Poucas horas depois de ter ameaçado o Irão com a aniquilação completa da sua civilização de três mil anos, o presidente dos EUA, Donald Trump, anunciou na noite de terça-feira uma trégua de duas semanas de hostilidades mútuas com o Irão. Esta aceleração dramática no curso dos acontecimentos no Médio Oriente e na região do Golfo Pérsico corporiza uma estratégia que combina intimidação extrema e contradições claras com a tentativa do Presidente norte-americano de recuperar o controlo da narrativa e da narrativa mediática.
Publicado em: 09/04/2026 - 21h20
Na manhã de terça-feira, 7 de abril, o presidente dos EUA, Donald Trump, emitiu um ultimato aos líderes iranianos: reabrir o Estreito de Ormuz antes do anoitecer, caso contrário “uma civilização inteira morrerá esta noite, para nunca mais voltar”, segundo o que declarou na sua plataforma “Verdade Social”. Ele acrescentou: “Não quero que isso aconteça, mas provavelmente acontecerá”. Uma rara ameaça de violência, sem paralelo na retórica contemporânea de qualquer presidente americano.
Menos de dez horas depois, e duas horas antes de o prazo expirar, houve uma mudança de posição: Donald Trump anunciou a sua aceitação de uma trégua de duas semanas com Teerão, que imediatamente apresentou como uma “vitória completa e abrangente” para Washington, apesar dos relatos de violações da trégua e de erros de interpretação.
Leia também: O Irã exige que os navios que cruzam o Estreito de Ormuz sigam duas rotas alternativas para evitar “minas”
Para muitos observadores, estas escaladas verbais representam uma nova fronteira. “Este é o sinal de um homem preso”, diz Stephen Ekovich, professor emérito da Universidade Americana de Paris. "Ele está numa situação difícil, sem saída. Suas declarações refletem profunda frustração. Talvez os iranianos tenham visto isso como fraqueza e não como uma demonstração de força."
"Intimidar o oponente"
Esta estratégia enquadra-se, no entanto, num certo continuum. Trump fez da sua persona “sem filtro verbal” uma ferramenta política. Já em 2017, durante o seu primeiro mandato, prometeu à Coreia do Norte “fogo e fúria”, brandindo uma ameaça nuclear, antes de embarcar em conversações sem precedentes com Kim Jong Un.
Para Jerome Fiala Godefroy, professor do Instituto de Estudos Políticos de Saint-Germain-en-Laye especializado nos Estados Unidos, esta posição enquadra-se numa lógica específica: “Donald Trump aumenta muito as apostas porque acredita que esta é a solução para intimidar o adversário. Ele pensa que esta pressão máxima forçará o adversário a negociar e dar-lhe-á uma vantagem. No entanto, ele está numa posição fraca face ao Irão”.
Jerome sublinha que “Donald Trump, apesar das suas declarações muito violentas, não consegue nada na realidade e está envolvido numa situação que ele próprio causou.
Leia também Ao vivo: Irã confirma que a continuação dos ataques israelenses ao Líbano tornará as negociações “sem sentido”
Questões de direito internacional
As declarações de Trump também levantam questões sobre o direito internacional. Quando ameaça destruir a rede eléctrica do Irão e devolver os 90 milhões de habitantes do país “à Idade da Pedra”, não exclui a prática de actos que constituam crimes de guerra.
O representante democrata Jason Crow disse na CNN que os militares têm o dever de rejeitar ordens ilegais: "Se lhe pedirem para atacar civis, se lhe pedirem para matar mulheres e crianças, se lhe pedirem para matar não-combatentes, se lhe pedirem para bombardear uma escola, se lhe pedirem para bombardear uma central eléctrica civil, isso seria um crime de guerra".
O mesmo se aplica às ameaças de aniquilação total do Irão, que alimentaram especulações sobre a utilização de armas nucleares. A Reuters entrevistou Brian Finucane, um antigo consultor jurídico do Departamento de Estado que agora trabalha no International Crisis Group, que acredita que estas declarações “poderiam ser interpretadas como uma ameaça de cometer genocídio” ao abrigo do direito dos EUA e internacional.
A confusão aumenta porque as mensagens do Presidente dos EUA são contraditórias. Dois dias antes de seu ultimato expirar, ele escreveu no Truth Social: “Abram o maldito estreito, seus loucos, caso contrário vocês viverão no inferno – vocês verão!” Ele acrescentou: “Glória a Deus”. Na terça-feira, na carta em que ameaçou destruir o Irão, também indicou a possibilidade de uma solução diplomática, concluindo com a frase: “Que Deus abençoe o grande povo iraniano”.
Mantendo “o planeta inteiro em suspense”
Esta sequência, no entanto, incorpora um padrão agora bem estabelecido: levar a ameaça ao seu pico e depois ajustar a posição face aos riscos de escalada. Este mecanismo também se enquadra num contexto político interno tenso, caracterizado por uma opinião pública mais hesitante em relação à guerra e por preocupações económicas crescentes, à medida que se aproximam as eleições intercalares.
