Источник изображения: Getty Images
В последние месяцы сайты социальных сетей были охвачены жаркими дебатами о роли искусственного интеллекта в ответах на религиозные вопросы после запуска приложения Qaf в первую неделю августа прошлого года.
Согласно определению, опубликованному на странице приложения в App Store, «Каф» — это «умный исламский помощник, созданный для мусульман, которым нужен простой способ задавать вопросы, учиться и размышлять».
Один из комментаторов на странице приложения на сайте
С другой стороны, другой комментатор в социальных сетях высказал противоположное мнение, написав: «Если вы мусульманин, скачайте это приложение».
В разгар этой полемики рекламный видеоролик приложения, опубликованный одним из его основателей, Абдель Латифом Абдель Фаттахом, получил миллионы просмотров и вызвал широкое взаимодействие и неоднозначные комментарии, варьирующиеся от приветствия, предупреждения и критики.
Этот спор отражает более широкую дискуссию, которая начинается с вопроса о разнице между человеческим разумом и «разумом» машины, оснащенной огромными объемами информации, и проходит через глобальную конкуренцию за техническое лидерство, вплоть до статуса исламских знаний в эпоху цифровых технологий.
Неизбежная реальность
Через несколько дней после запуска Qaf Абдель Фаттах опубликовал следующее разъяснение:
"Похоже, существует большое недопонимание относительно того, что QAF является инструментом для вынесения фетв. Чтобы внести ясность, наша позиция заключается в том, что искусственный интеллект не может издавать фетвы".
Самый читаемый конец
Подробное объяснение наиболее важных событий и тем, которое поможет вам понять наиболее важные переменные вокруг вас и их влияние на вашу жизнь.
Эпизоды
Завершить подкаст
Он также опубликовал пример пользователя, который задал вопрос для опроса о приложении, и Каф ответил, объяснив, что это всего лишь инструмент для поиска и доступа к информации.
Разработчики Qaf определяют приложение как «платформу», которая использует искусственный интеллект и «помогает мусульманам изучать, исследовать и понимать ислам».
Разработчики не утверждают, что разработали или обучили собственную языковую модель. QAF, похоже, является скорее инструментом, который опирается на существующие модели искусственного интеллекта, предоставляя при этом исламские источники из своей базы данных в попытке ограничить влияние неисламских источников на ответы, которые он дает.
Абдель Фаттах указал во вступительном видеоролике, опубликованном на платформе X, что ответы, предоставленные «Кафом», «сгенерированы искусственным интеллектом, а искусственный интеллект может совершать ошибки».
Эти утверждения могут отражать осознание ответственными за деликатность подхода к религиозным вопросам, а также степень пристального внимания и критики, с которой может столкнуться любая платформа, рассматривающая вопросы, связанные с убеждениями и юридическими постановлениями.
С другой стороны, некоторые приветствовали и хвалили эту идею, основываясь на том факте, что мусульмане уже используют общие инструменты искусственного интеллекта, которые не были разработаны в соответствии с исламскими нормами или правилами. Они считают, что разработка приложений на основе надежных исламских источников представляет собой шаг в правильном направлении, даже если опыт еще не завершен.
Сторонники этого направления говорят, что лингвистические модели стали частью повседневной реальности для многих людей и что вопрос уже не в том, стоит ли их использовать, а скорее в том, как их можно разработать и установить средства контроля, обеспечивающие более легкое и непосредственное использование их возможностей для расширения объема знаний и обеспечения доступа к ним.
Между энтузиазмом и ограничениями
Если мы посмотрим на мнения специалистов в области юриспруденции, то обнаружим подход, сочетающий в себе энтузиазм по поводу получения выгоды от новых технологий и участия в их развитии, а также оговорку относительно границ их использования и рисков.
Доктор Салем Абдель Джалил, ученый из Аль-Ажари и бывший заместитель министра пожертвований Египта, заявил в интервью BBC News Arab, что приложения, помогающие исследованиям, в том числе приложения искусственного интеллекта, «сослужили людям знаний очень большую услугу» и что они «полезны для тех, кто изучает знания, которые обладают знаниями и сознательным религиозным прошлым», и что они «одна из вещей, которые Бог даровал нам, специалистам».
Однако он различает два типа использования и различает две категории пользователей. По его мнению, пользователь должен иметь «религиозное образование и юридические знания, позволяющие ему отличать правду от лжи».
Он добавляет: «Ученый-специалист может получить от этого наибольшую пользу, потому что он способен оценить то, что он читает и слышит через него. Что касается неспециалиста, он может учиться на этом как на культуре, а не как на правовом постановлении, фетве или разрешении спора».
