보호자가 없는 망명 신청 아동은 부모나 보호자 없이 영국에 도착한 18세 미만의 아동입니다.
하이랜드 위원회는 내무부의 알고리즘이 보호자가 없는 망명 신청 아동을 돌볼 대상을 "상당한 증가"로 할당했다고 밝혔습니다.
지역 당국은 전쟁이나 박해를 피해 많은 젊은이들을 대상으로 한 활동으로 국가적 인정을 받았다고 말했습니다.
그러나 해당 지역에 주택이 부족해 숫자 증가가 어려울 것이라고 말했으며 알고리즘은 지역 상황을 고려하지 않았다고 덧붙였습니다.
내무부는 시의회가 부모나 보호자 없이 영국에 도착하는 아동을 지원할 법적 의무가 있으며, 이들이 의무를 이행할 수 있도록 당국과 긴밀히 협력할 것이라고 밝혔습니다.
고원과 섬의 더 많은 이야기
BBC Sounds의 고원과 섬 소식
비동반 망명 신청 아동(UASC)은 성인의 지원 없이 스스로 국제 보호를 신청하기 위해 영국에 도착하는 18세 미만의 아동입니다.
그들 중 다수는 정치적, 종교적 박해, 전쟁, 기근 때문에 고국을 떠나고 있습니다.
2025년 7월 31일 외부 스코틀랜드 정부 수치에 따르면 스코틀랜드에서는 380개의 UASC가 관리되고 있습니다.
Highland Council은 현재 72를 담당하고 있습니다.
시의회는 지난 7월 지방 당국 기관인 Cosla로부터 수정된 내무부 로타 할당 공식에 관해 연락을 받았다고 말했습니다.
외부 보고서에서 관계자는 이것이 "상당한 과제"를 안겨주었으며 이전 UASC 수의 5배를 제시했다고 말했습니다.
이전에는 하이랜드 의회가 주기당 한 명의 어린이를 돌보았지만 이제는 최대 5명까지 늘어났습니다.
영국에 도착하는 어린이 수에 따라 주기 사이에 2주에서 몇 달까지의 기간이 있을 수 있습니다.
'적절한 도구가 아니다'
하이랜드 의회 관계자는 "내무부 알고리즘 자체는 지역 상황에 대한 이해가 없으면 적절한 도구가 아닙니다.
"예를 들어, Highland가 주택 가용성과 비용 측면에서 심각한 주택 문제를 안고 있고 인력 부족도 있다는 사실은 Highland가 망명 지원 제공자에게 매력적인 선택이 아니라는 것을 의미합니다."
지방 당국은 이전에 해당 지역에 향후 10년 동안 24,000채의 주택이 추가로 필요하다고 밝혔습니다. 오랫동안 지속되어 온 저렴한 주택 부족 문제를 해결하려면 신규 주택이 필요합니다.
관리들은 또한 내무부가 지금까지 하이랜드에 성인 망명 신청자를 배치하지 않았다고 말했습니다.
“하이랜드에 성인 망명 신청자가 부족해 2026년 UASC 수가 증가하는 효과가 있었습니다.”라고 그들은 말했습니다.
지난 6월 영국 정부는 인버네스의 카메론 막사(Cameron Barracks)에 최대 300명의 남성 망명 신청자를 수용하려던 계획을 취소했습니다.
위탁, 친족 또는 주거 보호를 받는 다른 청소년과 마찬가지로 적격 UASC는 최대 21세까지 지방 당국의 보호를 받을 수 있습니다.
일부 간병인은 26번째 생일까지 지원을 받을 수 있습니다.
Highland Council은 18세 미만 어린이 1인당 하루에 £143의 핵심 자금을 지원받습니다. 18세 이상의 경우 주당 £270입니다.
내무부는 취약한 어린이들이 필요한 보살핌과 지원을 받을 수 있도록 보장하는 것이 최우선 과제라고 말했습니다.
대변인은 "지방 당국은 보호자가 없는 망명 신청 아동과 돌봄을 떠나는 사람들을 지원해야 할 법적 의무가 있으며 우리는 그들이 이러한 의무를 이행할 수 있도록 그들과 긴밀히 협력할 것"이라고 말했다.
"국가 전학 계획(National Transfer Scheme)을 통해 우리는 영국 전역의 지방 당국과 협력하여 보호자가 없는 어린이를 지원하는 책임이 공정하게 공유되도록 보장합니다."