Para Steven Ekovich, a lógica também está noutro lado: "A estratégia de Donald Trump é estar no centro das atenções globais. Ele manteve o planeta inteiro em alerta durante algumas horas após a sua ameaça de terça-feira. Mas isso também prejudicou a sua credibilidade. O perigo é que ninguém mais o leve a sério".
Negociações espinhosas e violações contínuas
Em profundidade, o fim da guerra no Médio Oriente ainda parece distante, já que a imprensa oficial iraniana indicou que uma proposta de dez pontos transmitida por Teerão será discutida durante as negociações previstas para começar sexta-feira no Paquistão.
Uma lista publicada pela República Islâmica menciona “a manutenção do controlo iraniano sobre o Estreito de Ormuz, a aceitação do enriquecimento e o levantamento de todas as sanções primárias e secundárias”, além da retirada das forças americanas do Médio Oriente, e a cessação dos combates em todas as frentes, incluindo o Líbano e o Iraque. Condições difíceis de conciliar com os objectivos declarados de Washington.
Num contexto paralelo, o vice-presidente dos EUA, J.D. Vance, afirmou que Teerão não pode usar o dossiê do Líbano, que não está relacionado com as negociações de cessar-fogo, como desculpa para o colapso das conversações, acrescentando que os Estados Unidos nunca o incluíram entre os termos da trégua, e terminar as negociações da sua parte continua a ser uma decisão puramente iraniana.
Declaração de JD Vance sobre a inclusão do Líbano na trégua com o Irã
Para visualizar este conteúdo do Instagram é necessário permitir a coleta de visualizações e anúncios do Instagram.
Na quinta-feira, o embaixador iraniano no Paquistão apagou a sua postagem na plataforma “X” na qual havia anunciado a chegada de uma delegação iraniana a Islamabad na noite de quinta-feira, em preparação para o lançamento das discussões com o lado americano. A postagem excluída afirmava que a delegação iraniana chegou para conduzir um diálogo sério baseado no plano de dez pontos de Teerã, apesar das dúvidas da opinião pública iraniana resultantes das repetidas violações israelenses do cessar-fogo, que - segundo o embaixador - visam obstruir a iniciativa diplomática patrocinada pelo primeiro-ministro paquistanês Shahbaz Sharif.
Um funcionário da embaixada iraniana explicou que o posto foi removido devido a “problemas técnicos”, recusando-se a confirmar se a delegação iraniana já tinha chegado. Por seu lado, as autoridades iranianas alertaram que a contínua exclusão do Líbano do acordo de armistício ameaça a sustentabilidade do cessar-fogo.
Neste contexto, o Presidente do Parlamento iraniano, Mohammad Bagher Qalibaf, descreveu, na quarta-feira, a entrada em negociações com Washington como “ilógica”, à luz do que chamou de “violações” do plano de dez pontos de Teerão, apontando para três violações específicas: ataques contínuos ao Líbano, um drone a penetrar no espaço aéreo iraniano, e a rejeição americana do direito do seu país de enriquecer urânio.
Porta-voz do Ministério das Relações Exteriores iraniano
Para visualizar este conteúdo do X (Twitter) é necessário permitir a coleta de visualizações e anúncios do X (Twitter).
Por outro lado, um alto funcionário americano na Casa Branca confirmou que o plano decenal que o Irão publicou publicamente não representa o verdadeiro documento de referência com base no qual estão a ser conduzidas as negociações com Washington.
Fortes reações políticas dentro da América e apelos ao impeachment de Trump
Nos Estados Unidos, as reações foram violentas. Os oponentes de Trump questionam a sua saúde mental e interpretam as suas declarações recentes como “evidência do seu declínio para a demência”.
“A capacidade mental do presidente está em colapso”, disse a deputada progressista Alexandria Ocasio-Cortez. O influente comentarista da direita americana, Tucker Carlson, dirigiu suas palavras à Casa Branca e ao exército, chamando: “É hora de dizer não” ao presidente.
Na verdade, muitos Democratas e alguns Republicanos que se opõem ao presidente apelaram à invocação da 25ª Emenda, que permite, através de procedimentos vinculativos, a destituição forçada de um presidente considerado incapaz de desempenhar as funções do cargo.
Por seu lado, o senador de Massachusetts Ed Markey e Seth Moulton, representante do mesmo estado na Câmara dos Representantes, apelaram ao início de um processo de impeachment contra o Presidente dos EUA. “Donald Trump simplesmente não pode ameaçar cometer crimes de guerra impunemente”, resumiu Ed Markey. Durante o seu primeiro mandato, Donald Trump sobreviveu a duas medidas, cada uma delas graças a um voto negativo no Senado, em Fevereiro de 2020 e depois em Fevereiro de 2021.
Texto em francês: Barbara Gabel | Texto árabe: Hussein Amara
Palavras-chave relacionadas ao artigo
O conteúdo que você deseja navegar não está mais em serviço ou está indisponível no momento.




