Источник изображения: Getty Images
В Испании люди целуют друг друга в общественных местах – обычное дело. Но спокойное отношение Испании к публичному проявлению любви указывает на удивительную историю угнетения и восстания.
Повсюду в Испании можно увидеть, как люди целуют друг друга. При встрече с кем-то принято целовать друг друга в обе щеки. Но кроме этого встречаются и поцелуи, выражающие любовь.
Однажды я застрял на оживленной городской улице позади пары средних лет, которая остановилась и начала целовать друг друга. Вид целующихся молодых людей в залитых солнцем парках напоминает мне о давно минувших днях.
Я также видел, как пьяные люди выражали любовь, обнимая друг друга во время фейерверка на фестивале Лас-Файс в Валенсии, Испания. Даже мой бухгалтер заканчивает свои электронные письма словом «бесос» (поцелуй).
Прошло более шести лет с тех пор, как я живу в Испании, и теперь я привык к таким способам публичного выражения любви. Но когда моя подруга вернулась в Валенсию после поездки в Японию, она сразу их заметила.
Как только он вышел с вокзала, он увидел пару, целующуюся на скамейке. Проведя некоторое время в стране, где подобные любовные сцены редко можно увидеть в общественных местах, она почувствовала облегчение, увидев эту сцену.
Это вызвало у меня вопрос: «Действительно ли Испания — страна открытых поцелуев?» И что эти сцены выражения любви в общественных местах говорят о восприятии людьми местной культуры и истории?»
Одной из причин этого может быть то, как жители Испании используют общественные места. Во многих частях страны повседневная жизнь проходит вне домов, на оживленных улицах, в кафе и парках.
Конец
Исследование Университета Уорика показало, что Испания входит в число стран, где люди предпочитают держаться на минимальном расстоянии друг от друга при знакомстве с новым знакомым.
Это расстояние меньше, чем у Греции, Италии и Португалии. Эта тенденция отчетливо видна на шумных площадях Испании. Зоны отдыха на открытом воздухе заполнены друзьями, которые сидят плечом к плечу и пьют пиво на солнце.
Ампаро Лассен, профессор социологии Мадридского университета Комплутенсе, говорит, что люди в Испании больше выражают свои эмоции посредством языка тела, чем жители Северной Европы. Он сказал: «Если вы сравните ее со странами Северной Европы или Англией, разница будет более заметной».
жилищный кризис
Специальные истории, подобранные для вас Нитином Шриваставой
Узнать больше
Возможно, испанцы не более ласковы, чем жители других стран, но им удобнее это показывать. Поцелуи на публике не обязательно являются отличным способом выражения любви. Это просто общепринятая часть повседневной жизни.
Образ жизни также может сыграть в этом роль. Около 65 процентов населения Испании живет в квартирах. Это самая большая доля среди стран Евросоюза. В то же время из-за стремительного роста цен на недвижимость молодежи становится все труднее покидать родной дом и жить отдельно.
Пожалуй, самое интересное в поцелуях в Испании то, что теперь они стали совершенно обычным явлением.
Лассен говорит, что отсутствие конфиденциальности в домах может перенести интимные моменты в общественные места.
«В Испании жилищный кризис», - говорит она. «Это означает, что мы больше привыкли встречаться с друзьями на улице, чем дома. Мы ходим в бары и рестораны. Теперь парам приходится искать пустую скамейку, чтобы провести время наедине. Или, по крайней мере, место, где они почти одни».
Однако Лассен говорит, что жилищный кризис не является настоящей причиной проявлять любовь в публичном пространстве.
Еще более важным является спокойное отношение к этому со стороны Испании.
«Если на вас никто не смотрит или вам все равно, именно это облегчает проявление привязанности на публике», - говорит она.
28-летняя Изабель Ньето Тус вернулась в дом своих родителей три года назад после проживания за границей. Она знает, как неудобно встречаться с кем-то без приватности.
