摄影:Andrii Gorb / Ukrinform/Future Publishing via Getty Images
国家反腐败局(NABU)的大规模调查导致乌克兰安全局局长谢尔盖·杜卡被捕,成为乌克兰本月初的主要新闻。
总统弗拉基米尔·泽连斯基表示,他已指示 SBU 代理负责人亚历山大·波克拉德准备一项加强乌克兰主要情报部门的系统计划,并承诺在 SBU 中“解决重大人事问题”。目前还没有关于正在讨论什么答案(以及什么问题)的详细信息,但泽连斯基此前曾谈到据称特种部队参与的“坦率地说令人不快、坦率地说可耻、绝对不可接受的事情”。
NABU负责人谢苗·克里沃诺斯警告说:他的机构现在正处于自反腐败局成立以来最危险的境地,许多金融和工业家族以及政治力量联手削弱NABU的主要资产——乌克兰社会的信任。 Krivonos 在 11 月 20 日与记者会面时表示,这些努力是由一个中心协调的,并承诺稍后将发布有关此事的更多信息。反腐败当局最近确实面临了一波又一波的批评——他们被指控政治化,甚至试图破坏乌克兰的和平谈判。
总之,“迦太基2号”的回声继续震动着乌克兰的信息空间。在这起案件的发展过程中,基辅市中心有数十名身穿迷彩服、戴着头套的贩毒集团头目,回答有关爱情的问题,打电话给算命先生,进行“小偷奔跑”。
BBC 收集了乌克兰目前正在调查的可能是最引起共鸣的刑事案件中众多故事情节发展的要点。
如果您想记住我们在 Carthage-2 案例中讨论的内容,请阅读我们之前关于该主题的文字:
杜卡从审前拘留中心获释
故事情节早些时候发生的事情:11月6日,法院逮捕了涉嫌参与犯罪组织的SBU少将谢尔盖·杜卡(Sergei Duka)两个月,保释金为6500万格里夫纳(近15万美元)。
杜卡在法庭上表示,他和他的家人没有那么多钱。代理 SBU 负责人亚历山大·波克拉德 (Alexander Poklad) 宣布,他已解雇了两名卷入迦太基 2 号丑闻的高级情报官员,其中一位显然是谢尔盖·杜卡 (Sergei Duka)。
最热门结束
摄影:Oleksandr Magula/Suspilne Ukraine/JSC "UA:PBC"/Global Images Ukraine via Getty Images
如果您在访问 BBC 俄语服务网站时遇到困难,此扩展程序将会有所帮助。
下载扩展程序
故事结束 Chrome 浏览器扩展 - 链接
接下来发生的事情:杜卡被捕后,《乌克兰真理报》立即援引执法机构的消息来源报道称,SBU 地区分支机构的普通雇员被要求向杜卡转交保释金。该出版物称:“执行官员必须转移 5 万格里夫纳,部门和部门负责人及其副手必须转移 15 万格里夫纳。”
杜卡的辩护律师尤里·苏霍夫并没有否认很大一部分付款(根据乌克兰法律,押金不必在一笔交易中支付)来自将军的同事,但他断然否认这些转账是在胁迫下进行的。
结果,11 月 13 日,杜卡获得了全额保释——法庭后来报告称,他的账户总共收到了 1,636 笔交易——并于当天晚上被释放。
杜卡的发布给人留下了深刻的印象。在基辅审前拘留中心的出口处,数十名穿着迷彩服、没有识别标志、脸上戴着口罩的人向他报以热烈的掌声。当杜克被释放时,迎接他的一个人递给他一把手枪。在这些人的簇拥下,将军举行了一次即兴简报。
在那里,杜卡表示,他没有参与对他指控的罪行,对他的起诉是“反腐败机构领导人对去年事件的报复”。随后,杜卡被称为对 NABU 侦探进行一系列搜查和拘留的策展人,这些行动发生在拉达通过一项限制反腐败机构权力的丑闻法律前夕。
杜卡补充说,NABU 和 SAPO 的活动削弱了乌克兰代表团在和平谈判中的地位。
摄影:Pavlo Bahmut/Ukrinform/Future Publishing via Getty Images
“睁开你的眼睛,看看国家正在发生什么。在国家领导层陷入极其艰难的谈判之际,反腐败机构的工作人员正在进行所谓的超级执行,这不会有任何结果,这破坏了我们的谈判立场,迫使我们对我们的领土完整和主权做出让步,”他说。
杜卡在没有露面的人的陪同下离开了审前看守所。
评论员们讨论了情报官员筹集资金以保释涉嫌严重犯罪的同事的道德问题——这些怀疑的有效性至少在杜卡被解职后得到了证实——以及市中心出现了数十名强壮的年轻人,可能是情报官员,没有任何军事命令。
