨジャナの下に建てられています。家には3人の子供がおり、全員が公立学校で学んでいます。

ミーラ・マジさんの夫、スラジ・マジさんはボートを運転して未払い金を回収していたが、分割払い全額を預けることができなかった。

スラジ・マジヒさんはBBCに対し、「私たちはボートを建造した後、ボートを走らせていました。ボートを動かしながら、ローンの分割払いを預けていました。銀行からは何度も電話がかかってきて、なぜそんなに少ないお金を預けるのですか?もっとお金を追加してください。もっとお金を追加してください。しかし、私たちはそれほど多くのお金を稼ぐことができませんでした。どういうわけか私たちは150万ルピーを預けました。その後、突然ラム寺院で盗難が発生し、事業が停止したとき、乗客の数は大幅に減少しました。 「いいえ、稼げませんでした。」

その間、妻のミーラ・マジさんもガートで花を売る生計を失ったと彼は言う。

スラジさんは「私たちの妻はガートの上で花を売っていたが、パンダの人々は花売りの生計を奪った。彼らは妻をそこから追い出した。妻も家に座り、私たちも家にいた。そして2か月半後、全員のボートが洪水のため閉鎖された。」と語った。

アヨーディヤのボート収入が減少した理由は何ですか?

この質問に答えて、スラージ・マジ氏はBBCニュース・ヒンディー語に、「アヨーディヤのボートの数は大幅に増えた。ここには少なくとも300隻のボートがあり、そのうち150隻はカンダルプールのラージガットから来ているが、100隻以上のボートが外部から来ている。誰もが仕事に就くことができるわけではない。サリュのガートにクルーズ船が到着したことも影響している。以前は来ていた乗客も、私たちのボートで歩き回って、今度はクルーズ船に乗ってください。これは私たちの損失だけであり、誰も利益はありません。」

「彼の到着で我が家の財政状態が悪化した」

ミーラ・マジさんは、モディ首相が自宅を訪問する前に、自分の状況が良くなったと考えている。

彼女は、ガート山脈で花を売っていた頃は家族の経営がうまくいっていたが、銀行から約 30 万ルピーの融資を受けた後、花とボートの収入でローンを返済するのが難しくなったと語った。

ミーラ・マジさんは、「この国の首相が貧しい男の小屋に来ました。もし彼が来てくれれば、私たちの悲しみや悩みは消えるだろうと私たちは思いました。私たちの問題は解決されると完全に確信していました。ですから、彼を神だと考え、その杯と皿を神の近くに置いてくださいました。もし首相が私たちの3人の子供のことを考えていたら、私たちは彼にとても感謝したでしょう。」と語った。

ミーラさんはさらに、「私たちは花を売り歩き回っていましたが、私たちの状態はとても良かったのですが、彼女が到着した後、夫にローンが組まれていたため、私たちの状態は悪化しました。その前は、私たちはグループの分割払いを支払っていました。さらに1つローンが取られました。2つのローンと3人の子供をそれぞれ養うのは非常に困難になりました。」と語った。

私たちが彼らにお願いするのは、もし誰かの家に行ったとしても、その人の人生をそこまで台無しにしないでほしいということだけです。私たちの様子を見て行ったと言うだけですから、ニシャドの家のために何かをすることを考えるべきではなかったでしょうか?もし私たちが裕福な人だったら、彼の家に行っていたらどうなっていただろうか?貧しい人の家に行っても、何もしてもらえなかったのですか?」

ミーラ・マジさんの事件がメディアで表面化すると、人々は彼女を助けようとしました。

10月29日のミーラ・マジ氏の記者会見後、元サマジワディー党政府大臣パワン・パンディー氏は5万ルピーを寄付し、アヨーディヤBJP市長ギリシュ・パティ・トリパティ氏は6万ルピーを寄付して支援した。

しかし、ミーラ・マジさんの家族はしばらく前から首相と首相に助けを求める手紙を書いていた。

ミーラさんの夫スラジ・マジさんは、2024年12月30日に地方判事にボートの航行を要求する手紙を書いていた。

同時に、2024年8月17日、ミーラ・マジはナヤ・ガートに花を販売する常設の場所を要求する書簡を首相に書いていた。しかし、返答はありません。

8月17日自体にも、ミーラ・マジはウッタル・プラデーシュ州政府に手紙を書いていた。

ミーラさんは、「私たちは多くの人に助けを求めましたが、誰も助けてくれませんでした。人々は、2万4千円の問題なら助けられたかもしれないと言っていましたが、そんな大金では助けることはできないでしょう。」と言いました。