Она сказала: «Я не хотела говорить родителям, что я остановилась у кого-то дома, потому что это выглядело бы немного неловко. Поэтому я говорила, что остановилась в доме друга».
Тоус, поживший в Японии, Франции, Германии и Тунисе, считает, что стиль знакомств в Испании другой.
По его словам, между людьми с самого начала существует естественная теплота.
Она говорит: «Люди очень быстро сближаются друг с другом и даже чувствуют себя физически комфортно. У вас могут быть отношения с кем-то, в которых нет четкого определения. Возможно, вы встречались с ним всего два раза и уже начали держать его за руку в общественных местах и очень сблизились с ним».
Она добавляет: «Я думаю, что в целом поцелуи на публике вполне приемлемы. Нет никакого различия между тем, что происходит в помещении и на улице. Люди ведут себя одинаково наедине и на публике».
Когда в общественных местах вели слежку
Было время в Испании, когда все это не было обычным явлением.
Во время диктатуры Франсиско Франко (1939–1975) общественное поведение диктовалось консервативными католическими ценностями и строгими законами. гомосексуальность считался преступлением, и даже проявления любви в общественных местах контролировались. Пары могут даже быть оштрафованы за поцелуи в общественных местах.
После смерти Франко в 1975 году в Испании произошли культурные изменения. В Мадриде движение, известное как La Movida Madrileña, прославляло свободу и право на самовыражение.
Кинематографисты, такие как Педро Альмодовар, бросили вызов консервативным ценностям прошлого. По мере развития этого движения выражение любви становилось все более заметным в общественной жизни.
Но это большое изменение не произошло само по себе. Активисты за права ЛГБТ протестуют на протяжении десятилетий и прокладывают путь к более открытому обществу.
Одна из таких важных акций протеста прошла в Мадриде 23 февраля 1987 года. За год до этого две женщины были арестованы за поцелуи на площади Пуэрта-дель-Соль в Мадриде.
Его держали под стражей в полиции в течение двух дней в соответствии с законом Escandalo Público (общественные беспорядки).
После его задержания активисты организовали массовую демонстрацию поцелуев, чтобы привлечь внимание к этому делу.
С того года и до 1990-х годов каждый парад в Мадриде заканчивался поцелуем на площади Пуэрта-дель-Соль. Поцелуи друг друга на улице стали мощной формой мирного протеста. В 1988 году были также отменены преступления, связанные с нарушением общественного порядка.
открытое общество Испании
Сегодня сцены выражения любви в общественных местах можно увидеть повсюду в Испании, но не все испытывают эту свободу одинаково.
По словам Лассена, пожилая пара, целующаяся на общественной скамейке, может получить больше внимания, в то время как однополые пары могут столкнуться с большей слежкой и вопросами.
Она говорит: «Не всем одинаково комфортно раскрывать свои отношения публично».
Для Паулы Фурио, бывшего свадебного фотографа из Валенсии, поцелуй символизирует нечто очень большое.
Она говорит: «Еще многое предстоит сделать, но в целом испанское общество очень открыто. Поцелуй — это только начало. Он дает представление о том, сколько свободы вы можете иметь в Испании. Это выражение свободы».
Это напомнило мне мою подругу, которая вернулась из Японии, и какое облегчение она испытала, увидев целующуюся пару на скамейке.
Возможно, она была не только рада вернуться домой, но и была рада вернуться в страну, где простому и честному поведению придается большее значение, чем показному этикету.
Возможно, самое главное в поцелуях в Испании то, что теперь они стали совершенно обычным явлением.
Опубликовано Коллективным отделом новостей BBC.
Загрузите новое приложение BBC World Service
Выберите BBC News Hindi и получайте оповещения о новостях, прямые телетрансляции, подкасты... и все это в одном месте.
Обратите внимание: новое приложение недоступно в Великобритании и США.
короткое видео
конец короткого видео




