新开放的 Periyar Arivulagam 图书馆是指控的中心
印度一家法院已下令对南部泰米尔纳德邦一家公共图书馆购买了数百本疑似使用人工智能生成的书籍的指控进行调查。
这场争议是在泰米尔小说家佩鲁马尔·穆鲁甘对哥印拜陀市一家新开的图书馆中包含虚假信息和作者身份可疑的书籍提出担忧后开始的。
马德拉斯高等法院已下令该州反腐败机构调查这些购买行为,并冻结与被指控供应这些书籍的出版商有关的银行账户。
州政府指责前德拉维达·穆内特拉·卡扎加姆 (DMK) 党领导的政府购买了这些书籍。 DMK 否认指控。
泰米尔纳德邦学校教育部长 A Rajmohan 将这些指控描述为可能是“印度首个人工智能骗局”,并表示调查将涵盖全邦其他公共图书馆的购买行为。
此案引发了关于人工智能在出版领域日益广泛使用的更广泛问题,人工智能工具可以快速、廉价地生成整本书,但也会产生虚假信息和捏造的参考文献。
它还凸显了随着人工智能生成的内容变得越来越普遍,图书馆和出版商在检查书籍的真实性方面面临的挑战。
争议的焦点是 Periyar Arivulagam 图书馆,该图书馆耗资约 30 亿卢比(3400 万美元;2600 万英镑)。它以社会改革家 Periyar EV Ramasamy 的名字命名,于 10 月 16 日由泰米尔纳德邦首席部长 C Joseph Vijay 揭幕。
穆鲁甘的小说《柴堆》和《女人的一部分》获得了国际认可,他在上个月访问图书馆后引起了担忧。
他在一份在线杂志上撰文称,泰米尔语部分的近 1,800 本书是由一家名为 Agal Vilakku Pathippagam 的名不见经传的出版商提供的。
他说,许多书籍的作者名字不熟悉,价格异常高,国际标准书号(ISBN)也有问题。
据报道,争议中引用的一本书《Naladiyar Vaazhvin Vazhikatti》(《Naladiyar 生活指南》)每 300 页售价为 1,445 卢比。
它将 Naladiyar 描述为泰米尔诗人和哲学家,尽管 Naladiyar 是一部由 400 首关于道德和伦理的四行诗句组成的经典泰米尔语作品。
据报道,另一本书将古泰米尔诗歌《Madurai Kanchi》归咎于错误的作者。目前尚不清楚人工智能是否被用来制作任何有争议的书籍。
首席部长 C Joseph Vijay 为图书馆揭幕
人们还对在马杜赖另一家公共图书馆发现的一本书提出了疑问,该书的作者是著名经济学家让·德雷兹(Jean Drèze)。
《当代世界的民主与人民权利》一书由著名经济学家让·德雷兹担任作者,由凤凰出版社出版。
德雷兹没有回应 BBC 泰米尔语的置评请求,但本周早些时候告诉《印度教报》,这本书不是他写的,这引发了人们对他的名字可能在未经他许可的情况下被使用的担忧。
BBC 泰米尔语频道访问了阿加尔·维拉库 (Agal Vilakku) 和另一家在争议中点名的出版商凤凰出版社 (Phoenix Publishing House) 列出的金奈地址,但没有发现任何迹象表明这两家公司的身份。
该地址的一名女士证实,Agal Vilakku 在那里经营业务。其业主莫汉拒绝置评,称此事已提交法庭审理。
这场争议促使作家、学者和出版商质疑公共图书馆是如何挑选这些书籍的。
超过 160 名作家、研究人员、艺术家和出版商签署了一份联合声明,呼吁进行独立调查、公布采购记录并对泰米尔纳德邦的图书馆馆藏进行审计。
他们还呼吁,如果调查发现资金被滥用,应追回公共资金。
该组织质疑有争议的书籍如何通过包括专家委员会、价格谈判和多层审查的遴选程序。
州政府已下令对公共图书馆的藏书进行内部审计。
拉杰莫汉表示,在初步检查引发对其真实性和质量的担忧后,钦奈市历史悠久的康尼马拉公共图书馆已将 523 本书移走。
他补充说,有争议的书籍也已从 Periyar Arivulagam 移走,而反腐败官员则检查采购记录并检查其他图书馆。
这场争议还引发了泰米尔纳德邦的政治争端。拉杰莫汉指责前DMK政府订购了这些有争议的书籍,并表示如果调查发现存在不当行为,该州将寻求追回公共资金。
DMK 拒绝接受这些指控,认为这些指控是出于政治动机,并呼吁对这些采购进行调查。
拉奇塔·普拉萨德的补充报道




