YouTube からこのコンテンツを視聴するには、視聴率の収集と YouTube 広告を許可する必要があります。

インターネット ブラウザのアプリケーションがビデオ プレーヤーの読み込みを妨げているようです。このコンテンツを閲覧するには、利用をキャンセルする必要があります。

公開日: 02/14/2026 - 18:15

ダイフとマシラのプログラムのこの新しいエピソードでは、エジプト人ジャーナリストのハーフェズ・アルミラジが彼の個人的および職業上の伝記を広いページで開きます。この対話では、エジプト人ジャーナリストがエジプトとアラブ世界におけるメディアと政治の変革について証言します。これには、報道機関と権力との関係、独立性の考え方、意見を貫くためのコストが加わります。

ミニヤ…「プロフェッショナルとしての頑固さ」を生み出したサイディ教徒のルーツ

Al-Mirazi は田舎と都市の境界にある地域、ミニヤから始まり、素朴さ、忍耐力、実践的な感覚を兼ね備えています。彼は皮肉めいた口調で自分自身を説明し、「私は頭の固いサイード教徒です」と言い、さらに次のように付け加えました。「しかし、ミニヤの人々はそれほど残酷ではありません...私はサイード教徒ですが、穏健派です。」

しかし、彼が冗談として表現したこの「頑固さ」は、キャリアの中で、彼の職業上の人格の「バックボーン」のようなものに変わるでしょう。間違っているものは間違っており、正しいものは正しいという主張、そして、その時々のプレッシャーの下で原則を操作すると、人は内なる基準を失うということです。

父親と教育:見果てぬ夢と今も続く戒め

アル・ミラージは、自分の人格を形成する上での基本的な柱としての父親のイメージに立ち止まります。基礎教育を受けられなかった父親は、長男に自分が達成できなかったことを達成する機会を見出し、奪われた道の代償として彼を頼りにしていた。アル・ミラジーさんは、父親が彼に「安全な」道、つまり公職、安定した行政職、おそらくは州での高い地位を望んでいたが、同時に彼の選択を尊重したと述懐している。

父親が52歳で早くに家を出たことは、特に政治への関心が高まり始めた時期だったため、息子の魂に大きな影響を残した。アル・ミラージは、教育と知識に対する彼の責任感が、未完の父の夢と結びついたままであることを認めています。

権利の夢から政治学の「発見」まで

アル・ミラジーは、学業におけるキャリアの中で、人生を変えたターニングポイントを明らかにする。幼少期の事故で右手で文字を書く能力を失い、優れた数学から文学の道へ移行するなど、教育面で再び自分自身を立て直さざるを得なくなった。

ハーフェズ・アルミラジさんの当初の夢は法学部に入ることでしたが、それは公的地位のためではなく、貧しい人や抑圧されている人を守る弁護士という理想像のためでした。彼はその「圧倒的な」夢を思い出して自嘲しながらも、それが真実だったことを認めています。しかし、当時の大学の現実を考慮して、カイロ大学の経済政治学部を選択し、1975 年に大学での勉強を開始し、1979 年に卒業しました。

大学は当初、彼の第一希望ではなかったが、すぐに「自分の居場所」になった。彼は教授たちと、政治と国際関係の研究によって開かれた知識の視野に魅了されたと述べています。

1977 年 1 月: パン蜂起

大学在学中、彼は学生生活に積極的に取り組み、1977年1月18日と19日の事件後に崩壊するまでの政治的潮流を生き抜き、それを学生運動の役割の衰退の転換点と考えた。

アル・ミラジーは、1970 年代の大学時代を非常に政治的だったと言います。大学は、さまざまな政治的方向性を持つ政治家や学生運動を受け入れ、議論のためのオープンスペースでした。しかし、この状況は 1977 年 1 月の出来事の後、事実上終わりを迎え、大学内の政治活動はほぼ完全に抑圧されました。

これらの出来事の後、アルミラジー氏は、大学内の政治分野が弱体化し、左翼や市民運動に対する計算された闘争の枠組みの中で、特定の運動が動く余地が残されたと説明している。しかし彼は、多くのアラブの経験を要約する言葉を付け加えました。「魔術師に魔法をかけなさい」。

「ある動きを別の動きに対して利用することは一時的には成功するかもしれないが、最終的にはそれを利用した人に敵対することになる。」

アラブ人の声: 国民の夢

1980年、ハーフェズ・アルミラジーはエジプトラジオの応募試験に合格し、当時は非常に象徴的だったアラブ民族主義ラジオであるソート・アルアラブ・ラジオに入社した。アンワル・サダト大統領の政策、特に平和条約に対する明確な反対にもかかわらず、彼はソート・アル・アラブに仕事をすることができるメディア・スペースを見つけた。

アルミラージは、キャンプ・デービッド合意が10月戦争の成果を無駄にし、エジプトの地域的役割を矮小化し、紛争の本質を解決しないと考え、キャンプ・デービッド合意を拒否した左翼運動の一員であったと宣言している。彼は、真の平和を否定することはできないが、基本的な問題が未解決のまま孤立した平和は維持できないと強調しています。

彼は、紛争は根本的に解決されず、むしろ凍結されたため、「最終戦争」という考えは論理的ではなかったと認めています。同氏は、真の平和は一方の当事者がその役割を放棄することで実現するのではなく、別の形での紛争の再発を防ぐ包括的な保証によってもたらされると付け加えた。

