图片来源:AFP via Getty Images
10日,美国佛罗里达州联邦法官允许继续审理总统特朗普针对BBC的诽谤诉讼。 BBC 已要求驳回此案。
特朗普去年12月在佛罗里达州起诉BBC,原因是BBC的节目《全景》将他在2021年1月美国国会大厦骚乱前发表的演讲的两部分进行了编辑和拼接,指控该演讲“故意、恶意和欺骗性地篡改”。
联邦法官杰弗里·昆茨现已裁定,有足够的证据继续审理特朗普的诽谤指控。但并未对内容做出任何判断。
法官表示:“特朗普总统是否能够证实这些主张,并证明他在简易判决或审判中遭受了损害,将在其他时间确定。”
然而,法官驳回了特朗普基于禁止不公平商业行为的州法律提出的第二项主张,称该纪录片节目不构成商业言论。
特朗普10日在其社交媒体平台Truth Social上称法官的判决是“巨大的胜利”。
BBC 发言人表示:“我们对这一决定感到惊讶,但尊重法院的权力。我们知道此案将进入下一阶段。”“我们对我们的立场仍然充满信心,并将继续通过适当的法律程序做出回应。”
BBC 已道歉,承认《全景》对演讲的编辑给人留下了“错误的印象”,认为他“直接呼吁采取暴力行动”。
与此同时,BBC要求法院驳回诉讼,称该节目不符合诽谤的法律要求,也没有在美国平台上传播。
特朗普的竞选团队最初声称,这部纪录片可以通过 BBC 的 BritBox 付费服务、BBC 网站、BBC Select 和美国广播公司在美国观看。但今年,他承认没有证据表明这一点。
特朗普后来同意将 BBC 商业部门 BBC Studios 排除在诉讼之外。 BBC坚称其“没有参与该纪录片的制作或制作”。
上个月,特朗普以“事关国家重大”为由取消了该案的证词。法官随后命令他在 12 月 11 日之前宣誓回答问题。
BBC 的一名代表律师告诉法庭,特朗普在安排作证的当天正在佐治亚州进行竞选活动,作为诉讼程序的一部分,他“优先”回答问题。
(英文文章法官允许特朗普针对BBC的100亿美元诽谤案继续进行)




