ケニトラ(モロッコ)(AFP)-アハマド・アル・ハバシさんは、大規模な洪水から逃れるためにモロッコ北西部の村を離れることを余儀なくされたとき、この避難は長くは続かないと考えた。 Three weeks later, Ramadan came and he was still living in a tent under miserable conditions.
公開日: 02/22/2026 - 13:21
多くの資料がない中、37歳の建設作業員は、1月下旬から2月上旬にこの地域に降った異例の雨の結果、避難民を保護するためにクネイトラ地域当局が設置した臨時キャンプに設置された青いテントの前でフランス通信に語った。
泥だらけの地面には今も数十のテントが建てられており、避難民の家族は水道も電気も通っていない状態で暮らしている。
日没になると、女性たちは朝食の準備に忙しく、家族たちはろうそくの明かりの下でテントに集まり食事をします。
この地域の住民のほとんどは自宅に戻ることを許可されたが、アハメド・アル・ハバシさんは、35キロ離れたウルド・アメール村に子供たちを連れて戻ることは不可能であることを認めた。
「どこで寝るの?泥はまだ膝まであるよ」と彼は、水に囲まれ壁の半分が洪水で流された自宅のビデオクリップを携帯電話で見せながら語った。
さらに「自宅に戻れるまで何とかやっている。普通の生活に戻るには2、3カ月かかる」と述べた。
キャンプ関係者は毎日水と米一袋を住民に配布しているが、ファティマ・ラジュージさんは「これは私たちが慣れ親しんでいるラマダンではない」と言う。
ベリー狩りの仕事をしている60歳の女性は、「パンも、カロリーも、牛乳さえも、すべてが不足しています。お金がないのに、どうやって物を買えばいいのでしょうか?私たちはもう仕事をしません。農地は破壊されました。」と説明します。
「毎日、一度に」
当局によると、洪水により18万人以上が避難し、4人が死亡した。
クネイトラキャンプから数キロ離れたセブー川沿いの町アル・ムクランでは、今も泥が道路を覆っている。
フランス通信社の記者が訪問した家々では、壊れた壁や水浸しの床など、洪水の影響が目に見えてわかる一方、再び水位が上昇するのを恐れて家族は食器棚や引き出しの上に持ち物を積み上げたままにしていた。
42歳のユムナ・シャタタさんは、20年間住んでいる家の外にいる間に、今年がラマダンの最初の月になったと語った。
彼女は15日間テントで過ごした後、2日前に帰宅したが、小さな家は住めなくなり、壁は今にも崩れ落ちそうになっていた。
マンスール・オムラニさん(59歳)は、飲料水をボトルに詰めるために村のモスクに行く準備をしている。劣悪な環境にもかかわらず、彼と妻のザール、そして3人の娘たちは、朝食にクスクス料理を準備する予定だ。
ケーブル工場で警備員として働く男性は、「通常であれば、クスクスを準備するときは喜びが生まれるはずです。しかし、今日は以前と同じではありません。」と語ります。
「家が頭の上で倒壊するのではないかと心配です」と彼は言う。彼は以前、洪水で被害を受けた自宅の一室で食料品店を経営していました。
露天商のアブドゥル・マジード・カヒルさん(49)は、キャンプでの疲れ果てた夜の間に疲労が蓄積し、状況がさらに絶望的になったと不満を漏らす。
帰宅後は「以前のように食べ物が手に入らなくなった」ため、朝食の準備が困難になっているという。
「泥のせいで近所の人や親戚、友人を訪ねることができない」と付け加え、今年のラマダン月を「一日一日」過ごしていると付け加えた。
© 2026 AFP
閲覧したいコンテンツは現在サービスが終了しているか、現在利用できません。