Похоже, что растущая тенденция к цифровому пространству для постановки религиозных вопросов теперь беспокоит древние исламские институты.
В прошлом году в Каире прошла конференция под названием «Становление праведного муфтия в эпоху искусственного интеллекта», и ее вступительные выступления были сосредоточены на том, что участники считали двумя насущными потребностями: получение выгоды от искусственного интеллекта и установление необходимого контроля за его использованием.
Доктор Мухаммад Аль-Дувейни сказал в своей речи перед конференцией от имени шейха Аль-Азхара, доктора Ахмеда Аль-Тайеба, что использование искусственного интеллекта «является юридической необходимостью, потому что для человека нерационально и неразумно жить без благ своего времени». Но он подчеркнул, что машина не может быть независимой при вынесении фетвы, поскольку составление фетвы — это «трудолюбивый процесс», требующий «способности ощущать и ощущать человеческую природу и ее условия».
Другая проблема, возникшая в ходе конференции, заключалась в стремлении перевести исламский мир с «позиции объекта на позицию действующего лица и влиятельного лица», чтобы «нашими умами не управляли из-за морей и океанов», по выражению Аль-Дувайни.
Источник изображения: ЕГИПЕТСКИЙ ДАР АЛЬ ИФТА.
Огромное наследие... но не цифровое
Но задача непростая, поскольку арабский и исламский мир сталкивается с огромными проблемами в области развития искусственного интеллекта.
Доктор Самер Рашвани, профессор и исследователь Центра исследований исламского законодательства и этики Университета Хамада бин Халифы, пессимистично оценивает реальность нынешних арабских моделей искусственного интеллекта.
Рашвани рассказал BBC News на арабском языке, что некоторые страны арабского и исламского мира рано осознали важность этой области и запустили амбициозные проекты с момента появления методов генеративного искусственного интеллекта.
Но он считает, что пути развития тормозятся многие факторы, в том числе «война искусственного интеллекта между США и Китаем», которая привела к ограничениям на экспорт передовых технологий, особенно чипов, используемых для обучения и эксплуатации моделей искусственного интеллекта.
Рашвани, который также работает над проектом по разработке модели искусственного интеллекта, которая будет служить исследователям в области исламоведения, объясняет, что последствия этой политики все еще существуют, «несмотря на неоднократные американские заявления о внесении в нее поправок».
По его словам, в результате доступные в настоящее время арабские модели являются «слабыми, очень слабыми», и что большинство существующих проектов не фокусируются на создании моделей с нуля или их обучении, а полагаются на использование готовых моделей и разработку инструментов на их основе.
Это означает, что по-прежнему в значительной степени полагаются на преобладающие бизнес-модели. Хотя эти модели претерпели значительное развитие и стали более способными «охватывать общие темы исламских знаний», как он выразился, они все еще страдают от недостатков, которые ограничивают их эффективность в обслуживании специализированных исламских исследований.
Рашвани объясняет это следующим образом: "Основная проблема заключается в том, что процент арабских материалов в Интернете, используемых для обучения основным бизнес-моделям, не превышает полпроцента. Другая проблема заключается в том, что арабские источники, доступные в Интернете, не являются всеобъемлющими и не представляют ни все эпохи арабской и исламской истории, ни все ее отрасли знаний. Существует большое неравенство в представлении этих отраслей в Интернете".
По словам Рашвани, в дополнение к современному наследию, охватывающему последние два столетия, все еще существует «огромное рукописное наследие», которое еще не было оцифровано. Он добавляет: «Все это необходимо оцифровать, если мы хотим достичь начальной стадии арабской лингвистической модели, способной обеспечить более точное понимание арабского языка, арабского наследия и арабской культуры в целом».
Похоже, среди многих специалистов в арабском и исламском мире существует общее согласие о необходимости перехода от стадии увлечения искусственным интеллектом к стадии фактического участия в его развитии, параллельно с разработкой рамок, регулирующих его использование и определяющих его пределы.
Дискуссии о генеративных системах быстро приводят к проблемам присущей предвзятости данных, на которых обучаются модели, и предвзятости, которую могут отражать сами алгоритмы.
В то время как некоторые исследователи исламского контекста озабочены влиянием западной гегемонии на преобладающие модели, может возникнуть еще одна, не менее важная проблема, а именно большое разнообразие внутри исламских школ и самих учебных программ, что может открыть новую дверь для противоречий с распространением специализированных арабских и исламских приложений и моделей.
Узнать больше
Короткие клипы
Конец коротких роликов