乌克兰前副总检察长维克托·丘马克在广播中表示:“有一位总统和波克拉德(SBU代理负责人)解雇了某人,还有一个人[...]组建了自己的1600人军队,并为他支付了保释金[...],他不关心总统、波克拉德和情报局的声誉[...]原则上,这就是一个在乌克兰组建了自己军队的小型普里戈任”。 NV。
“墨西哥人”接受“采访”
故事情节之前发生的事情:根据检方的说法,俄罗斯公民叶戈尔·布尔金(之前他以叶戈尔·列夫琴科的名义使用乌克兰护照以及其他国家签发的其他文件),在NABU记录中以“墨西哥人”的绰号列出,是反腐败官员揭露的一个犯罪组织的头目。据NABU称,他目前在国外。
接下来发生的事情:在 NABU 公布 Carthage-2 案件材料几天后,一些乌克兰知名记者和博主收到了一位匿名收件人的邀请,要求录制对“墨西哥人”叶戈尔·布尔金 (Yegor Burkin) 的采访。他们中的一些人忽视了这一提议,另一些人则提出了对这种沟通形式的要求作为回应。
然而,早在 11 月 13 日,一段据称与同一“墨西哥人”的 2.5 小时对话录音就出现在博主瓦西里·蒂莫申科 (Vasily Timoshenko) 的 YouTube 频道上,瓦西里·蒂莫申科 (Vasily Timoshenko) 自称是百万富翁博主的制作人和个人品牌发展顾问。
一直以来,季莫申科都以音频模式与对话者交流——他解释这一点时担心自己的安全。谈话的参与者没有提供任何证据证明这个声音——不过,很让人想起在 NABU 录音带上听到的声音——确实属于布尔金。使用这次谈话内容的合法性已经成为乌克兰记者们激烈争论的话题——仍然没有“坚定的”信心认为是布尔金与季莫申科进行了交流。
然而,我们可以说某人(也许是“墨西哥人”本人) - 除了回答“对你来说爱是什么?”之类的问题之外。以及“您建议年轻人现在做什么?” — 代表叶戈尔·布尔金 (Yegor Burkin) 发表了有关迦太基 2 号案件的一些论点。
图片版权:NABU
首先,这名所谓的“墨西哥人”称Khimprom贩毒集团是“记者编造的童话”,并形容自己与非法活动的关系是“我在很多方面都不是圣人,我并不是想假装白人、干净和毛茸茸的,但我显然是在法律的边缘运作。”
其次,季莫申科的对话者表示,NABU发表的据称有他参与的对话是真实的。他证实,多年来他一直在向乌克兰执法系统最高层行贿,以为其拥有的呼叫中心提供“保护”,同时列出了受贿者(包括谢尔盖·杜卡)的姓名以及向他们转交的金额。据称,这名“墨西哥人”表示,起初,我们直接与这些执法人员进行了沟通,然后,由于担心被记录下来,他们将沟通转给了“罪犯”安德烈·奥西波夫。
第三,季莫申科的对话者否认他参与毒品生意,称他拥有的 U420 连锁店涉嫌销售“合法毒品”——在波兰和捷克共和国的合法工厂合法生产的物质。
第四,这名所谓的“墨西哥人”否认有意殴打记者丹尼斯·比格斯(Denis Bigus)或泼酸,该记者的刊物正在调查 U420 连锁店的工作,并称他在 NABU 记录上就此事发表的言论是“虚张声势”,目的是塑造一个残忍、不妥协的人的形象。作为其主张的证据,季莫申科的对话者引用了这样一个事实:最终比格斯没有发生任何不好的事情。
第五,这位所谓的“墨西哥人”在采访中多次称乌克兰的执法系统腐败丛生,并威胁执法人员,据他称,执法人员现在“彻头彻尾的无法无天”,并在权力更迭后承担责任。与此同时,季莫申科的对话者宣布他准备与乌克兰反腐败当局以及美国执法人员合作:“我准备好合作并说出真相[...]条件,没问题,让我们谈判。”
这段视频由瓦西里·季莫申科发布,观看次数已超过 180 万次,但乌克兰民众对它的态度仍然极其广泛——一些人认为它几乎是“现代罗宾汉的揭露”,另一些人则认为这是俄罗斯特工部门的巧妙行动,根据 NABU 的记录,真正的布尔金与该部门合作。
反腐败当局称叶戈尔·布尔金为犯罪组织头目,但迄今为止,他们在迦太基 2 号案件中尚未对他提出任何怀疑。 SAPO负责人亚历山大·克利缅科表示,这并不存在什么阴谋:调查人员正在准备嫌疑人,只是试图通过向外交部和其他部门提出请求来确定“墨西哥人”的最后居住地址——没有这些数据,就不可能正式向他提出嫌疑。
订阅我们的社交网络和时事通讯结束
逃亡总检察长反击
