Shabana Mahmood는 두 가지 요소를 철회했습니다.
오늘의 발표는 오랫동안 정부에서 잠재적인 정치적 바나나 스킨으로 간주되어 왔습니다.
내무장관이 작년에 합의 시스템에 대한 첫 번째 변경 사항을 발표했을 때 Angela Rayner 주택 장관을 포함한 많은 노동당 의원들은 이 계획에 대한 우려를 표명했습니다.
그러나 Keir Starmer 경의 정부는 이에 관계없이 계속 노력하기로 결정했다는 느낌이 들었습니다. Shabana Mahmood 자신은 개혁이 얼마나 중요하다고 생각하는지 반복해서 표현했습니다.
그러나 여름에 총리가 바뀌면서 불행한 노동당 의원들은 내무부를 두 가지 변화로 몰아갈 수 있다는 새로운 희망을 갖게 되었습니다.
첫째, 사회복지사 – 원래 계획에 따르면 많은 사회복지사들은 정착 자격을 얻기까지 15년을 기다려야 했습니다.
둘째, 계획의 소급적 성격 – 일부 의원들은 영국에 와서 5년 후에 합의 자격을 얻을 것으로 기대했지만 더 오래 기다려야 한다는 생각을 불편하게 여겼습니다.
안젤라 레이너(Angela Rayner)는 이를 "비영국적"이라고 설명했으며 정부가 "골대"를 옮겨서는 안 된다고 말했습니다.
그녀는 주택 비서로서 앤디 번햄 휘하의 내각으로 돌아왔고 9월 노동당 전당대회에서 인터뷰를 통해 이러한 비판을 반복하기로 결정했습니다.
이는 정부 최고위층 내부에서 계획을 축소할지 여부에 대한 논쟁이 잘 진행되고 있다는 증거로 간주되었습니다.
변화를 원하는 노동당 의원들 중에는 특히 브렉시트를 지지하는 지역의 의원들이 내무장관이 계속 노선을 유지하기를 바라는 사람들도 있었습니다.
일부 정부 내부에서는 개혁파와 보수당에 개박하를 제공하는 것에 대해 불안감을 느꼈습니다.
이 모든 것이 Burnham이 Number 10의 문을 통과한 이후 내려야 했던 더 어려운 결정 중 하나가 되었습니다.
결국 장관들은 간병인을 위한 제안을 완화하기로 결정했습니다. 2025년 5월 이전에 도착하고 연간 최소 £25,000를 버는 사람들은 5년 안에 합의 자격을 얻게 됩니다.
그러나 레이너가 "골대"를 바꾸는 것으로 묘사한 계획의 회고적 성격은 변하지 않았습니다.
그럼에도 불구하고 노동당 의원 대다수는 마흐무드가 앞서 하원에서 성명을 발표하자 주먹을 날렸다.
아마도 가장 강력한 반발은 회고적 요소를 좋아하지 않는 Rachael Maskell에게서 나왔을 것입니다. 그러나 John McDonnel과 Diane Abbott를 포함하여 당의 좌파에 있는 다른 사람들은 신랄하지 않고 비판적이었습니다.
Mahmood, 이주 간병인 정착 계획 폐기
이민 규정에 어떤 변화가 계획되어 있나요?
하원 회의장 밖에서 노동당 사람들 사이의 분위기는 녹색 벤치에서 말한 것과 매우 유사했습니다.
한 비평가 지망생은 개인적으로 오늘 발표된 계획에 대해 여전히 우려하고 있지만 내무장관이 현재 상황에서 정치적 골칫거리를 성공적으로 제거했다고 믿고 있다고 말했습니다.
그들은 국회의원과 노조의 캠페인이 사회복지사들의 정착에 있어 '큰 승리'를 가져왔다고 말했지만, 여전히 새로운 규정으로 인해 부정적인 영향을 받는 유권자들의 의견을 듣기를 기대하고 있다고 말했습니다.
한 10번 소식통은 Mahmood가 회의장에서 "포로를 잡지 않는다"는 성과를 칭찬했으며 그녀가 "올바른 균형을 찾았다"고 주장했으며 발표가 내려졌고 노동당 동료들과 함께 기대할 수 있다고 말했습니다.
물론 내무장관은 여전히 다른 정당의 비판에 대처해야 할 것이다.
보수당의 반대 수인 Chris Philp는 Mahmood가 상당한 U턴을 했다고 비난했습니다.
필립은 이전에 간병인들이 합의에 더 빨리 도달하도록 허용하면 영국에 100억 파운드의 비용이 들 수 있다는 자신의 주장을 강조했습니다.
오늘 발표된 사회복지사 계획에 따르면 정착 경로가 지연되는 사람은 약 50만 명으로, 지난해 원래 계획에 따르면 이 숫자는 약 80만 명에 달했습니다.
BBC와의 인터뷰에서 Mahmood는 자신의 약탈이 어떤 종류의 재정적 부담을 초래할지 밝히지 않았습니다.
그녀는 또한 Burnham이 그녀에게 계획을 축소하라고 직접 요청했는지 확인을 거부했습니다.
그녀가 앞으로 몇 주 동안 탐색해야 할 까다로운 질문입니다.
그러나 정부 내부의 일반적인 견해는 이것이 성공적으로 뛰어넘은 하나의 정치적 장애물이라는 것입니다.
최고의 정치 분석을 읽고 영국 전역에서 통찰력을 얻으며 중요한 순간에 대한 최신 정보를 얻으려면 Politics Essential 뉴스레터에 가입하세요. 평일마다 받은편지함으로 바로 배송됩니다.