ローンを返済できず家族の状況を説明したミーラさんは、「ある日、夫が毒物を摂取するという決意を固めた。私たちはその時点にいた。でも、なんとか勇気を振り絞って、どこかで声を上げようと言いました。私たちはどこかで前に進むのです。」と涙を流した。

現在、ミーラ・マジさんには確実に何らかの援助が届いていますが、ローン全額を返済するには不十分だと彼女は考えています。

政党と野党の主張の違い

ミーラ・マジの非常に悪い財務状況に関する議論は、アヨーディヤ州青年会議のシャラド・シュクラ副大統領がミーラ・マジと記者会見を開き、ナレンドラ・モディ首相の責任を追及したことで明るみに出た。

シャラド・シュクラさんはBBCヒンディー語に対し、「ミーラ・マジさんの家族の財政状態はさらに悪化していた。ナレンドラ・モディ首相は彼女の家でお茶をしており、家族は多くの制度から恩恵を受けていたと言われている。しかし、これの何が特別なのか?普通の貧しい家庭が制度の恩恵を受けているのに、その家族も同じ恩恵を受けているのだ。」と語った。

「ナレンドラ・モディジが本当にその家族を助けたいと思っていたなら、事業に助成金を与えることもできたでしょう。しかし、収入源のなかった家族は政権から融資を受けました。」

さらに彼は、「3年後、首相がお茶を飲んだミーラ・マジの家に回収業者がやってくる。これは、作られたヴィシュワグルのイメージがポンジ・グルのイメージであることを証明している」と述べた。

「ミーラ・マジさんの家族はこの計画の恩恵を受けています」

インド人民党所属のアヨーディヤ市長ギリシュ・パティ・トリパティは、これは野党が引き起こした問題だと主張した。彼らは、ミーラ・マジさんの家族が国とセンターのあらゆる計画の恩恵を受けていると信じている。

ギリシュさんの夫トリパティさんはBBCヒンディー語に対し、「首相の辞任後、彼の家は首相官邸の地下に建設された。彼はウッジュワラ制度に基づいてガソリンを手に入れた。アユシュマン政権下では家族の健康管理のために健康カードが手配された」と語った。

「スワニディ首相の下では、ボートの修理に2万5千ルピーの融資が行われた。また3万ルピーの融資が行われ、その中に7万5千ルピーの補助金があった。22万5千ルピーの分割払いの話もあったが、払えないので心配していた。政府や行政はローン返済に関しては何もできない。これで何かできるのは社会だけだ。」

彼は、「ミラ・マジは来て私たちに会うべきだった。私たちは彼女を助けただろう。このことを一部の反対派の人々が知るようになった。彼らは首相が訪問したという事実を大騒ぎし始めた。首相の訪問後、私たちは提供できるすべての州および中央の制度から恩恵を提供してきた。」と語った。

BBCヒンディー語チームが地方判事のシャシャンク・トリパティに、ミーラ・マジが記者会見で夫に知らせずに融資が与えられたと主張していると尋ねたとき、これについて何と言う必要がありますか?

シャシャンク・トリパティ氏はBBCヒンディー語チームに対し、「私たちはこの問題に関して何の役割もありません。この問題で私たちに何ができるか教えてください。私たちはこの問題に関してプレスノートを発行しました。」と語った。

ミーラ・マジさんの事件が明らかになった後、アヨーディヤ地方治安判事のシャシャンク・トリパティ氏はプレスノートを発行し、メディアに対し、ミーラ・マジさんはプラダン・マントリ・ウッジュワラ・ヨジャナ、アワス・ヨジャナ、アユシュマン・カード、アンチョダヤ配給カードなどの重要な施設の恩恵を受けていると語った。

ミーラ・マジさんは今でも、ナレンドラ・モディ首相にお茶を出されたカップを保管しています。その出会いの思い出は彼にとって特別なものだ。しかし、家族は依然として借金と雇用の危機に直面している。

BBCのコレクティブ・ニュースルームが発行。

新しい BBC ワールド サービス アプリをダウンロード

BBC ニュース ヒンディー語を選択すると、ニュース アラート、ライブ テレビ、ポッドキャストなどをすべて 1 か所で入手できます

注意: 新しいアプリは英国と米国では利用できません。

短いビデオ

短いビデオの終わり

トップストーリー

モディ首相がお茶を飲んでいたアヨーディヤのミーラ・マジの家になぜ今、回収業者が来ているのでしょうか?

アメリカのロビー会社とインド当局者との間の「電話」に関する発表された報告書をめぐる論争は何ですか?

ライブ、U-19 アジアカップ: インドがパキスタンに 209 得点の目標を与えた

読まなければなりません

最も人気のある