摄影:Marianna Kotyk/Ukrinform/Future Publishing via Getty Images
故事情节之前发生的事情:时任乌克兰总检察长鲁斯兰·克拉夫琴科于9月14日晚离开乌克兰领土,原因是迦太基案第一部分材料公布了检察官办公室最高层对欺诈性呼叫中心的“保护”,引发了丑闻。在逃亡之前,克拉夫琴科宣布对 NABU 谢苗·克里沃诺斯 (Semyon Krivonos) 负责人和 SAPO 负责人亚历山大·克里缅科 (Alexander Klimenko) 的“亲密人士”提起刑事诉讼。
第二天,拉达解雇了克拉夫琴科,总检察长办公室结案了他立案的案件。乌克兰 BBC 电视台报道了针对谢苗·克里沃诺斯 (Semyon Krivonos) 案件的细节。在回应记者对其阴谋发表评论的请求时,NABU 负责人仅回答说:“这是无稽之谈。”此后,克里沃诺斯就此事没有发表新的评论。
接下来发生的事情:11 月 16 日和 17 日,鲁斯兰·克拉夫琴科 (Ruslan Kravchenko) 发布了两段视频,其中显然包含作为刑事案件一部分窃听的对话和电话交谈录音,据前检察长称,SAPO 负责人、基辅一家律师事务所亚历山大·克里缅科 (Alexander Klimenko) 律师的妻子参与了这起刑事案件。
克拉夫琴科声称,反腐败当局9月初对总检察长办公室进行搜查的真正目的不是为了寻找总检察长办公室高级官员参与呼叫中心“保护”的证据,而是为了扣押亚历山德拉·克里门科出现的这起特定刑事案件的材料。 SAPO 负责人否认了这一说法。
无论如何,克拉夫琴科没有透露他从哪里获得了他出版的记录,也没有透露这些记录的程序状态是什么。
摄影:Yevhen Kotenko/Ukrinform/Future Publishing via Getty Images
据称,他的第一段视频记录了克利门科、她的朋友、她工作的公司负责人纳塔莉亚·雷迪奇 (Natalia Redich) 以及一位名叫维罗妮卡 (Veronica) 的算命师之间的谈判。他们之间的对话是在反腐败当局对总检察长办公室进行搜查后不久进行的。克利缅科要求雷迪奇召开紧急会议,告诉她某起刑事案件,以及她的丈夫(SAPO 负责人)“对她大喊大叫,吓坏了,因为她(说了很多话)”。与此同时,朋友们轮流向算命师朋友维罗妮卡询问正在发生的事情。在其中一次窃听中,雷迪奇询问维罗妮卡“他们是否在监听她的电话”。 “不,你家里有保安,”她回答道。
克拉夫琴科发布的第二个视频揭示了案件的细节,第一个视频中的人物可能对此感到担心。
该案涉及克利缅科所在律师事务所为利沃夫地区桑比尔市市长辩护的案件,该市市长被 NABU 和 SAP 指控非法获利。尽管存在利益冲突,该公司还是接手了此案 - 为了避免就此事提出索赔,他们正式指派了一名与该公司无关的律师。窃听对象——律师和市长的心腹,有时克里门科的妻子在场——讨论影响检察官和法官的可能方法。
鲁斯兰·克拉夫琴科在一份电报中写道:“我建议 SAPO 负责人立即辞职,以免玷污该机构的声誉,也不要躲在团队后面。因为未完待续。”
SAPO 负责人不会采纳前总检察长的提议。 11月20日,他在会见记者时表示,没有证据表明他的妻子参与任何非法活动,而且她与桑比尔市长案件无关。 “我没有和任何人讨论过这件事,包括我的妻子。我的妻子不再在这家律师事务所工作。我没有和雷迪奇沟通过,根本没有沟通过,”他解释道。
克利缅科补充说,总的来说,本案有一个法院判决:桑比尔市长输了,也就是说,他求助的律师没有帮助他。记者达尼洛·莫克里克(Danilo Mokrik)分析了克拉夫琴科录音带的内容后,发表了该决定的片段,证实了 SAP 负责人的话。
杜卡回答问题
这个故事情节之前发生的事情:即使在离开审前拘留中心后,杜卡也呼吁在议会中成立一个调查委员会,该委员会将仔细审查反腐败机构及其领导人的活动。
这一声明被反对派议员阿列克谢·贡查伦科(Alexey Goncharenko)引用,他是本届拉达中已经工作的调查委员会之一的负责人:他邀请杜卡在 11 月 18 日的会议上发言,他同意了这一提议。
接下来发生的事情:谢尔盖·杜卡与贡恰连科调查委员会(主要是其负责人本人)的沟通持续了三个多小时。
杜卡穿着军装参加委员会会议,肩带是将军的肩带:据他说,他“只是”被撤职,但并没有被从 SBU 的队伍中开除。