ワシントン: Voice of America の体験と相手のためのスペースを持つ意味

1985 年初頭、ハーフェズ アルミラジーはアメリカ合衆国に移住し、その後ボイス オブ アメリカ ラジオに参加しました。彼はその矛盾を認めている。彼は多くのアメリカの政策を拒否しているが、ここのエスタブリッシュメントには「別の視点」をある程度利用できるようにすることを要求する法律と基準がある。

彼は1991年の第一次湾岸戦争の例を挙げている。エジプトのラジオとアラブ人の声はイラク戦争を全面的に支持していたが、ワシントンのアラブ部門はアメリカを厳しく批判する声を放送で流すことができた。

ハーフェズ・アルミラジが見たトランプ:国家の伝統との決別

ハーフェズ・アルミラジーは、ドナルド・トランプの経験をアメリカ政治史における分岐点とみなしている。それは、それが新たな保守右派を代表するだけでなく、アメリカ支配層自体の中に確立された伝統さえ打ち破ったからでもある。

同氏は、基準となるのはもはや経験や政治的重み、国家運営の能力ではなく、むしろ個人の服従の程度と侮辱を受け入れる意欲であるため、トランプ政権時代の指導者や閣僚のタイプは、レーガン時代からバイデン時代の終わりまで主流だったものとは根本的に異なっていると説明する。同氏によると、トランプ大統領は1期目で「古い基準」に従って閣僚を選ぼうとしたため、強力な個性を持った人材を招いたが、彼らがトランプ氏に同意せず、絶対的な個人的忠誠の論理を拒否したため、長続きしなかったという。

そして、トランプ大統領は教訓を学び、次回は自分が生み出したとみなされる人々、つまり「もし彼が彼らをその地位に就かせていなかったら、彼らは何者にもなろうとは夢にも思わなかったであろう」人々だけを招聘することを決定し、その結果政権は能力ではなく忠誠心に基づいた閉鎖的なグループに近づいたとアルミラジーは付け加えた。

アルジャジーラ: なぜ彼は受け入れたのでしょうか...そしてなぜ辞任したのでしょうか?

ハーフェズ・アル・ミラジーは、ためらいながらもアルジャジーラで働くことを受け入れた理由を語る。同氏は、アルジャジーラは当初、BBCの経験に触発された明確な職業上のルールに基づいており、資金提供国が広範な地域的影響力闘争にまだ参入していない段階であったと説明する。彼にとっての決定的な基準はシンプルかつ明確だった、それは対戦相手をホストすることが許されるかどうかだった、と彼は言う。運河を所有する国にまで批判を向けることはできるのでしょうか?

同氏は、当初からカタールの反体制派や既存政策の批判者を受け入れることを主張し、実際にそうすることを許可されており、この余裕がチャンネルの力と信頼の源とさえみなされていたことを認めた。

しかしその後、政治的背景と編集方針が変化したため、これが彼を辞任させた。

アルジャジーラ以降: 重要な距離と難しい選択によって支配されるメディアの道

2007年にアルジャジーラを辞任した後、ハーフェズ・アルミラジーはメディアとしてのキャリアにおいて新たな段階に入ったが、その特徴はオファーや独立のための実質的なスペースの欠如であった。彼は明確な希望を抱いてエジプトに戻った。独立した地元ニュースチャンネル、20都市の特派員ネットワーク、新しいプロフェッショナルモデルの創設だ。しかし当局はそのアイデアと名前を受け入れなかった。

その後、彼はアル・アラビーヤ​​・チャンネルと協力して「カイロ・スタジオ」プログラムを紹介するようになったが、すぐに再び同じ天井に直面していることに気づいた。それは、彼の表現によれば、見かけ上は広い自由の空間だが、デリケートな問題にアプローチしたり資金提供国を批判したりすると狭くなるというものだ。

彼は、2011 年 1 月の革命が近づくにつれ、政治的圧力が明らかに増大しており、特に特定の人物を迎えた後は、彼が提示したプログラムが現実の議論の場から望ましくない重荷に変わり始めたことを認めています。

1月25日革命後、ハーフェズ・アルミラジーはジャーナリストのハムディ・カンディルとともに、エジプトのテレビで「アル・バイト・アル・バイタク」番組に代わる新しい番組を司会するようオファーされた。 Al-Mirazi はこのアイデアに同意し、開始日の 1 か月前からプログラムの準備を始めました。

しかし、彼は、質問への事前介入や回答削除の可能性という、自身が完全に拒否した基本的な条件と衝突し、これを受け入れることはメディア体験の意味を無にしてしまうと考えた。

メディアクーデターの時代における最高の価値としての一貫性

2015 年、Al Mirazi は YouTube の世界に参入します。ここで彼は「自分自身の編集者」になります。ゲストを妨げる監督もいないし、話題を押し付ける投資家もいない。彼は、メディア全体が変わっており、国民は彼に同意しないかもしれないが、国民が求めているのは一貫性であり、ここで弾圧を正当化し、あそこで攻撃するということではない、と言う。

同氏は、国民は彼の意見に同意しないかもしれないが、その所有者が自らの立場を放棄したり、基準を変えたりしたと感じるべきではないと付け加えた。彼はまた、今日紹介するデジタル作品が、完全な制作チームを擁する、もっとプロフェッショナルなものであってほしいと思っているが、独立した資金調達が難しいことも認めています。ただし、この小さなマージンは、条件付きで大きなプラットフォームよりも好ましいです。

関連キーワード

閲覧したいコンテンツは現在サービスが終了しているか、現在利用できません。