Fonte da imagem: EPA/Shutterstock

Os esforços para evitar o colapso das negociações na cimeira COP31 da ONU enfrentaram mais atrasos no segundo dia de prorrogação, enquanto os países lutam para chegar a um novo acordo climático global.

Um novo projeto de acordo foi publicado nas primeiras horas da manhã de domingo, que os países anfitriões, Türkiye e Austrália, esperam que ajude a preencher a lacuna entre os dois países.

Embora o texto não inclua, pela segunda vez, uma referência explícita à “transição dos combustíveis fósseis”, que provocou ameaças de retirada durante a discussão do projecto anterior, recorda o compromisso que os países assumiram há três anos para avançar nesta direcção.

Esperava-se que os países se reunissem novamente para decidir se aprovariam um novo acordo, mas essa reunião foi adiada na manhã de domingo.

Desacordo sobre combustíveis fósseis atrapalha negociações climáticas da COP31

O que esperar da conferência COP 31 organizada em Antalya?

O chefe da conferência, o ministro turco do Meio Ambiente, Murat Kurum, disse à BBC que estava “otimista” sobre a possibilidade de alcançar um avanço, ao chegar à cúpula no domingo. "Seremos felizes em breve."

Mas a União Europeia não partilha deste optimismo, pois a BBC soube que Bruxelas vê o novo texto como um retrocesso em relação às formulações anteriores.

Fim mais lido

A União Europeia e os países insulares do Pacífico opuseram-se à eliminação da referência aos combustíveis fósseis do projecto de texto, embora ainda não tenha sido emitida qualquer posição oficial europeia sobre este último projecto.

Fonte da imagem: Anadolu via Getty Images

Mantenha-se atualizado com os últimos assuntos atuais

Baixe o aplicativo

Aplicativo BBC Árabe para celulares

O Grupo África provavelmente ficará desapontado com esta última versão porque não inclui um valor específico sobre fundos para adaptação e, em vez disso, está adiando esta decisão para futuras reuniões.

O novo rascunho também inclui, pela primeira vez, o reconhecimento de que o mundo está no caminho certo para falhar o objectivo crucial de manter as temperaturas abaixo de 1,5 graus Celsius de aquecimento.

Estas conversações estão perto de ser as mais longas da história da Conferência das Partes.

Se os países não conseguirem chegar a um consenso – conforme exigido no âmbito do processo de negociações climáticas da ONU – as negociações poderão ser suspensas até ao próximo ano. Isto só aconteceu uma vez, desde que os países começaram a realizar reuniões da COP em 1995.

Poucas horas antes da publicação do novo texto, o Comissário Europeu para o Clima, Wopke Hoekstra, disse que se o bloco não conseguir “o que é necessário em termos de acção climática... não haverá acordo”.

A ministra da Energia, Miata Vahnpolje, negociadora-chefe da Grã-Bretanha, apresentou um tom mais optimista, dizendo que a sua equipa ainda estava a trabalhar num acordo.

Um projecto de acordo divulgado no início desta semana pedia uma eliminação progressiva mais rápida dos combustíveis fósseis, mas uma segunda versão abreviada divulgada na quinta-feira eliminou todas as referências ao carvão, petróleo e gás - provocando ameaças de retirada.

Uma disputa sobre o projeto fez com que a cúpula de Antalya ultrapassasse o prazo na sexta-feira. No sábado, as equipas de negociação que tinham voos na manhã de domingo remarcaram os seus voos, indicando que um acordo ainda estava muito distante e aumentando o risco de a reunião perder a maioria decisiva necessária para aprovar o acordo, com as equipas eventualmente tendo que sair.

Num último esforço para chegar a um texto aceitável, a União Europeia e a Arábia Saudita - que estavam profundamente divididas sobre o futuro dos combustíveis fósseis - reuniram-se no sábado para procurar um compromisso.

Qual é o problema?

Os ministros do Panamá, das Ilhas Salomão, da Costa do Marfim e da União Europeia têm lutado para reinserir no acordo final o compromisso de desinvestir nos combustíveis fósseis, depois de os produtores de combustíveis fósseis liderados pela Arábia Saudita terem pressionado pela sua eliminação.

“Não é aceitável ter uma Conferência das Partes ou uma decisão de cobertura que nem sequer mencione os combustíveis fósseis, e simplesmente não aceitaremos isso”, disse Juan Carlos Navarro, ministro do Meio Ambiente do Panamá.

A ministra do clima de Tuvalu, Maina Thalia, disse aos jornalistas que representava uma “linha vermelha” para os países do Pacífico: “Estamos a falar sobre a causa raiz de tudo isto”.

A Ministra da Transição Ambiental de França, Monique Barbot, criticou várias referências no texto à captura, utilização e armazenamento de carbono (CCUS) – uma tecnologia que capta as emissões quando são libertadas e as armazena no subsolo – como uma licença para outros países continuarem a queimar petróleo e gás.

“Não podemos anunciar ao mundo que estamos agora a aproximar-nos de um aumento de 1,5 graus Celsius e continuar a trabalhar como se nada tivesse acontecido”, disse Barbot.

No texto final, os compromissos relacionados com a captura, utilização e armazenamento de carbono foram reduzidos, o que pode ser suficiente para amenizar as preocupações da União Europeia.

Pela primeira vez na Conferência das Partes, o acordo – formalmente conhecido como Acordos de Antalya – pode reconhecer que o objectivo estabelecido no Acordo Climático de Paris de manter o aumento da temperatura global abaixo de 1,5 graus Celsius foi falhado.

O mundo está entrando em um período chamado “transcendência”. Os cientistas alertam que, a partir deste ponto, milhões de pessoas estarão expostas à subida do nível do mar e ao calor extremo.

Fonte da imagem: Getty Images

Mas o Ministro australiano das Alterações Climáticas e da Energia, Chris Bowen, que lidera as negociações, rejeitou a necessidade de incluir disposições relacionadas com os combustíveis fósseis.

Ele argumentou que a cimeira era sobre implementação e deveria centrar-se na mudança para fontes de energia limpas.

“Não viemos aqui para pedir ajuda.”

Outra questão importante levantada pelos países em desenvolvimento – a falta de fundos – parece não estar resolvida no último projecto de acordo.

Versões anteriores do texto incluíam um acordo para aumentar os fundos para adaptação para 120 mil milhões de dólares (91 mil milhões de libras) até 2035 – um valor que desde então foi eliminado.

“Não viemos aqui para mendigar, viemos para exigir o que é nosso por direito para o nosso povo que sofre o peso das atividades humanas dos países desenvolvidos”, disse Zanetor Agyeman-Rawlings, Ministro do Ambiente do Gana e Presidente do Grupo Africano de Negociadores.

Os activistas climáticos e os grupos ambientalistas, que monitorizam estas conversações, criticaram fortemente as negociações.

“Posso afirmar sem dúvida que esta foi a pior COP de sempre”, disse Mohamed Adou da PowerShift Africa.

Usamos inteligência artificial para ajudar a traduzir este artigo, que foi escrito originalmente em inglês. Esta tradução foi revisada por um jornalista da BBC antes da publicação. Mais sobre como usamos IA.

Saiba mais

Clipes curtos

Fim dos clipes curtos

Principais notícias

Bahrein declara o fim do “estado de perigo” após ataques iranianos a uma “instalação industrial civil”

Um novo projecto de acordo para evitar o colapso das negociações da cimeira climática COP31

Como uma selfie levou à descoberta de uma nova espécie gigante de nenúfar?

Nós escolhemos para você

Preferências dos leitores