구하다

유엔 기후 회담은 기후 변화에 대처하는 방법에 대한 합의를 이끌어내지 못했으며, 안토니오 구테헤스 유엔 사무총장은 “매우 깊은 좌절감”을 표명했습니다.

여러 국가와 협상 블록은 일요일 COP31 의장 투르키예와 호주가 제출한 최종 초안이 지구 온난화에 대처하기에는 너무 약하다고 말했습니다.

추천 스토리

만약 이 문서가 승인되었다면, 지구 온난화가 2015년 파리 협약에서 국가들이 유지하려고 노력했던 섭씨 1.5도(화씨 2.7도) 임계값을 초과할 과정에 있다는 사실을 처음으로 인정했을 것입니다.

주요 석유 및 가스 생산 국가들이 최종 텍스트에서 "화석연료"를 언급하는 것에 반대한 후 회담은 연장전으로 연장되었습니다. 개정된 문안은 또한 가난한 나라들이 기후 변화에 적응하도록 돕기 위한 자금의 1,200억 달러 목표를 삭제했습니다.

연례 유엔 기후 회담이 합의로 끝나지 못한 마지막 사례는 2009년 코펜하겐에서였습니다.

거래 실패에 대한 국가와 주요 당사자의 반응은 다음과 같습니다.

구테헤스 유엔 사무총장

"COP31이 중요한 결과에 대한 합의 없이 종료되어 매우 실망했습니다. 저는 기후 위기가 요구하는 순간에 정부가 나서기를 기대했던 모든 사람들의 매우 깊은 좌절감을 공유합니다."라고 구테레스는 말했습니다.

유엔 사무총장은 강력한 화석연료 이해관계가 기후변화 대응을 방해하고 과학적 증거를 왜곡하고 정책을 지연시키며 이익을 우선시한다고 비난했습니다.

EU 대표단

유럽연합은 “기후변화의 주요 동인인 화석연료에 대해 언급조차 하지 않는 협정을 지지하지 않을 것이며, 시간을 거꾸로 두고 협상하는 것도 받아들이지 않을 것이며, 화석연료를 친환경적으로 사용하는 COP도 받아들이지 않을 것”이라고 밝혔다.

대변인은 이번 협정 초안이 “우리가 직면한 기후 비상사태를 다루기 시작하지 않았다”고 덧붙였습니다.

덴마크의 기후 장관

Samira Nawa는 EU가 적응 재정에 관한 조항을 기꺼이 수용할 의향이 있지만 해당 조항이 충분하지 않다고 주장했습니다.

"이것은 완화에 관한 것입니다. 그것은 언급되지 않은 화석 연료에 관한 것입니다. 과학에 관한 언어가 충분히 강력하지 않다는 것입니다."

영국의 수석 기후 협상가

케이트 휴즈(Kate Hughes)는 초안 텍스트가 "우리를 과학에서 뒤로 이동"시키고 기후 위기의 긴급성이나 규모를 인정하지 않는다고 말했습니다.

"대신 기후 행동에 대한 대담하고 집단적인 야망을 제시했어야 했습니다."

최빈개도국 그룹

최빈개도국 그룹은 다음과 같이 말했습니다: "우리는 우리와 같이 가장 취약한 국가의 우선순위에 부응하는 의미 있는 결과를 찾기 위해 노력했습니다. … 우리는 후퇴하는 것을 용납할 수 없습니다."

이 그룹은 기후 변화에 가장 취약하고 탄소 배출에 상대적으로 적은 기여를 한 44개 국가로 구성되어 있습니다.

여기에는 10억 명이 넘는 인구가 포함되며 투발루, 키리바시 등 태평양 섬나라뿐만 아니라 방글라데시, 네팔, 콩고민주공화국 등 기후 변화 영향에 가장 큰 위험에 처한 국가도 포함됩니다.

마샬군도 대표단

마샬군도는 “우리는 모든 면에서 실망했다”고 말했다. "우리는 석유와 가스를 강화하기 위한 대응인 오버슈트에 대한 최악의 대응을 제시했습니다. 우리는 잘못된 해결책을 받아들이도록 강요받지 않을 것입니다. 우리는 화석 연료 이익을 위해 미래를 타협하지 않을 것입니다. 우리의 안보를 훼손하고 미래를 위협하는 결과를 받아들이지 않을 것입니다."

바누아투 대표단

태평양 섬나라 대표단은 “이 문서는 국제법이 요구하는 것, 과학이 요구하는 것, 우리의 취약한 공동체가 시급히 필요로 하는 것에는 미치지 못한다”고 말했습니다.

본문이 화석 연료에 대해 “침묵”을 한 것은 “받아들일 수 없다”고 말했습니다.

케냐 대표단

케냐 대표단은 이 거래가 아프리카를 구체적으로 언급하지 않았으며 "아프리카의 특별한 필요와 상황"을 고려하지 않았다고 불평했습니다.

“배출 감축에 앞장선 이들이 지원에 앞장서겠습니다.”

이라크 대표단

이라크 대표단은 “파리 협정에서 벗어나기 위해 취해진 일부 경로에 대해 깊은 우려”를 표명했습니다.

러시아 대표단

러시아 대표인 세르게이 코노누첸코(Sergei Kononuchenko)는 석유와 가스 공급이 줄어들면 “더 더러운 유형의 연료로 전환하고 에너지 빈곤을 겪게 될 것이며… 가장 먼저 고통받는 사람은 가장 가난한 사람들이 될 것”이라고 주장했습니다.

"그러한 이유로 우리는 화석 연료에 관한 어떤 공식에도 동의할 수 없습니다."

사우디아라비아 대표단

사우디 대표단은 “기후 변화에는 테이블 위의 모든 해결책이 필요하다”고 믿고 있으며 “구체적인 해결책”이 “테이블에서 제거되는” 것은 말이 되지 않는다고 말했습니다.

COP31 회장

투르키예의 환경, 도시화 및 기후 변화 장관인 Murat Kurum은 "우리는 우리가 할 수 있는 모든 일을 했습니다. 단지 한 단어나 문구에 매달리면서 실제로 무언가를 기대하는 세계 사람들에게 상처를 주어서는 안 됩니다.... 결과 없이 협상에 들어가는 시스템에서는 누구에게도 이익이 없습니다."

"이제부터 새로운 텍스트는 없을 것입니다. 우리는 합의가 없는 환경에서 새로운 텍스트에 대한 작업을 수행하지 않을 것입니다. 우리는 기존 결정을 시행할 것입니다."

COP31 협상위원장

호주 기후변화에너지부 장관 크리스 보웬은 회담 결렬을 "매우 실망스럽다"고 말했다.

"이번 COP에서는 청정에너지 이야기를 전하는 많은 행사와 많은 약속이 이루어진 이번 COP에서 좋은 일이 많이 일어났습니다. 예를 들어 90개 이상의 국가가 전기화 서약에 서명했습니다. 그리고 이 모든 것이 좋은 일이고 훌륭한 일이지만 기후 행동에 있어서는 충분하지 않습니다."라고 그는 말했습니다.

"명백한 문제는 화석연료로부터의 전환인데, 일부 정당은 이를 반드시 언급해야 한다고 주장했습니다. 다른 정당은 그것이 언급된다면 거부권을 행사할 것이라고 주장했습니다."