对于将军受到怀疑的案件,杜卡再次表示不参与任何非法活动。
同时,他证实,五六年前,时任SBU第一副局长瓦西里·马柳克(Vasily Malyuk)将他介绍给安德烈·“罪犯”·奥西波夫:“把他介绍为一个可以为国家情报局的利益提供帮助的人……他不是特工,他是一个可以在某些事情上一次性提供帮助的人。”
“要拘留一个毒品制造商,你需要另一个毒品制造商,要拘留一个小偷,你需要另一个小偷。只有在电影中,你才能走在街上,拍摄一些交通并解决一起引人注目的谋杀案、合同杀人案或引人注目的盗窃案。这在生活中不会发生,”杜卡总结道。
SBU将军补充说,奥西波夫不仅定期与他分享有关犯罪环境的新闻,而且根据杜卡的说法,至少多次为乌克兰的国家安全提供了良好的服务。杜卡举例说,2022年,一群面向俄罗斯联邦安全局的盗贼组织,在沙克罗·莫洛多伊的领导下,试图在乌克兰所有监狱组织骚乱,并发出相应的“盗贼逃亡”。 “然后在安德烈的努力下,事情被阻止了,”杜卡说。
与此同时,这位将军补充说,他从未称奥西波夫为“兄弟”,而这种称呼在 NABU 公布的信件中最常见。 “他对我来说是一个什么样的兄弟?”杜卡愤怒地回答这个问题。
他说,总的来说,据称与他的参与有关的信件是伪造的:“我声称他们用对我来说方便的东西代替了。”
杜卡表示,他不认识叶戈尔·布尔金,也从未与他通过电话交流,但他的SBU单位正在为乌克兰准备材料,以对他和Khimprom“高层”的其他成员实施制裁。杜卡补充说,总的来说,有运营信息显示,去年年底,一名 NABU 员工“身份不明”,去参加了与“墨西哥人”的会议。
杜卡表示,SBU和NABU之间不存在冲突:每个人都在做好自己的工作。顺便说一下,在这一点上,SAPO 负责人亚历山大·克利缅科 (Alexander Klimenko) 缺席了他的观点:在 11 月 20 日与记者会面时,他表示反腐败机构的指控并不涉及整个 SBU,也不涉及整个检察官办公室:“我们谈论的是几个部门和一些管理人员。”
另一个问题是如何解释对 NABU 侦探的一系列搜查和拘留,去年夏天,就在议会通过一项限制该局权力的丑闻法律之前,SBU 官员进行了这些搜查和拘留。 NABU 和 SAPO 确信这些事件是相互关联的。杜卡将军声称他们之间没有任何联系:他们说,我在哪里,某种账单在哪里。
据他介绍,SBU,特别是他所指挥的单位,对NABU侦探和该局局长进行了多起刑事案件,但去年年底,时任SBU局长瓦西里·马柳克亲自指示他暂停这些案件。杜卡澄清说,这是在马柳克访问总统办公室后发生的。
“反腐败机构已成为影响国家最高领导层的杠杆,”杜卡总结道。
“(反腐败机构的工作)削弱了谈判小组的地位。普京开玩笑说NABU——我认为这是一个疯人院。NABU的行为只会让普京受益。我认为这个组织的行为违背了国家利益,”他补充道。
SAPO 负责人 Alexander Klimenko 随后对这些指控做出了回应。 “随着时间的推移,(我们的诽谤者)的说法已经发生了变化。起初,他们谈论了俄罗斯在 NABU 的踪迹,结果证明这没什么。然后他们开始传播这样的信息,即没有必要调查战争期间的腐败行为。现在,他们试图强加一种说法,即 NABU 和 SAPO 对高层腐败的调查正在破坏和平谈判。这些说法都是人为捏造的,与现实无关,”他在与记者会面时说。
调查委员会会议结束后,有点震惊的阿列克谢·贡查连科(Alexey Goncharenko)表示,他将把与杜卡谈话的视频记录和文字记录转交给执法机构,并补充说,他将邀请前 SBU 负责人 Vasily Malyuk、NABU 和 SAPS 负责人 Semyon Krivonos 和 Alexander Klymenko,以及前总检察长 Ruslan Kravchenko 参加调查委员会的下一次会议。该委员会定于 11 月 23 日下周一举行。Goncharenko 补充说,由于目前的情况,克拉夫琴科将能够通过视频链接在委员会上发表讲话。
玛丽安娜·马特维丘克 (Maryana Matveychuk) 的参与。
下载新的 BBC World Service 应用程序!
首次打开应用程序时,选择“BBC 新闻俄语服务”并接收有关重要新闻、分析、视频和播客的通知。
重要提示:新应用程序在英国和美国不可用。
了解更多
视频播放列表
结束视频播放列表




