米上院は水曜、決議案が立法当局の権限を超えていると考えた民主党の反対にもかかわらず、共和党の大多数が議会の明確な許可なしにワシントンが開始した軍事行動を支持していることを踏まえ、イランに対する軍事攻撃を継続するドナルド・トランプ大統領の権限を制限することを目的とした決議案を廃案にした。

公開日: 2026/05/03 - 03:18 最終更新日: 2026/05/03 - 10:01

米上院は水曜日、イランに対する軍事攻撃を継続するドナルド・トランプ大統領の権限を制限することを目的とした決議案を否決したが、これは議員の明確な承認なしに始まった戦争に対する議会内の支持が限定的であることを反映したものである。

民主党のティム・ケイン上院議員と共和党のランド・ポール上院議員が提出した決議草案は、議会が明確な許可を与えない限り、米国に対イラン軍事作戦を停止するよう義務付ける内容だった。しかし、共和党が上院で53対47の過半数を占め、イスラエルと並んで攻撃を開始するというトランプ大統領の決定を支持したため、この計画は必要な票を獲得できなかった。

こちらもお読みください:イラン:アメリカとイスラエルによる攻撃開始以来、1000人以上が死亡

この投票は、クウェートの米軍基地を狙ったイランの攻撃で米兵が殺害されたことに加え、イラン最高指導者ハメネイ師とテヘランの多数の著名人が殺害された紛争激化から5日後に行われた。

民主党は、政権が戦争について矛盾する正当化を示したことを考慮し、トランプ大統領が空軍作戦の開始を命令した際に議会の権限を憲法に違反して超えたと考えている。

一方、共和党議員は大部分がトランプ氏支持に結集したが、戦争が拡大または長期化した場合にはトランプ氏が支持を再検討する可能性を示唆する議員もいた。

上院でトランプ大統領の最も有力な同盟者の一人であるリンジー・グラハム上院議員は、Xプラットフォームで「道路脇に設置され、イランで製造された爆発物により、数千人とは言わないまでも数百人のアメリカ人が負傷、死亡した」と書いた。さらに、「彼らは『アメリカに死を』と言うとき、真剣だ」と付け加えた。 「状況を悪化させなくて良かったし、これ以上ミサイルを製造させなくて良かった。」

民主党が決議案を可決するにはランド・ポール氏に加えて少なくとも4人の共和党議員の支持が必要だったが、この計画にはこの支持が得られず、民主党議員の1人、ペンシルベニア州上院議員ジョン・フェッターマン氏が反対した。

たとえ上院が決議案を承認したとしても、同様の草案について木曜日に採決が予定されている下院も同様で、トランプ大統領には大統領の拒否権を行使する権限がある。この拒否権を無効にするには議会が両院で3分の2の多数を獲得する必要があるが、これを達成することはほぼ不可能である。

民主党は決議可決の難しさを認識しているが、議員に戦争に関して公的立場をとらせることは依然として必要なステップであると考えている。

フランス24/AFP通信

記事に関連するキーワード

閲覧したいコンテンツは現在サービスが終了しているか、現在利用できません。